Se este peito fica infectado, digo ao congressista quem o infectou.
Ako se grudi inficiraju, reæi æu kongresmenu ko je kriv za to.
Agora vamos ficar aqui mais um dia e examinar o filho do congressista, e... arranjem-nos onde jogar golfe.
Ostaæemo još jedan dan i nadgledati kongresmenovog sina i... malo æemo se zabavljati igrajuæi golf.
Dê a um congressista judeu em outro distrito.
Дај то јеврејском конгресмену из другог округа.
Gandhi, o único representante do Partido Congressista... ficará no Kingsley Hall, no leste de Londres... até que terminem os debates.
Gospodin Gandi, jedini delegat Indijskog Kongresa... odseda u hotelu "Kingsli Hol" u istoènom delu Londona... za vreme razgovora.
Porque seu irmão é o congressista Ludlow.
Tvoj brat je kongresmen Ladlou, i to je radi toga.
Lord Henry Dashwood anunciou que abandonaria hoje o seu lugar na câmara dos Lords para concorrer às eleições para congressista.
Lord Henri Dešvud je objavio da se odrièe svog naslednog mesta u Kuæi Lordova da bi se kandidovao.
O que esperava que o congressista Shaw dissesse?
Шта сте мислили да ће конгресмен Шо рећи?
Seria uma vergonha te enviar de volta ao Congressista cheia de hematomas.
Bila bi šteta da te pošaljemo natrag kongresmenu prekrivenu masnicama.
4 milhões faz de mim um Congressista.
Èetiri kandidata od mene prave kongresmena.
As pessoas vão olhar para trás, para o que você fez como um... congressista iniciante de Nova Iorque, e te agradecerão.
Ljudi æe gledati na to što èiniš kao novi kongresmen iz New Yorka, i zahvaljivat æe ti.
Mais uma vez, o Congressista Louis McFadden, um oponente dos cartéis bancários, começou com os processos de impugnação do mandato à Comissão da Reserva Federal, falando sobre o crash e depressão:
Razbesneli kongresmen Luis Mekfeden, dugogodišnji protivnik bankarskih kartela, započeo je sa podnošenjem zahteva za opoziv upravnog odbora Federalnih rezervi. Govorio je o padu berze i o krizi ovo:
Odeio interromper... mas o assistente do congressista Long deixou isto aqui.
Žao mi je što vam prekidam uživanje, asistent kongresmena Longa je ovo ostavio.
Está preocupado que a loucura do congressista Baxter... afetem seu projeto?
Da li se uopæe brinete zbog kongresmena Baxtera i kakve bi to veze imalo na vaš prijedlog zakona.
Se tiver chuva e dilúvio, o congressista Baxter pode passear na sua arca... que dai estaremos preocupados.
Kada bude padala kiša i bude došlo do potopa i kada kongresmen Baxter isplovi na barci, tada æu se brinuti. Hvala.
Marty, quais são seus comentários sobre a mudança de visual do congressista?
Možete li komentirati promjenu izgleda kongresmena Baxtera.
O congressista Long aprovou a construção da represa... e passou as terras para um grupo de investidores privados.
Kongresmen Long je dobio odobrenje da izgradi branu i da promjeni okolinu sa grupom investitora.
Senhoras e senhores, o congressista Charles Wilson.
Dame i gospodo, kongresmen Èarls Vilson.
O congressista nos pediu para deixar isso na calada.
Kongresman nas je zamolio da to držimo u tajnosti.
Carrie, ela baixou os arquivos para o celular do congressista.
Carrie, skinula je podatke na kongresmenov mobitel.
Trouxe meu currículo e alguns discursos que escrevi para o congressista Sweeney.
Poneo sam moj C.V. i primere nekih govora koje sam pisao za Kongresmena Sweeney_a.
Escrevi três discursos para o congressista Sweeney.
Ja sam lièno napisao tri govora za Kongresmena Sweeney_a.
A velha, o filho dela é congressista dos EUA.
Zbog èega? Ta starica... E, pa njezin sin ti je amerièki kongresnik.
Temos aqui o congressista Harold Stern, defensor dos Vs, e Marion Geiger sendo contra os Vs.
U diskusiji æe mi se pridružiti kongresmen Harold Stern, podbornik "P", i Marion Geiger koja je zauzela anti-"P" stav.
Por 25 anos, desde que vim para Washington como congressista ele tem sido um dos meus mais próximos amigos pessoais.
Za 25 godina, koliko sam u Vašington kao kongresmen, bio mi je jedan od najbližih prijatelja i savetnika.
Peter está dentro, instruindo o Congressista.
Piter je unutra i zadrzava kongresmena.
O congressista promete refutar às alegações e cumprir o seu mandato.
Kongresmen je obeæao da æe opovrgnuti tvrdnje i odslužiti svoj mandat.
O congressista foi um forte oponente à administração contra o aumento de verba para vigilância e ataques não tripulados no oriente médio.
Kongresmen je bio vatreni protivnik pokušaja administracije da dodeli još sredstava za nadzor bespilotnim letelicama kao i njihovim napadima na Bliskom istoku.
Congressista Richard Johnson, sabe quem é?
Predstavnik Rièard Džonson? Da li ste èuli za njega?
Sgt. Brody é exatamente o tipo de Congressista que precisamos
Narednik Brodije upravo tip kongresmena koji nam treba.
Congressista Richard Johnson é pego em um escândalo sexual, após enviar fotos suas nu e seminu a inúmeros estagiários do Congresso.
Kongresmen Džonson je upleten u skandal. Slao je svoje gole i polugole slike pripravnicama.
Sem querer ser chato, eu sou um congressista.
Ne bih hteo da ispadnem kreten, ali ja sam kongresmen.
Cheguei até a ter um casinho com um congressista.
Bila sam èak i sa kongresmenom.
Você acabou de assaltar um congressista americano, algo considerado um crime gravíssimo... mas não vou dar queixa, Marty, pois isso significa o fim da greve.
Udario si amerièkog kongresmena. To je krivièno delo. Ali neæu podneti prijavu, Marti.
Se eu trouxesse um congressista veterano para o plano, minhas ações na companhia aumentariam.
Kad bih u fond doveo amerièkog kongresmena... To bi mi podiglo vrednost u kompaniji.
Acha que pode me comprar com putas baratas como um congressista qualquer?
Misliš da možeš da me kupiš jeftinim kurvama kao nekog prokletog kongresmena?
Começaram vazando seu caso com o Congressista Brody.
Prvo su obelodanili vašu vezu s Brodijem, usledilo je svedoèenje
Nos últimos dez anos, vocês dois juntos tiveram menos cobertura do que um congressista júnior de Nebraska.
Ove decenije više se pisalo o politièaru iz Nebraske nego o vama. Ne volimo da se istièemo.
A única chamada que fora preso era um San Antonio congressista esta tarde - representante Jules Blatt.
Poziv, koji iskace, je poziv kongresmenu iz San Antonia danas poslepodne... Džuls Blat.
Se eu puder ajudar um congressista fazer algo oportuno - uh, bloquear uma nomeação que o seu partido é desesperado para matar, por exemplo - ele está na minha dívida.
Ako mogu pomoci kongresmenu da ucini nešto prikladno... da blokira zaposlenje nekom, kojeg njegova stranka ocajnicki želi onemoguciti, recimo... on mi je dužnik.
Porém, nenhum congressista, republicano ou democrata, se recusará a se reunir com a primeira-dama.
Ali nema toga kongresnika, republikanca ili demokrate, koji bi se odbio susresti s Prvom damom.
Tem um congressista, não lembro o nome, que em toda a sua carreira foi contra os direitos dos gays, até que tudo mudou quando o irmão dele se assumiu.
Bio je jedan kongresmen... Ne seæam se imena. Tokom cele karijere je bio protiv homoseksualaca, da bi promenio mišljenje kad mu se brat razotkrio.
Há algumas semanas, eu vi um vídeo no YouTube da congressista Gabrielle Giffords nas fases iniciais da sua recuperação de uma terrível ferida de bala.
Pre par nedelja sam gledao na Jutjubu video o kongresmenki Gabrieli Gifords u početnim fazama njenog oporavka od jednog od onih onih strašnih projektila.
(Risos) Muitos anos atrás, quando eu era um jovem congressista, passei muito, muito tempo lidando com o desafio do controle de armas nucleares -- a corrida armamentista nuclear.
(smeh) Pre mnogo godina, dok sam još bio mladi kongresmen, provodio sam mnogo vremena baveći se izazovom kontrole nuklearnog oružja - u trci nuklearnog naoružanja.
A congressista do meu distrito estava no cargo desde 1992.
Postojeća kongreskinja zastupa moj okrug od 1992.
E o congressista Markey pergunta: "Será que vamos precisar um passeio de submarino para realmente constatar se há colunas de óleo?"
Конгресмен Марки је питао, знате, ”Да ли је неопходно да подморница оде да види да ли заиста има остатака нафте?”
0.91813778877258s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ja sam zakonodavni direktor kongresmena Blata. 