Há dois anos, em sua coluna de 17 de outubro, o senhor criticava um livro mas, ao final, o senhor mencionava o assassinato de Harrington.
Pre dve godine, u vašoj kolumni od 17. oktobra... poèeli ste da pišete kritiku za knjigu... ali na dnu kolumne, pomenuli ste sluèaj ubistva Harington.
Isto só significa que agora vou poder criticar a sua coleção, como criticava a dele.
Sad æu moæi kritizirati tvoju kolekciju kao što sam kritizirao i njegovu.
A imprensa estava preocupada e criticava, sobretudo o Daily Mirror, que dirigia uma campanha inflamada contra quem lucrava com a situação.
Tisak je bio zabrinut i kritièan, osobito Daily Mirror koji se oštro okomio na profitere.
Já falava... como político... e já criticava uma separação de fato... entre ele, que foi meu editor... e eu, que sou o diretor de um jornal de seu grupo... onde, por cinco anos, pude trabalhar com total liberdade.
Govorio je veæ... kao politièar. I veæ je došlo do razmimoilaženja izmeðu urednika i mene, jednog od voditelja TV dnevnika koji je, zadnjih 5 godina, imao punu slobodu u poslu.
Ele me odiava, pensava que eu não valia nada... criticava tudo o que eu fazia.
Mrzio me je, mislio je da sam bezvrijedan kritizirao sve što sam napravio.
Quanto mais me criticava, mais eu comia.
Što me je više vreðala, to sam više jeo.
O chefe via que ele ficava com toda porcaria suja e sempre que podia, criticava-o.
Šef se potrudio, kad god je moguæe da svi najgori poslovi završe kod njega.
Lá fora, ele era um cara rico e poderoso... que sempre me criticava...
Vidiš, pre toga, on je bio veoma bogat i moæan èovek. Uvek me je kritikovao nikada mu nisam bio dovoljno dobar.
E como eu acabei trabalhando para os que criticava.
I kako sam završila da radim za one koje sam kritikovala?
Escrevi uma peça que criticava o governo.
Napisao sam komad koji je kritikovao vladu.
Minha avó sempre criticava tudo que minha mãe fazia.
Moja baba je uvek kritikovala sve što moja majka uradi.
Mas Schroedinger também criticava severamente Heisenberg, dizendo que tinha aversão dos seus métodos e considerava monstruosa a sua matemática.
Ali Šredinger je podjednako vreðao Hajzenberga, govorio je da odbija njegove metode i da misli da je njegova matematika monstruozna.
Tarek costumava me criticava porque me preocupava muito.
Tarek me je zadirkivao da previše brinem.
Sim. Porém, na verdade, eu criticava Ptolomeu... por complicar tudo com epiciclos.
Da, iako... ustvari, kritikovao sam Ptolemija.
O candidato à presidência Barack Obama criticava publicamente o NAFTA para conseguir votos, mas tranqüilizava os oficiais canadenses às escondidas; dizia que não se preocupassem.
Predsednièki kandidat Barack Obama je javno kritikovao NAFTA (Severno amerièki sporazum o slobodnoj trgovini) da bi dobio glasove, ali je privatno govorio Kanaðanima da ne brinu zbog toga.
Senador, há dois dias o senhor fez um discurso no qual criticava seu colega, senador Stafford -pela posição dele.
Senatore, prije dva dana ste održali govor u kojem kritizirate vašeg kolegu, senatora Stafforda, zbog njegovog mišljenja..
Tiraram o Prost da Ferrari porque ele criticava o carro.
Prost je otpušten iz Ferarija, zato što je kritikovao auto.
E você me criticava por aceitar tudo!
Kada si me izvrgla ruglu, ja sam sve prihvatila!
O problema é que, quanto mais voto o Guaracy ganhava... mais o Fraga me criticava.
Што је више гласача подржавало Гуарасија... то је мене Фрага више критиковао.
E quanto mais ele me criticava... mais o meu filho se afastava de mim.
Са Фрагиним критикама... и мој син се удаљавао од мене.
Eu criticava minha aparência quando era jovem.
Bila sam tako kritièna prema svom izgledu kad sam bila mala.
Era inocente, vulnerável e não criticava.
Bio je nevin, ranjiv i nekritièan.
O livro criticava a política de reconciliação nacional.
U knjizi je kritikovala politiku nacionalnog pomirenja.
Minha mãe criticava tudo que eu fazia.
Moja je majka mene stalno kritizirala.
Charlie, você teve uma mãe distante e um pai que lhe criticava, por isso tem essa grande carência de ser amado por todos, incluindo seus pacientes.
Èarli imaš nebrižnu majku i kritièkog oca pa zato imaš neodoljivu potrebu, da te svi vole, ukljuèujuæi i pacijente.
Eu criticava as escolhas das outras do mesmo jeito que está fazendo agora.
Predbacivala sam drugim ženama, jednako kao ti meni sada.
Por isso ele criticava a democracia ateniense.
Zato je probadao i stezao atinsku demokratiju.
Lembro que ele gravava cada show que fazia... assistia, e criticava a si mesma.
Seæam se da je snimala svaki svoj šou i gledala ga kritièki.
Era o único lugar que ninguém me criticava.
SAMO ME TAMO NIKO NIJE KRITIKOVAO.
Vocês todos pensaram que eu estava cuidando do fogo enquanto Elka criticava minhas técnicas, mas na verdade, eu estava fazendo sinais de fumaça enquanto Elka criticava minhas técnicas.
Mislili ste da raspirujem vatru dok me Elka kritizira. Zapravo sam slala dimne signale dok me Elka kritizirala.
Ele criticava os companheiros pelas falhas.
Kritikovao je kolege Bogove zbog njihovih nedostataka.
Criticava muito Petrov depois que o governo tomou seus jornais e emissoras.
Veliki protivnik Petrova nakon što je vlast zatvorila njegove TV stanice i tiskovine.
3.3941040039062s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pre dve godine, u vašoj kolumni od 17. oktobra... poèeli ste da pišete kritiku za knjigu... ali na dnu kolumne, pomenuli ste sluèaj ubistva Harington. 