Prevod od "começar a trabalhar" do Srpski


Kako koristiti "começar a trabalhar" u rečenicama:

Poderá começar a trabalhar na segunda-feira.
Pretpostavljam da možete da poènete od ponedeljka
Só receberá sua ração quando começar a trabalhar.
Bonove dobijate kad poènete da radite.
Este é Bill, é garçom há 3 anos desde que saiu de Penn e teve que começar a trabalhar.
Бил, ради као конобар 3 године, откако је напустио факултет да би се запослио.
É melhor começar a trabalhar, ou voltará para casa num saco.
Poèni da se ponašas kao vojnik, deèko ili æeš se vratiti kuci u vreæi.
Então é melhor começar a trabalhar.
Pa, onda se baci na posao.
Lavei seu carro 6 meses, antes de começar a trabalhar.
Prao sam ti kola mesecima, pre nego što si me zaposlio.
Compre mais gás para começar a trabalhar.
Купи још бензина, иди на посао.
Vai começar a trabalhar só no final do mês?
Jesi li veæ poèeo s meseènim zakljuènim?
Sem a fusão Jack jamais sairia do banco e começar a trabalhar por conta própria.
Inaèe ne bi razmišIjao o odlasku iz banke.
Quando Jack começar a trabalhar, nada irá pará-lo.
Kad se Jack primi toga, bit æe uspješan.
Tinha que começar a trabalhar hoje, mas ficou na rebelião e enganou vocês.
Trebalo je upravo danas da poène da radi, ali ga je zakaèila pobuna i prevario vas je.
E o que ela fazia antes de começar a trabalhar com o Collins?
Èime se bavila prije nego što je poèela suraðivati s Collinsom?
Antes de formar os grupos de laboratório e começar a trabalhar, quero falar com vocês sobre o que significa engenharia para mim.
Prije nego što se podijelimo u dvije grupe i poènemo sa radom Želim da vam prièam o tome šta inžinjerstvo meni znaèi...
Só para que fique claro ele chegou sequer a começar a trabalhar em HarvardConnection?
Znate li je li uopæe poèeo raditi na Harvard Connectionu?
Sy e os outros vão comer um bife na Avenida da Universidade vão voltar para o escritório e vão começar a trabalhar em um acordo para apresentar à você.
Sy i drugi jedu odrezak u University Avenueu. Onda æe se vratiti u ured i poèeti raditi na nagodbi koju æe ti predložiti.
Sou temporário, acabei de começar a trabalhar.
Ja sam samo privremeni, tek sam poèeo raditi.
Ela já tinha ido embora antes de Li Fai começar a trabalhar.
Она је отишла пре него што Ли Фаи дошао на посао.
Acabei de começar a trabalhar aqui.
Ja tek poèeo da radim ovde.
Estou ansioso para começar a trabalhar.
Dakle... Radujem se što poèinjem da radim. Stvarno?
Quero começar a trabalhar na minha ofensiva.
Ovo je još uvijek odbrana. Hoću da radim napad.
Aceitei, mas também lembro que Sean era um homem gentil até começar a trabalhar para você.
Jesam, ali takoðer se sjeæam da je Sean bio najslaði èovjek na svijetu dok nije poèeo raditi za tebe.
Isso me permitiria começar a trabalhar como professora assistente.
Tako mogu da postanem pomoænik vaspitaèa.
É bom você começar a trabalhar isso.
Dobro je što si poèela da radiš na tome.
Vai começar a trabalhar com os animais todos os dias.
Doæi æeš raditi u toru svaki dan.
Melhor começar a trabalhar, eu acho.
Najbolje vam je da odmah krenete.
Acho que deveria começar a trabalhar agora mesmo.
Mislim da bih sada trebao poèeti spajati ovo.
Olhem eu acabei de começar a trabalhar aqui.
Gledaj, tek sam poèeo da radim ovde.
Vocês podem aceitar isso ou podem começar a trabalhar.
Možete prihvatiti to ili se baciti na posao.
Eu nunca compreendi aquele olhar até eu começar a trabalhar na polícia.
Nisam razumio taj pogled dok nisam poèeo raditi u policiji.
Precisamos do Joe para começar a trabalhar.
Zato ih Kristin želi. Džo mora da poène da radi na njima.
Mas comemorei uma última vez antes de começar a trabalhar.
Bez obzira na sve drago mi je što sam uèesnik u zadnjem poklièu... pre nego što je sve postalo korporativno.
Dois mil dólares, pra que eu possa, sabe me acomodar e começar a trabalhar.
Dve hiljade najviše, ako može, za smeštaj i da poènem da radim.
Eu tinha um polegar, tinha 85 dólares, e acabei indo para São Francisco, na Califórnia – encontrei um amante – e nos anos 80, vi a necessidade de começar a trabalhar em organizações de AIDS.
Izbacio sam prst, imao sam 85$, i završio sam u San Francisku, Kalifornija - upoznao ljubavnika - i tokom 80-ih, smatrao sam da je neophodno da počnem da radim za AIDS organizacije.
Depois de criar o seu programa, você clica "share" (compartilhar) e então compartilha o seu projeto com outras pessoas, para que elas possam usar o projeto e começar a trabalhar no projeto também.
Nakon što ste napravili program, klinkete na "podeli" i tako podelite svoj projekat sa drugima i oni onda mogu da ga koriste i takođe rade na njemu.
Imagine você se sentar para começar a trabalhar e, de repente, as luzes se apagam? Sua conexão com a internet some junto com a energia. E você tem que pensar: "Certo, onde está o 'modem'? Como eu ligo isso de novo?"
Zamislite da sednete i počnete da radite i iznenada nestane struja, internet veza zajedno sa njom i onda morate da otkrijete gde je modem i kako ga ponovo uključiti.
O que ela não sabia até começar a trabalhar nesse problema é que a vermiculita é uma forma muito tóxica de asbesto.
Ono što je ona naučila razrešavajući ovaj problem je da je vermikulit jako toksična forma azbesta.
Temos que encontrar outros meios de encorajar países a começar a trabalhar juntos um pouco melhor.
Očigledno moramo da pronađemo način da ohrabrimo države da počnu da sarađuju malo bolje.
E finalmente, o Tomador de Decisões Racional pode assumir o volante e eu posso começar a trabalhar na palestra.
I konačno, konačno, Racionalni Donosilac Odluka može preuzeti kormilo i ja mogu početi da radim na govoru.
(Risos) Mas comentários como esses continuavam chegando, e pensei que deveria simplesmente ignorá-los e começar a trabalhar na segunda parte do vídeo.
(Smeh) Ali slični komentari su i dalje stizali, pa sam shvatio da bi trebalo prosto da ih ignorišem i da počnem da radim na drugom delu snimka.
Mas se você começar a trabalhar com eles e manipulá-los de um certo modo coisas interessantes poderão aparecer, e padrões diferentes poderão ser revelados.
Ali ako krenete da se sa njima igrate na određeni način, mogu da se pojave zanimljive stvari i mogu da se otkriju različite sheme.
1.2348260879517s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?