Tako je, ja sam crk'o zedan, popio bih i ceo kazan!
Estou com um pouco de pressa.
Žurim se. -Želim ti dati ovo.
Estou com um pouco de medo.
Mislim da sam samo malo uplašena.
E com um pouco de ajuda espartana, seus batedores persas forneceram a argamassa.
I uz malu spartansku pomoæ, vaše persijske izvidnice su osigurale malter.
Você não se incomoda com um pouco de homens não é, Doris?
Tebi ne smeta maIo Ijudi, zar ne, Doris?
Porque não morrer com um pouco de dignidade?
Šta kažete o smrti sa malo dostojanstva?
Sabe, com um pouco para trabalhar, eu poderia ter vencido.
Знаш, са мало више рада, сигурно бих победио.
Bem, tenho certeza que podemos achar um lugar com um pouco mais de privacidade.
Добро надам се да можемо да нађемо неко место около са мало приватности.
Tudo fica melhor com um pouco de vinho na barriga.
Све је боље са вином у стомаку.
Um pouco de raiz de sena do jardim, moída com um pouco de maconha.
Malo korena sene iz bašte pomešano sa malo trave.
"Com um pouco mais de coragem e fé, fizemos o impossível acontecer.
"Са мало више срчаности и вере, учинили смо немогуће могућим.
Deixe-me partir com um pouco de dignidade.
Dozvoli mi da odem sa malo dostojanstva.
Estou com um pouco de fome.
Pa, malko jesam gladna. - Pa, dobro.
Tenho tido problemas com um pouco disso também.
I mene su muèile takve misli.
Minha experiência tem sido que com um pouco de paciência, o mundo revela o curso correto das ações.
Iz iskustva znam da se sa malo strpljenja, otkrije pravi potez.
Estou com um pouco de pressa, então...
Malo sam u žurbi tako da... - Možemo da se naðemo tamo.
Estou com um pouco de inveja.
Dr Hodžins bi obožavao da bude tamo.
Está além do meu conhecimento, Majestade, mas, não me importaria com um pouco de diversão.
Nije na meni da kažem, visoèanstvo, ali meni bi dobro došlo malo veselja.
Mas com um pouco de ciência aplicada, o que vê agora?
Ali uz malo primenjene nauke... Šta vam sad nudim?
Estou com um pouco de frio.
Malo mi je... Malo mi je hladno.
Apresse-se, para derramar meu espírito sob sua orelha, e castigar-te com o poder da minha língua e tirar tudo que te impede com um pouco de ouro.
Požuri amo da ti ja u sluh nalijem svoga duha, da iz tebe èvrstinom svoga jezika izagnam sve ono što ti preèi put do zlatnog obruèa.
Como eu disse amigo, você me encontra com um pouco de desvantagem.
Kao što sam rekao prijatelju, imaš me u nepovoljnoj situaciji.
Apenas chá, com um pouco de mel.
To je samo èaj... s malo meda.
Na verdade, estou com um pouco de ciúmes.
Istina je da sam malo ljubomoran.
Agora, isto é que você faz: dobra os dois pontos para formar um triângulo, e cobre com um pouco de fita em volta.
Ево шта сада радите, савијете обе ножице у троугао, и завијете селотејпом около.
Então, mesmo amando a publicação enquanto arte, sabemos que é um negócio também, e que se fizermos nosso trabalho direito e com um pouco de sorte, essa incrível arte pode ser tornar um grande negócio.
Iako volimo izdavaštvo kao umetnost, takođe vrlo dobro znamo da je to posao i da, ako dobro radimo svoj posao i ako imamo sreće, ta sjajna umetnost može da bude dobar biznis.
Apenas um pedaço normal de papel com um pouco de tinta nele.
Obično parče papira sa malo mastila na njemu.
Não há nada de errado com um pouco de silêncio numa conversa, não é?
Nema ništa lošeg ako u razgovoru imamo malo tišine, zar ne?
Assim, com um pouco de imaginação, precisávamos entender quais partes da cidade as pessoas achavam bonitas.
Uz malo mašte, trebalo je da razumemo koje delove grada ljudi smatraju prelepim.
O numero de mortes atingiu um pico nos anos 30, com um pouco acima de cinco milhões.
Stopa smrtnosti je doživela vrhunac -malo više od pet miliona ljudi - u 1930-tim.
Por que não levamos um pouco mais de tempo -- talvez duas horas ao invés de uma -- com um pouco menos de intensidade?”
Zašto ne bismo produžili postupak -- možda na dva sata umesto jednog -- i time smanjili intenzitet bola?"
Isto é algo que talvez a ‘Turkish Airlines’ deveria ter estudado com um pouco mais de cuidado, antes de lançarem esta campanha.
To je nešto što je turski avioprevoznik možda trebao bolje da prouči pre nego što su pokrenuli ovu kampanju.
2.8308329582214s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tako je, ja sam crk'o zedan, popio bih i ceo kazan! 