Prevod od "criptografado" do Srpski


Kako koristiti "criptografado" u rečenicama:

Está criptografado e não posso cancelar... sem o código correto.
To je trajno povezan krug i ne može se poništiti bez odgovarajuæeg koda.
É porque o seu passado é bem criptografado.
Možda zato što mu je pozadina tako kriptièna
Estamos, mas o tráfego diplomático é criptografado com um algoritmo... avançado que nunca conseguimos quebrar, mas acho que tenho como driblar isso.
Nadziremo, ali meðunarodni razgovori su zaštiæeni sa naprednim algoritmom koji nikad nismo uspjeli probiti, ali... Ali mislim da ga mogu zaobiæi.
Afetados por meteoros, espaçonaves, símbolos criptografado.
Ovo je smallville! Meteorske nakaze, vanzemaljski brodovi, tajni simboli!
O telefone está criptografado, Sr. Não podemos grampeá-lo.
Telefon je šifrovan, gospodine. Ne možemo da prisluškujemo.
É um código binário criptografado de 128k.
То је 128К бинарни шифровани код.
Posso achar a localização do transponder deles usando o meu rastreador criptografado.
Mogu da odredim lokaciju njihovog odašiljaèa ureðajem za praæenje.
Está criptografado, ou seja lá como vocês maluquinhos o chamem hoje.
Neka tako i ostane. Šifrirano je ili kako li veæ vi luda djeca to kažete.
Eu nunca vi algo criptografado tão difícil, mas eu quebrei.
Nikad nisam vidio nešto tako šifrirano, ali probio sam.
Talvez consiga chegar à fonte pelo site criptografado que enviou ao celular.
Možda i mogu pronaæi pravi izvor šifriranih podataka na njegovom mobitelu.
Worm criptografado com vírus, igual na fazenda.
Krišom ubaèen virus kao na farmi.
Encontrei muito tráfego criptografado de alto nível, usando uma quantidade suspeita de banda.
Pronašao sam gomilu jako šifrovanog saobraæaja koja koristi sumnjivu kolièinu propusne moæi.
Eu ainda tenho a lista principal em um servidor de criptografado nas nuvens.
Još uvek imam spisak na šifrovanom serveru.
Pegamos o laptop de John Cutler, mas está criptografado.
Imam laptop Johna Cutlera, ali šifriran je.
Toast está tentando recuperar algum dado, mas está tendo problema porque está criptografado usando firewalls de nível NSA.
u. Tost pokušava oporaviti sve podatke, ali on ima problema zato što je kodiran pomo? u NSA-level firewall.
Ele manteve a informação em um laptop criptografado.
Drži te podatke na kodiranom laptopu.
Mas por precaução, melhorei esses celulares com um algoritmo criptografado.
ZA SVAKI SLUÈAJ, U TELEFONE SAM UBACIO ALGORITAM ZA ŠIFROVANJE.
Estou quase decifrando o código criptografado.
Samo što nisam razbio kod koji je napisala.
Invadir o sistema assimétrico criptografado do Tesouro está além das minhas capacidades.
Vidiš, probijanje asimetriène enkripcije riznice je pretvrd orah èak i za mene.
O arquivo criptografado deve estar disponível para si dentro de sete dias.
Kodirana arhiva treba da ti bude dostupna u roku od sedam dana.
Bem, uma vez que você o tenha criptografado, você pode envia-lo de onde você julgar que seja apropriado.
Pa možete poslati... kada je budete kodirali, možete poslati odakle god mislite da je prikladno.
Se quem comprar conseguir o código criptografado, a segurança dos EUA seria imediatamente ameaçada.
Ako bi kupac uspio proæi preko šifriranog koda, sigurnost U.S. bi postala istovremeno ugrožena.
Se passarmos o código criptografado, terei que perfurar 15 cm de aço reforçado para desativar o tambor do sistema.
Ako proðemo pored promenljivog šifriranog koda, moraæu bušiti kroz 15 centimetara armiranog èelika da bih onesposobila tumbler sistem.
É totalmente criptografado e protegido diferente de tudo que já vi.
Потпуно је кодиран и осигуран разлику од свега сам икада видео.
É, espero achar um texto criptografado nessa bagunça.
Nadam se da je ispod sakrivena Viginere šifra.
Você tem um dispositivo criptografado na mochila.
Imaš enkriptovani sistem komunikacije u rancu.
Ótimas oportunidades em cada texto criptografado.
Jako šifrovane poruke i sve sjajne prilike.
Acreditávamos que era um mercado online criptografado para drogas ilegais, o que era, mas após uma inspeção maior, nos surpreendemos com a variedade de mercadorias e serviços negociados online.
Naša poèetna pretpostavka je bila da je to šifrovana, online prodavnica za ilegalne droge, što je i bila, ali daljom istragom bili smo iznenaðeni, kolièinom dobara i službi koje su se nudile.
Há rumores de que ele carrega um registro eletrônico criptografado com os pseudônimos dos outros 23.
Govori se da nosi kodiranu elektronsku knjigu koja sadrži lažna imena ostalih 23.
Agora, eu peguei o laptop do cara que tentou me matar, vou te enviar um arquivo criptografado, e preciso que tente decifrá-lo.
Da li me èuješ? Sada, imam laptop od tipa koji je pokušao da me ubije. Poslaæu ti šifrovani fajl i treba da pokušaš da ga dešifruješ.
E usará o e-mail criptografado que estou fazendo para você.
I koritiæeš šifrovan e-mejl koji æu da ti podesim.
Parece ter algo criptografado sequestrando informações.
Izgleda da zaštiæena treæa strana krade tok informacija. - Dok ureðaj šalje i prima signale.
Há um código ainda maior criptografado nos olhos.
Izmiče mi. U očima je šifrovano još nešto veće.
E esse código foi criptografado, então vamos descriptografá-lo.
I taj kod je šifrovan, dešifrujmo ga.
Ele foi criptografado com XOR função 97.
šifrovan je sa funkcijom XOR 97 (ekskluzivno ili).
Costumava ser criptografado de ponta a ponta.
Protok informacija bio je potpuno zaštićen.
Eles podem ver porque não é criptografado.
Svi mogu da vide to jer nema enkripcije.
"Caro Drugsheaven, " eu escrevi, via sistema interno de email, que também é criptografado, é claro.
„Dragi Narkoraju”, napisao sam preko internog sistema slanja mejlova koji je, naravno, šifrovan.
A primeira é que ele é escrito em criptogramas, um código secreto criado propositalmente para esconder o significado criptografado.
Prva glasi da je napisan šifrovano, kao tajna šifra namerno osmišljena da sakrije tajno značenje.
E o pedaço que sobra, aquele em que você marcou, é seu voto criptografado.
I ono što ostane, ono sa vašim glasovima, to je vaš šifrovani glas.
Depois você deixa que um mesário escaneie seu voto criptografado.
Nakon toga date radniku na izborima da skenira vaš šifrovan glas.
E porque ele está criptografado, ele pode ser apresentado, guardado e contado centralizadamente e mostrado em um website para qualquer um ver, incluindo você.
I zbog toga što je šifrovan, može da se upiše, sačuva i računa, i da se prikaže na sajtu da svako može da vidi, pa i vi.
Assim você leva esse voto criptografado para casa como seu recibo.
Tako da i nosite taj šifrovan glas kući kao vašu priznanicu.
E lembre-se, o voto é criptografado desde o momento em que você deixa a cabine, assim se, de fato, os oficiais da eleição quiserem descobrir seu voto eles não serão capazes.
I zapamtite, glas je šifrovan od trenutka kada napustite glasačko mesto, tako da i u slučaju da zvaničnici izbora žele da saznaju kako ste glasali, neće to moći.
1.270446062088s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?