Prevod od "conseguiu resistir" do Srpski

Prevodi:

mogao odoliti

Kako koristiti "conseguiu resistir" u rečenicama:

Não conseguiu resistir ao clima de Tíflis.
Nije mogla da podnese klimu u Tbilisiju.
Miranda não conseguiu resistir á sua imagem refletida nas lentes dele.
Miranda nije mogla da odoli svojoj slici u Skiperovim pomalo zamašæenim naoèarima.
Não conseguiu resistir ao meu olhar penetrante, não é?
Nisi odoIeIa mom moænom i prodornom pogIedu, ha?
E ele não lhe conseguiu resistir.
A on nije bio sposoban da joj se odupre.
Não conseguiu resistir a emergir das sombras.
Si nije mogao odoljeti nastajanju iz sjene.
"Nessa altura, o agente não conseguiu resistir "aos avanços das referidas suspeitas "e deu por si levado ao ponto de um acto sexual."
"U tome trenutku, policajac se nije više mogao oduprijeti nabacivanjima prije spomenute osumnjièene i našao se na pragu spolng èina."
Não conseguiu resistir ao meu magnetismo animal.
Не може да одоли мојој привлачности.
Lá estava ele, mesmo ali. Não conseguiu resistir.
ali bio ti je pred oèima.
Ben nunca conseguiu resistir ao papel de meu herói no caso de uma crise.
Ben nikada nije mogao da ne izigrava heroja u pravoj krizi.
De algum jeito conseguiu resistir apesar de que a radiação de íons deveria ser extremamente destrutiva
Nekako se uspela održati usprkos izuzetno destruktivnoj jonskoj radijaciji.
"Ela não conseguiu resistir à pressão de seu pai." "Que era totalmente contrário ao nosso relacionamento."
Nije mogla da se odupre pritiscima njenog oca koji se protivio našoj vezi.
Em poucos anos, cresceu e ficou forte. saudável e até conseguiu resistir ao máximo do verão e ao frio do tempo de inverno.
Za par godina, porasla su velika i jaka, zdrava da izdrže udarce leta i hladnoæu zime.
Uma, ele está morto. Dois, ele estava ali por perto. Ou três, é nosso assassino, e não conseguiu resistir à vontade de retornar à cena do crime.
Jedan, mrtav je, dva, samo su se zadesili u neposrednoj blizini, ili tri, to je naš ubica, i nije mogao da odoli prinudu da se vrati na mesto zlocina.
Não conseguiu resistir à tentação de diminuir a virilidade de Greg Norbert.
Nisi mogao odoliti udarati okolo Gregovu Norbertovu muškost.
Eu me lembro quando compeli ele para alimentar-se de Elena, ele lutou tanto, ele realmente conseguiu resistir.
Seæam se kada sam ga opèinio da se hrani Elenom, opasno se borio, zapravo je uspeo da odoli.
Bem, conseguiu resistir a ele, entretanto, hein?
Pa, uspio ga tuži, ipak, hm?
O pervertido conseguiu resistir à lógica do Majime Kamen?
Perverznjak je uspio odoliti Dobrièinoj logici?
Carol fez más decisões porque não conseguiu resistir.
Carol je donijela loše odluke, jer nije mogla odoljeti.
Você o matou, não foi? Viu aquele relógio de 50 mil e não conseguiu resistir.
Video si taj sat od $50.000 i morao si da ga imaš.
Mas depois de muitas bebidas, Tangey se utilizou do seu charme e o coitadinho do Jordan não conseguiu resistir.
Ali nakon previše piæa, jadni Džordan nije mogao odoleti Tendžinom šarmu.
2.270397901535s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?