Mas não posso ter um encontro, porque... tem de estar comigo o tempo todo.
Ali ne mogu negde na spoj...... jervimorate stalno da budete sa mnom.
Ele estava comigo o tempo todo.
Bio je sa mnom sve vreme.
Eu era jovem, feliz... e alguém no mundo se importava comigo o bastante... para tirar minha foto. "
Bio sam mlad, bio sam sretan i nekome na ovom svijetu bio sam dovoljno važan da me fotografira. "
Faça comigo o que achar necessário.
Урадите шта мислите да је потребно.
Querida, tenho muita pena por ter que dizer-te isto, mas... devido a circunstâncias infelizes que nada tiveram a ver comigo, o pobre Will foi obrigado a integrar a tripulação do Davy Jones.
Draga, zaista mi je žao što moram ovo da ti kažem, ali zbog nesreænih okolnosti koje nisu imale veze sa mnom,...jadni Vil je bio primoran da se pridruži posadi Davyja Jonesa.
Mas estou com medo que aconteça comigo o que aconteceu com o Sam.
Ali strah me je da æe se meni dogoditi isto što i Samu.
Sou repórter e estou a fazer uma história sobre Elizabeth Gibson e gostaria que comentasse comigo o que sabia dela.
Ja sam novinar. Ja radim prièu o Elizabeth Gibson. Ako imate neki komentar, bilo što da znate o njoj...
Ela faz isso comigo o tempo todo.
Radila mi je to sve vreme.
Mas tem que ser muito boa comigo o resto do tempo que estiver aqui.
Ali moraš da budeš stvarno dobra prema meni sve vreme dok sam ovde.
Bem, já os deixei preocupados comigo o tempo suficiente.
Pustio sam ih da dovoljno brinu o meni.
Tudo bem, sua irmã me deu o diário e me pediu para fingir que Kate tinha falado comigo, o que não é culpa dela pois eu não deveria ter aceitado, certo?
U redu, tvoja sestra mi je dala dnevnik... i tražila mi je da se pravim... da mi je Kate rekla, to nije njena krivica... zato što to nisam trebala da uradim, ok?
O que impede ele de fazer comigo o que fez com a Naomi?
Šta ga spreèava da uradi meni isto što i Naomi?
Acha que vou carregar comigo o celular que contém os...
Misliš da bih sa sobom nosio mobitel koji sadrži...
Vocês fazem isso comigo o tempo todo.
Radite mi ovo sve vreme. Nije istina.
Todos os meus amigos iam para a praia, ou saiam para paquerar, mas ele ficou comigo o tempo todo.
Svi moji drugari isli bi na plažu ili bi visili sa devojkama ali on je sve vreme bio sa mnom.
Disse-lhe para não falar comigo, o que a tornou inútil.
Рекао си јој да не прича са мном. Безначајна је.
Isso acontece comigo o tempo todo.
Tako sam blesava. Meni se to stalno dogaða.
Não prometo uma carona para casa, mas se quiserem ir comigo... o mundo precisa de vocês agora.
Не могу никоме да обећам вожњу до куће... али ако сте са мном, свету сте сада неопходни.
Não se desculpe comigo, o corpo é seu.
Ne izvinjavaj se meni, to je tvoje telo.
Se tentar fazer comigo o mesmo que o Hamilton, vou deixar seu rabo ardendo.
Ако покушаш против мене као оно против Хамилтона, спалићу ти гузицу!
E além disso, se ele falou comigo, o que ele fez, pode falar com qualquer um.
I štoviše, ako je govorio meni... što i jest... On može govoriti svakome.
Saiba que ela trepa comigo o tempo todo, falou?
Imam ja to, ona mi daje svaki put. U redu?
Você estava comigo o tempo todo.
Била си са мном све време.
O que fizeram comigo, o que sou, não pode ser desfeito.
Оно што су ми учинили, оно што сам, не може бити поништено.
Se a convidasse para sair comigo, o que responderia?
Да те позовем на састанак, шта би рекла?
O que sou com Claire não é o que sou com Zoe, assim como Zoe não é comigo o que é com o pai.
Ono što sam za Kler, nisam za Zoi, baš kao što Zoi nije za mene ono što je za svog oca.
Henry ficará comigo o tempo todo, nada acontecerá a ele enquanto vocês dois saírem.
Pazit æu na Henryja. Ništa mu se neæe dogoditi dok vas dvoje nema.
Está aqui comigo o superintendente Ray Martin, um dos oficiais encarregados do caso.
Sa mnom je nadzornik Rej Martin, jedan od policajaca zaduženih za ovaj slučaj.
Ela se zanga comigo o tempo todo.
Ona je sve vreme ljuta na mene.
Ela esteve falando comigo o tempo todo, contando-me sobre você.
Prièa mi sve vreme, govori mi o tebi.
Não fará comigo, o que fez com seus camaradas na Estação Espacial Internacional.
Neæeš da me ubiješ, kao što si ubio svoje drugove na svemirskoj stanici.
Ela grita comigo o tempo todo também.
ONA viče na mene cijelo vrijeme, previše. Pravo?
Então... amanhã, você quer ir para a escola comigo, o Sam e a Katie?
Želiš li sutra u školu sa Semom, Kejti i sa mnom?
Fale comigo, o que está acontecendo?
Džo! Prièaj sa mnom! Šta se dešava?
Meus irmãos faziam isso comigo o tempo todo.
Човече, моја браћа за то Мене све проклето време.
E penso comigo, o que há com meus sonhos para rejeitá-los tão facilmente?
I pitao sam se, zašto je tako lako odbaciti moje snove?
E um desses líderes compartilhou comigo o fato de que o desenvolvimento de maior impacto vem quando você consegue ter a capacidade emocional para resistir quando pessoas dizem que a sua nova ideia é ingênua, imprudente ou apenas idiota.
A jedan od lidera mi je rekao da najznačajniji razvoj dolazi onda kada postaneš emotivno jak da podneseš da ti ljudi kažu da je tvoja nova ideja naivna ili traljava ili jednostavno glupa.
Foi incrível as pessoas começarem a compartilhar comigo o que acharam do trabalho.
Neverovatno je da su ljudi počeli da sa mnom dele svoja mišljenja o radu.
0.51657485961914s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Dobro došla si da ostaneš kod mene koliko želiš. 