Conheça agora a profundidade da coragem do meu senhor.
Spoznaj sada dubinu hrabrosti mog gospodara.
Tem alguém que eu quero que você conheça.
Hoæu da te upoznam sa nekim.
Eu quero que você me conheça.
Želeo bih da me znaš. Da?
Mas o que mais espero é que compreenda o que quero dizer quando digo... que ainda que eu não te conheça... ou vou jamais te conhecer, amar com você, chorar com você, ou te beijar.
Ali, najviše se nadam da æeš razumeti kad ti kažem, iako te ne poznajem, iako se neæemo upoznati, smejati, plakati, ljubiti,
Mas se forem enfrentar o desconhecido e as margens assombradas do fim do mundo... irão precisar de um Capitão que conheça essa águas.
Ali ako idete i suoèite se sa tim èudnim i ukletim morima na samom kraju sveta, onda æete trebati kapetana koji poznaje te vode.
Talvez você não me conheça tão bem.
Možda me i ne poznaješ tako dobro.
Acredito que você conheça uma pessoa chamada Calipso.
Vjerujem da ti je poznata osoba pod imenom Calypso?
Tem umas pessoas que eu quero que você conheça.
Postoje neki ljudi koje želim da upoznaš.
Talvez não me conheça tão bem quanto pensa.
Možda me ne ne znaš, koliko misliš da me znaš.
Tranque as portas... e não abra para quem não conheça.
Закључај врата и не отварај људима које не познајеш.
Se quiser conhecê-la, tem um certo grupo em Chicago que quero que conheça.
Ako ga želiš vidjeti, postoji odreðena grupa ljudi u Chicagu koje želim da upoznaš.
Destruirei o mito de Abraham Lincoln, para que a história o conheça, não como um homem, mas como um monstro.
Uništiæu mit Abrahama Linkona... tako da te istorija pamti, ne kao èoveka... veæ kao èudovište!
Você precisa encontrar alguém... que conheça a Floresta.
Nađi mi nekog. Nekog ko je poznaje.
Conheça Fred e Wilma... nossos ratos... de três patas.
Ovo su Fred i Vilma naši tronogi miševi.
Não mexa em coisas que você não conheça.
Nemoj da radiš stvari koje ne znaš.
Olho para você e você... tenta muito mais que qualquer humano que eu conheça.
Ali vidi tebe. Ti se trudiš više... više nego neki ljudi.
Jane Foster... conheça Frigga, rainha de Asgard, e minha mãe.
Џејн Фостер, ово је Фрига од Асгарда, моја мајка.
Mais que qualquer um que você conheça.
Da, više od ikoga koga poznaješ.
Talvez você não o conheça tão bem quanto acha.
Možda ga ne znate toliko dobro.
Roy, conheça seu novo parceiro, Nick Walker.
Рој, упознај свог новог партнера, Ника Вокера.
Eu quero que você conheça minha esposa, Sr. Ward.
Želim da upoznaš moju ženu, gospodine Vorde.
Venha, deixe que o povo conheça seu herói.
Дођи. Нек људи виде свог хероја.
Preciso de alguém que conheça bem essas músicas.
Treba mi neko ko stvarno zna te kompozicije.
Talvez você não me conheça tão bem quanto acha.
Možda me ne poznaješ tako dobro.
Quero que ele conheça meus filhos.
Jedva èekam da se sretne sa mojim sinovima.
Fico nervoso quando uma garota quer que eu conheça seus pais.
Unervozim se kada me pozovu da upoznam roditelje.
Tem alguém que quero que você conheça.
Нора, душо, неко волио бих те упознати.
Adalind, quero que conheça Conrad Bonaparte.
Adalind. Želeo bih da te upoznam sa Conrad-om Bonaparte.
ele poderia ter se entregado facilmente para qualquer um que conheça essa linguagem qualificativa, como ela é chamada; uma linguagem como essa desacredita a pessoa ainda mais.
potpuno bi razotkrio sebe jer svako ko je treniran da uoči laž zna da alarmirajući način govora, kako se stručno naziva, samo uspešnije diskredituje osobu.
Mas se houver alguém aqui que tenha um filho autista, ou conheça uma criança autista e se sinta meio que distante deles, qual conselho você daria a eles?
Ali ako ovde imamo nekoga čije je dete autistično, ili poznaje takvo dete i oseća se nekako odsečeno od njega, koji savet biste im dali?
1.7144360542297s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hej, slušaj, ja bih da upoznaš mog prijatelja. 