Prevod od "conversar com vocês" do Srpski


Kako koristiti "conversar com vocês" u rečenicama:

Betty e Twinky... é legal conversar com vocês.
Betty i Slatkice, bilo mi je drago.
Posso entrar e conversar com vocês?
Mogu li da udjem i kazem vam nesto o tome?
E que era hora de conversar com vocês.
I da je vreme da poprièam sa vama.
Terry precisa sentar e conversar com vocês.
Terry treba da razgovara sa vama decom.
Ela quer conversar com vocês para garantir que está tudo bem.
Želi da prièa sa vama, da èuje da je sve u redu.
Foi um prazer conversar com vocês.
Bilo mi je zadovoljstvo prièati s vama.
Gostaria de poder ficar e conversar com vocês... mas meu chefe está de olho em mim.
Doista bih voljela ostati razgovarati s vama, no šef mi je za vratom.
É meu desejo, se não meu dever, de tentar conversar com vocês, "homens de jornada" francamente sobre o que está acontecendo com a televisão e com o rádio.
Moja je želja, ako ne i dužnost, govoriti s vama o tome što se dogaða sa radijem i televizijom.
Ele me falou para_BAR_vir conversar com vocês.
Он ми рекао да се нашем са вама момцима.
Sim, vão direto ao meu escritório, quero conversar com vocês.
Da, pravo u moju kancelariju. Zelim da popricam sa vama.
Sr e Sra Thomas, Dr Sheperd me pediu para conversar com vocês sobre sua filha e a gravidez dela.
Gospodine i gðo Thomas. Dr Shepherd me zamolio da poprièam sa vama o vašoj æerci.
Antes de ir, Patrick Jane, da AIC gostaria de conversar com vocês.
Prije nego odete, Patrick Jane iz CBI želi porazgovarati s vama.
Meninas, seu pai e eu temos algo para conversar com vocês.
Devojke, tata i ja moramo da prièamo sa vama.
Eu realmente gostaria de conversar com vocês de vez em quando.
Stvarno bi volela èetovati na redovnoj osnovi. Ja isto.
Tem algo que eu queria conversar com vocês em particular.
Znate, ima nešto o èemu sam željela puno razgovarati s vama.
Hey, eu só quero conversar com vocês.
Gde æete, deco? Samo hoæu da poprièam s vama.
Mas há algo que queremos conversar com vocês.
Ali ima nešto o èemu smo hteli da razgovaramo sa vama.
A Chanceler Agrippa gostaria de conversar com vocês.
Kancelarka Agripa bi volela da poprièa sa vama u njenoj sobi.
Primeiro, quero conversar com vocês, beleza?
Ali, prvo vam moram nešto reæi.
Parece que a senhorita não quer conversar com vocês.
Izgleda da dama ne želi da prièa s vama. Koja dama?
E vamos conversar com vocês para sentir como está indo o julgamento.
I, provjeravati æemo sa vama sada i onda da dobijete osjeæaj kako suðenje napreduje.
Preciso conversar com vocês sobre fazermos uma coisa.
Moram razgovarati sa svima vama u vezi obavljanja jedne stvari.
Pode dizer ao docinho aqui que estou me arriscando só de conversar com vocês?
Hoćete li reći cupcake ovdje da... da ja rizikujem svoj život samo razgovarali sa vama?
E preciso conversar com vocês sobre o que fazer e não fazer quando falarem com a imprensa.
I morala sam razgovarati sa vama o nekoliko dozvola i zabrana vezano za razgovore sa novinarima.
Então é a minha chance de conversar com vocês.
О, онда, ух, ово је моја шанса да причам са свима вама.
Agora que Andrew foi solto, ela quer conversar com vocês.
Sada kada je Endru osloboðen ona želi da se naðe sa vama.
Poderia conversar com vocês o dia todo, mas estou aqui por causa do meu cliente.
Mogao bih prièati gluposti cijeli dan, ali ovdje sam jer mi je stalo do mog klijenta.
Quero conversar com vocês sobre o seu antigo professor, o Sr. Flaherty.
Hteo sam da pričam sa vama deco o vašem starom učitelju, g. Flehertiju.
Posso conversar com vocês um minuto?
Mogu li... poprièati s vama malo?
E termino, porque sei que há perguntas -- e ficarei contente em conversar com vocês sobre isso --"Mas o que realmente posso fazer?"
Сигурна сам да има питања - и радо ћу са вама разговарати - завршавам са "Али шта могу ја да учиним?"
Eu vou conversar com vocês hoje sobre a esperança de converter medo em esperança.
Danas ću vam pričati u nadi da ću preobraziti strah u nadu.
Como um número surpreendente de invenções importantes vieram desse tempo longínquo, quero conversar com vocês hoje sobre a invenção da comunicação gráfica.
Mada je iznenađujuć broj važnih pronalazaka potekao iz tog udaljenog vremena, danas želim da vam govorim o pronalasku grafičke komunikacije.
Hoje, gostaria de conversar com vocês sobre este problema e como podemos resolvê-lo com a neurociência.
Želeo bih danas da vam govorim o ovom problemu i kako možemo da ga popravimo uz pomoć neuronauke.
Já tirou 23 fotos desde que comecei a conversar com vocês.
Од почетка мог обраћања вама усликао је 23 фотографије.
E hoje eu quero conversar com vocês sobre o que esse dom é, e também explicar porque é que ele não fez diferença alguma.
Данас желим да вам говорим о томе шта је тај дар, и такође желим да вам објасним зашто то уопште није направило никакву разлику.
0.56736707687378s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?