Correu como um coelho, agora vai morrer como uma cobra.
Pobegao si kao zec, a sada, umreæeš kao zmija.
Não quero morrer aqui como uma cobra.
Nemoj da umrem u džungli kao zmija.
Esta coisa em mim, rastejando como uma cobra.
Ta stvar nada mnom, puzi kao zmija.
Ou talvez tenha trocado de pele, como uma cobra.
Ili je možda promenio kožu. Kao zmija.
Aqui o tempo pára como uma cobra tomando sol.
Vrijeme ovdje miruje kao zmija kad se sunèa.
Quero passar a língua em você como uma cobra.
Jerry, želim da mi jezik klizi tobom poput zmije?
Vai rastejar até ao gabinete do Carl como uma cobra, e confessar tudo!
Uvuæi æe se u Carlovu kancelariju kao zmija i sve priznati.
Quando os alemães saírem, nossa equipe os seguirá sem perdê-los, rastejando atrás deles como uma cobra antes de dar o bote!
Èim Švabe budu izašli iz banke, naša kola æe ih loviti bez milosti. Delujuæi na njih kao zmijski otrov.
Até mesmo quando minha mente está congestionada com mil vozes, eu posso escutar você como uma cobra assobiando debaixo da terra.
Èak i kada mi je um zagušen hiljadama glasova, mogao sam èujem kako sikæete kao zmija. Kako ste ušli ovde?
Porque ele não teria a estrutura esquelética tradicional... e seria como uma cobra.
Mislim, ne bi imao normalan skelet. Nego nešto više kao zmijin, sa hiljadama sitnih...
Essencialmente, isso reconstrói você em um ponto de destino... deixando seu antigo corpo para trás... como uma cobra deixando sua pele velha.
Suštinski, ono te rekonstruiše na zadatom odredištu ostavljajuæi za tobom tvoje bivše telo,...kao zmija koja odbacuje svoju kožu.
Como uma cobra, na grama, pronta pra dar o bote.
Mrzila sam ga. Je li on cijelo vrijeme bio odbjegla duša? -Mislim, morao je biti.
Peter Falk disse a Alan Arkin, "Sempre corra como uma cobra."
Kad Piter Falk kaže Alanu Arkinu: Uvek beži u cik-cak.
Escondido nos arbustos, como uma cobra.
Krio se u travi kao zmija.
Uma coisa é dar a outra face, mas rastejar no chão, como uma cobra e escalar na direção do trono do poder em rendição desprezível, bem, é uma outra coisa, senhor, e
Jedna je stvar okrenuti drugi obraz, ali leæi na tlo kao zmija i puzati prema sjedištu sile... u bijednu predaju, dakle, to je sasvim druga stvar, gospodine.
Como uma cobra verde em um bolo de cana-de-açúcar.
Kao zelena zmija kroz kolac od šeæerne trske.
Me encara como uma cobra ao coelho.
Buljiš u mene kao zmija u zeca.
Quando disse isso estava com o maxilar tensionado e olhos vazios como uma cobra.
Kad ste to rekli, čeljust vam se zategnula a oči su vam se ispraznile poput kobrinih. Wilson!
Ele é como uma cobra que devora o próprio rabo para sobreviver.
On je poput zmije koja jede vlastiti rep da bi preživela.
A mãe do meu amigo veio junto e a noite, senti a mão dela deslizando em meu saco de dormir, como uma cobra quente e carinhosa.
Jedna od maminih prijateljica je išla sa nama i jedne noæi sam osjetio kako se njezina ruka polako uvlaèi u moju vreæu za spavanje, kao topla, prijateljski raspoložena zmija.
Pode dar ferroadas como uma abelha ou atacar como uma cobra, mas este animal aqui, simplesmente não se importa
Možeš ubosti kao pčela, ili ujesti kao kobra. Ali ovo ostaje meni.
Como pode ser rápida como uma cobra... ou silenciosa como uma sombra... Quando está em outro lugar?
Како можеш да будеш брза као змија Или тиха као сенка Када си негде другде?
"E transformando-me como uma cobra, me livro... da pele a que estou confinado".
"Da menjajuæi se kao zmija mogu biti slobodan da odbacim meso u kome sam zarobljen."
Quando Satanás foi banido do Paraíso, foi condenado a rastejar... como uma cobra.
Kada je Satana bio prognan iz Raja, bio je proklet da puzi po Zemlji kao zmija!
Ou você quer morrer no chão, como uma cobra?
Ili bi radije umro na zemlji, kao zmija?
Esse tempo todo, ele estava se escondendo como uma cobra.
Celo vreme se skrivao poput zme.
Você foi tão ruim por tanto tempo que agora eles a veem como... Uma cobra.
Bila si previše zla previše dugo i sada na tebe gledaju kao na... zmiju.
Podia deslocar a mandíbula como uma cobra.
Mogla je zinuti jače od pitona.
E como uma cobra covarde escondida no mato, estive conduzindo uma operação secreta.
I kao aa kukavička zmija skriva u grmlju, Sam obavljanje tajni rada.
Sou como uma cobra que trocou de pele.
Ja sam poput zmije koja je promenila svoju kožu.
Agente Regan está trocando de pele como uma cobra maldita.
Agent Rigan se ponela kao prokleta kobra.
Regan está trocando de pele como uma cobra.
Agent Rigan se ponaša kao prokleta kobra.
0.47295999526978s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?