A casa estava num estado deplorável, mas não há nada que uns pregos e muito suor, não consertem!
Kuæa je bila u oèajnom stanju. Ali je nekoliko EKSERA!... i malo staromodnog lepka, sve to sredilo.
Consertem o casco do navio-escola, assim podemos enchê-lo de ar e erguê-lo.
Stiæiæeš do broda za vežbu, probiæeš rupu da bi mogli da ga napunimo vazduhom i isteramo na površinu.
Podemos desejar que as coisas se consertem.
Samo treba da poželimo, i... stvari ce biti kao nove...
Prometo que explicarei tudo, mas agora temos que sair daqui antes que nossos amigos consertem seus motores.
Obeæavam da æu sve objasniti. Ali sad moramo pobjeæi dok nisu popravili motore.
Se quiserem ser pagos, consertem isso antes de eu concluir meus negócios.
Ako hoæeš da ti platim, sredi tu krntiju, pre nego što se vratim.
Consertem a nave, e me levem com vocês.
Popravite brod i dopustite mi da odem s vama.
Preciso que o consertem para a corrida.
Морам да је поправим за уличну трку.
Eles esperam que seus assistentes consertem tudo.
Oèekuju od svojih asistenata da sve srede.
A pessoas não deveriam se empantufar... e depois esperar que todos dêem um basta e consertem isso.
Èovek ne bi smeo da jede, da zaboravi i oèekivati da drugi reše probleme.
A tecnologia do futuro permitirá que nossos veículos consertem e regenerem partes danificadas.
Tehnologija buduænosti omoguæavati æe našim vozilima da poprave i obnove ošteæene dijelove.
Vocês fazem alguma idéia do tanto que irão cobrar à cidade para que consertem isso?
Imaš li ti pojma koliko æe grad platiti popravku ovoga?
Sempre viaje com o seu guarda-roupa e se precisar que consertem algo mande para o Arturo em Beverly Hills.
Uvek putuj sa tvojim kostimima i ako treba da ti se bilo šta popravi pošalji to Arturu na Beverli Hilsu.
Até que consertem o buraco, acho que essa área poderia ser como um recanto/moradia/lugar onde poderiamos ter sexo sujo sobre meu equipamento de hóquei.
I dok ne poprave rupu, mislila sam kako bi nam ovo moglo poslužiti kao ostava/mjesto gdje imamo prljavi seks na vrhu moje opreme za hokej.
Perna-de-peixe e Melequento, vocês cuidam do Bocão e consertem a base.
Ribljonogi i Snotlaute, pazite na Gobera i nadzirite bazu.
Bem, espero que consertem seja lá o que for que está errado com você.
Nadam se da će te dovesti u normalu, šta god da ti falilo.
Nada que algumas luzes não consertem.
Ne postoji ništa što stotine blještavih lampica ne može popraviti.
Não há nada de errado com esses uniformes que alguns remendos de brim não consertem.
Sve nedostatke ovih uniformi rešiæe nekoliko zakrpa od teksasa.
Prefiro que guinchem e consertem o meu.
Uvijek nazovem servis pa oni poprave.
Nada que comida e bebida grátis não consertem.
Nema problema koji besplatna hrana i piæe ne mogu da reše. Besplatna?
Agora, subam naquele telhado e consertem o sino, seus vagabundos preguiçosos!
Sad, popnite se na krov i popravite to zvono, vi loše i lijene skitnice!
Você passa sua vida esperando que seus pais... voltem e consertem as coisas.
Provodiš život, èekajuæi svoje roditelje... da se vrate i naprave da sve bude u redu.
Espero que consertem isso até amanhã.
Bolje da to poprave do sutra.
Talvez eles te consertem, ou só te deixem com cicatriz.
Možda te zakrpe, a možda te ostave unakaženu.
Eles têm que consertar direito, não pagaremos até que consertem!
Neka ga poprave kako treba ili im neæemo platiti!
Se relacionamentos estão rompidos e são consertáveis, consertem-nos.
Ukoliko su odnosi pokvareni, a ima prostora za popravku, popravite ih.
apenas que vivemos em uma sociedade que faz com que alguns deles "consertem" quem não se enquadra na definição de normal deles.
Samo živimo u društvu u kojem neki lekari „popravljaju“ one koji se ne uklapaju u njihovu definiciju normalnog.
" Please get FISA right" [consertem o FISA]
Када су га основали, било је сенатор Обама.
2.074697971344s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èekam šest mjeseci da mi ga poprave. 