Prevod od "como eles são" do Srpski


Kako koristiti "como eles são" u rečenicama:

Você não tem idéia de como eles são. você fica caída por eles.
Ti ne znaš kakvi su oni. Zaljubiš se.
Ela tem os meus olhos, como eles são hoje.
Има моје очи, баш какве су данас.
Sr. Walton, pode dizer como eles são?
G. Volton, možete li mi reæi kako su izgledali?
A cidade se preocupa menos com o trato dado aos animais, do que com a forma como eles são abatidos.
Град показује мање занимање за бригу о животињама него за начин на које су заклане.
Não consigo descrever como eles são.
Nemogu zamisliti u svojoj glavi kako izgledaju.
Eu sei como eles são com os locais, sim.
Znam kakvi su prema građanima, da.
Querida... eu adoro os seus seios como eles são.
Dušo, ja... Sviđaju mi se tvoje grudi ovakve kakve su.
Ver o Victor e a Catherine juntos, como eles são apaixonados... meio que me lembrou dos nossos dias de glória.
Vidjevši Victora i Katherinu zajedno... koliko su zaljubljeni... nekako me podsjeæa na naše slavne dane.
Agora percebo como eles são realmente traiçoeiros.
Sad vidim, koliko su u stvari grozni.
Como eles são, o que podem fazer.
Znaš, kakvi su, šta mogu da rade.
Só querem que pensem que somos tão desprezíveis como eles são.
Oni žele da svi budu jadni kao i oni.
Sr. Bauer, você viu os cilindros contendo a arma biológica, você sabe como eles são, certo?
Ti si vidio spremnike koji su sadržavali bio-oružje, znaš kako izgledaju, je li tako?
Tem noção de como eles são velhos?
Zar ne znaju koliko su matori?
Não compreendo como eles são tão brancos.
Ipak, nemogu da svatim kako su tako beli.
Eu quis que você visse como eles são de perto.
Želeo sam da se lièno uverite kakvi su izbliza.
"A forma com é resolvida os diferentes crimes... depende de como eles são cometidos."
"Razlika u rešavanju sluèajeva... zavisi od toga gde su poèinjeni."
Juntos, podemos mostrar como eles são fracos.
Zajedno im možemo pokazati koliko su slabi.
Ela deseja saber como eles são treinados.
Želi da zna kakva im je bila obuka.
Deve ter um jantar privado na residência, mas sabe como eles são.
Trebaju sami večerati u rezidenciji, no znaš kakvi su.
E esses desenhos são de wesens, que é o modo como eles são chamados.
Crteži su Veseni, kako vole sebe da zovu.
Temos que ver os fatos como eles são.
Moramo sagledati događaje onakve kakvi jesu.
Gotham City, sabe como eles são em relação ao time de futebol.
Gotam, znaš kakvi su kad je u pitanju njihov fudbalski tim.
E sabe como eles são chamados?
I znaš kako se to zove?
Você tem total controle sobre como eles são usados."
"Vi posedujete svoje podatke. Imate potpunu kontrolu nad njihovim korišćenjem."
(Risos) Em vez disso, você realmente tem que aceitá-los como eles são, porque os insetos nos fazem questionar o que é normal e o que é natural.
(Смех) Уместо тога, заиста их треба прихватити онаквим какви јесу, јер нас инсекти наводе да преиспитујемо шта је нормално и природно.
Eles esperam que suas parceiras, suas esposas trabalhem fora de casa e sejam tão comprometidas com suas carreira como eles são.
Очекују од својих родитеља, супружника, жена, да раде ван куће и буду једнако посвећени својој каријери као што су и они.
Muitas pessoas gostam de ir nesses locais, e como eles são mantidos estáveis diante de um planeta em mudanças, eles têm se tornado cada vez mais frágeis.
Mnogo nas voli da ide tamo, a kako njima rukovodimo tako da budu stabilna nasuprot planeti koja se menja, često vremenom postaju krhkija.
Eu sempre rio sobre isso, porque eu na verdade não tenho nem idéia de como eles são eleitos.
Увек се томе смејем, јер немам појма како се заправо, бирају.
E ela continuou, "Então como eles são fertilizados?"
Na to će ona, "A kako se oplode?"
Posso dividir os estados árabes. Como eles são?
Да поделим арапске државе. Какве су оне?
E todos estes conceitos, como um tipo retóricamente florido como eles são, compartilham a presunção básica de que uma idéia é uma coisa simples,
Сви ови концепти, колико год раскошни били, деле основну претпоставку, а то је да је идеја појединачна ствар,
Vou falar sobre como eles são úteis quando refletimos, aprendemos, lembramos, e queremos progredir.
Ja ću vam govoriti o tome kako su korisne kada razmišljamo, učimo, pamtimo i želimo se poboljšati.
E como eles são feitos de materiais naturais, eles são 100 porcento compostáveis nos próprios quintais de vocês.
У приципу су направљени од природних материјала, 100% се могу разградити у вашем дворишту,
0.82476091384888s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?