Bolo de groselha e Mocolate e cookies de Mocolate... igual os índios faziam.
Kolaè od brusnica s komadiæima makolade. Tako su i Indijanci servirali.
Não vai na escola por uns dias... e não precisa mais vender "cookies".
Kaže mi tvoj tata da nekoliko dana neæeš u školu. A i ne moraš više prodavati te kekse.
Significa que posso vender "cookies", mas não posso ficar.
Smijem prodavati, ali ne smijem prespavati.
Parece que você mesmo comprou muitos "cookies".
Vidim da si ih mnogo sam kupio.
Robert, você pode me passar esses "cookies"?
Roberte možeš li mi dodati te kolaèe?
Cookies são doce, mas o seu não é.
Kolaèiæi su slatki, ali vaš nije.
Sati, querida... pegue uns cookies e vá com Seraph.
Sati, dušo. Uzmi kolaèa i idi sa Serafimom.
Lembra quando você era uma criança e, sua maior preocupação era... se você ia ganhar uma bicicleta de aniversário... ou se você ia comer cookies no café da manhã?
Seæate li se kad ste bili deca i najviše vas je muèilo... hoæete li dobiti biciklu za roðendan ili hoæete li smeti jesti keks za doruèak?
Você pegou aquele que tem cookies, ao invés de...
Jeste li uzeli one s keksima, umjesto...?
Voltarei para pegar vocês depois que pegar meu leite e cookies de órfãos famintos.
Vraæam se po vas kad pokupim mlijeko i kekse od izgladnjele siroèadi.
Talvez não da forma tradicional, como cookies e peças da escola, mas eu fiz o que eu pude.
Možda ne na tradicionalan naèin, zobeni kolaèiæi i školske predstave, no uèinila sam koliko sam mogla.
Você odeia cookies, não se importa com civilizações antigas... tem um namorado te esperando e odeia sua mãe.
Mrziš kolaèe, nije te briga za antièke civilizacije, imaš deèka kuæi i mrzis svoju majku.
Na primeira vez que Anna Fitzgerald entrou no escritório, achei que vendesse cookies de escoteiros.
Када је Ана Фицџералд први пут ушла у моју канцеларију мислио сам да продаје колачиће.
Sim, vejo a pessoa que estragou tudo mas também vejo a pessoa que me salvou de ser esfaqueado por um panda gigante, que me apresentou aos cookies de chocolate psicotrópicos, que defendeu o Joel, e que não usa de pretextos para si mesma.
Da, i ja vidim osobu koja je zajebala, ali takoðe vidim i osobu koja me je spreèila da me izbodu zbog džinovske pande, koja me je upoznala sa psihotièno-èokoladnim kolaèima, i koja se zauzela za Joela, i koja se ne izvinjava zbog onog što jeste.
O Hilton tem mesmo preço e boa comida, mas o Maplewood tem "cookies" no check-in.
Продавнице колача имају исте цене и бољу храну, али Мејпл даје колачиће уз пријаву.
Seu biscoito estava tão bom que fiz pignoli cookies.
Oh, tvoj pohovani hleb je bio tako dobar, pa sam ti napravila moje Pinjoli keks.
Eu tenho mais cookies mas primeiro, podemos...
Imam ja još kolaèiæa, ali prvo...
Quer cookies para acompanhar esse leite?
Hoæeš li neki keks s tim mlekom?
Cookies definitivamente foram uma boa ideia.
Keksi su definitivno bili dobra ideja.
Ouviu falar mal dos meus cookies?
Èuo si za moje kolaèiæe, jel'?
Queríamos algo que soasse bem e Milk e Cookies já tinha dono.
Želeli smo nešto šta se slaže. Mleko i kolaèiæ je veæ provaljeno.
Garotas, se pararem de brigar, vou deixar vocês comerem cookies fresquinhos.
Devojèice, ako prestanete da se svaðate, Daæu vam sveže ispeèene... kolaèe?
É tão amável você fazer esses cookies para ele.
Tako lijepo od tebe što mu praviš kekse.
Obrigada, Susan, por esses cookies de chocolate.
Hvala ti, Susan za te èokoladne kekse.
Sobre os cookies que fiz, não comam.
Što se tièe kolaèiæa koje sam napravila...
Quando seu segundo marido foi pra cadeia, fez cookies.
Kada joj je drugi suprug otišao u zatvor, napravila je šeæerne kolaèiæe.
Patrocinado pelos super saborosos, super energéticos... super saudáveis, os melhores para o seu cão, super cookies.
Sponzor prenosa je super bogati, super ukusni i hranljivi. najbolji za vašeg psa, super kolaèiæi.
Ela poderia cuspir alguns cookies a qualquer momento.
Može da baci peglu svakog trena.
Mas colocavam os cookies às 4h lá em casa.
Ali u domu nam daju keks u 4:00.
Dois cookies de chocolate, uma maçã e um cachorro quente.
Dva èokoladna kolaèa, pitu od jabuka i hot dog.
Como se só eles precisassem de mais cookies, né?
Baš im je to trebalo. Još kolaèiæa.
Ela estava tirando cookies do forno quando recebeu um e-mail.
Dan prije vjenèanja, dok je vadila kekse iz peænice, primila je e-mail.
Claire, ainda tem dos cookies que você e o Luke fizeram?
Claire, gdje su kolaèi koje ste ispekli ti i Luke?
Quando você terminar, escove os dentes, ou você não terá mais nenhum cookies.
Kad završiš, operi zube, ili nećeš dobiti još keksa.
Esperava que fizesse mais cookies, mas você veio para cá.
Nadao sam se da ćeš da napraviš još kolača, ali... Ti si došla ovde.
Eu tenho apenas dois tipos aqui no slide -- cookies rosas e bastões de surimi ou, se preferirem, Campari.
Овде на слајду имам само два примера - ружичасти кекс и "сурими" штапићи, или "Cаmpari".
Nossa especialidade são os cookies de rastreamento.
Naš specijalitet je kolačić za praćenje.
Cliente: Uma porção de cookies de rastrear zumbis, por favor.
Mušterija: Želeo bih gomilu zombi kolačića za praćenje.
2.4731669425964s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kolaè od brusnica s komadiæima makolade. Tako su i Indijanci servirali. 