Ela é ótima com as crianças, com a casa, com tudo.
Ona je sjajna sa decom, u kući, sa svime..
O que isso tem a ver com tudo?
Kakve to veze ima sa bilo èim?
Starkwood estava envolvida com tudo que aconteceu hoje.
Starkvud je umešan u sve što se danas dogodilo.
Os saltadores nos atacaram, e com tudo.
Skittersi su nas napali i to žestoko.
O que ele tem a ver com tudo isso?
Kakve on ima veze sa ovime?
O que eu tenho a ver com tudo isso?
Мени? Какве ја везе имам са било чиме?
O que você tem a ver com tudo isso?
Kakve ti veze imaš sa ovim?
O que ela tem a ver com tudo isso?
Kakve veze ona ima sa svim ovim?
E o que você ganha com tudo isso?
Šta ti dobijaš od svega toga?
Erguer-se acima de todos os seus ancestrais desde os dias de Elendil.ou cair na escuridão com tudo o que resta de sua linhagem.
Да се уздигнеш изнад свих твојих отаца још од Елендилових дана или да паднеш у таму са свима преосталим од твог рода.
O que eu vou fazer com tudo isso?
Što æu uèiniti sa svim tim?
Limpou os dois e acabou com tudo.
Uzeo im je sve i za sobom ostavio pustoš.
Como você está com tudo isso?
Kako se nosiš sa svim tim?
Porque quando você está por perto, sinto que posso lidar com tudo, sabe?
Jer kada si mi u blizini, nekako osijeæam da se mogu nositi s bilo èime, znaš?
Como está lidando com tudo isso?
Kako si? -Pa, teško mi je.
O que vai fazer com tudo isso?
ŠTA ÆEŠ DA RADIŠ SA SVIM TIM?
Como você está lidando com tudo isso?
Kako se sklapa sa svim ovog?
O que ganha com tudo isso?
Šta ti dobijaš od svega ovoga?
Quer dizer, depois que ferrou com tudo em LA?
Misliš, nakon što si sve zaribao u L. A.?
O que fará com tudo isso?
Šta æeš da radiš sa tim?
O que vamos fazer com tudo isso?
Šta æemo da radimo sa svim ovim stvarima?
E imaginava o que Dumas faria com tudo isso.
Pitam se šta bi Dima rekao na sve ovo?
Como você está, com tudo isso?
Kako se ti nosiš sa svime?
O que quer dizer com tudo?
Kako misliš sve? Po èijoj naredbi?
Você está bem com tudo isso?
Znaèi, ti si u redu... sa svim ovim.
O que faremos com tudo isso?
Što æemo napraviti sa svim tim stvarima?
Com tudo isso de você ser dado como morto...
Pošto se smatralo da ste mrtvi.
200 mil no porta malas do carro... e uma gravação com tudo o que aconteceu, em cima do banco.
Sa 200 hiljada dolara u gepeku njegovog auta... Tako je pisalo u izveštaju.
Meu Deus, eles estão indo embora com tudo.
Bože, samo se spakuju i odu.
Se deixarmos o Rig aqui... e carregarmos as motocicletas com tudo o que pudermos... poderíamos viajar por 160 dias.
Ako šleper ostavimo ovde i natovarimo na motore sve što možemo, možda æemo moæi voziti 160 dana.
Não vai me dizer que um homem em campo pode competir com tudo isso... correndo por aí, com sua licença para matar.
Ne misliš valjda da jedan čovek može da se meri sa svim ovim, dok trči unaokolo sa svojom dozvolom za ubistvo.
Se souber ele do bebê, ele ficará aqui e com tudo que está acontecendo, você precisará dele com você.
Ako sazna za bebu, ostaæe sa nama. A sa svime što se dešava, treba biti tu, sa tobom.
Como ele está lidando com tudo?
Kako se on nosi sa svime?
Na verdade, pode ficar com tudo.
U stvari, možeš uzeti sve. Zaista me ne zanima.
(Aplausos) Sexta: Uma verdade universal - cinco palavras para vocês: Paetês dourados combinam com tudo.
(Aplauz) Petak: univerzalna istina - pet reči za vas: zlatni štras ide uz sve.
Mas, mesmo com tudo parecendo super bem para o John, ele estava lutando, lutando contra o vício e a depressão profunda.
А ипак, упркос чињеници да му је све ишло добро, Џон се борио, против зависности и депресије која га је савладавала.
E depois categoriza e organiza toda aquela informação, associa com tudo que já aprendemos no passado, e projeta no futuro todas as nossas possibilidades.
Potom kategorizuje i organizuje sve te informacije, povezuje ih sa svime što smo u prošlosti ikada naučili i pojektuje sve naše mogućnosti u budućnost.
Eu disse: "Solomon, se vamos fazer isso, vamos com tudo".
Rekoh: "Solomone, ako ćemo da radimo, idemo na veliko.
Eu estava com tudo pronto para começar, mas então, quando o artigo chegava de fato, eu acabava fazendo meio que deste jeito.
Sve bih pripremio, ali onda, zapravo, došao bi red na seminarski i ja bih radio nešto slično ovome.
E meu irmão e eu fomos criados com tudo aquilo que realmente se precisa: amor, valores fortes e a crença de que, com uma boa educação e muito trabalho duro, não haveria nada que não pudéssemos fazer.
А мој брат и ја смо подигнути са свим што је потребно: љубав, јаке вредности и вера да са добрим образовањем и са много напорног рада неме ничега што нисмо могли да урадимо.
1.5543382167816s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ona je sjajna sa decom, u kući, sa svime.. 