Ela tem uma técnica para envenenar o homem com quem ela dorme.
Vidiš ona ima tehniku trovanja ljudi sa kojima spava.
Com quem ela vai se casar?
A za koga æe se udati?
Andy chegou à Shawshank... em 1947 por ter matado a esposa e o cara com quem ela transava.
Andi je došao u Shawshenk poèetkom 1947. zbog ubistva svoje
Me conta: o garoto com quem ela cruzou, eles se reviram?
Reci mi o dečaku koga je videla. Jesu li se ponovo sreli?
E esse cara com quem ela está...
Taj momak s kim se sad vidja....
Vamos descobrir com quem ela estudou e onde comprou isto.
Da vidimo s kim je uèila. Saznajmo gde je kupila ovo.
Eu era alguém com quem ela podia conversar fora do seu cotidiano.
Bio sam neko za razgovor izvan njenog svakodnevnog života.
Esse otário com quem ela finge estar saindo, não, com quem está saindo...
Taj jadnik s kojim se pretvara da izlazi, odnosno, s kojim stvarno izlazi...
Mas isso não quer dizer que eu não saiba quem mais se importa com a minha filha... e com quem ela deveria estar se o mundo fosse justo.
Ali to ne znaèi da na kraju dana... ja ne znam kome je najviše stalo do moje æerke i sa kim bi ona bila... da je ovaj svet fer.
Eu sou o cara mais legal com quem ela já saiu.
Најфинији момак са којим је икад била.
Não podemos ligar Noor Abed Jazeem diretamente ao atentado, mas sabemos com quem ela simpatiza.
Ne možemo povezati Nor Abed Džasim sa bombom, ali znamo na kojoj je strani.
Porque a mulher pode escolher com quem ela quer ter sexo.
Zašto ne? - Zato što žena ima pravo izbora sa kime æe imati sex.
Até amanhã a noite, quando aquelas coisas voltarem, ela vai ter uma congregação, e então, poderemos nos preocupar com quem ela vai sacrificar... para deixar as coisas melhores.
Do sutra uveèer, kada se te stvari vrate, imat æe vjerski skup, a onda možemo da poènemo da brinemo o tome koga æe da žrtvuje kako bi uèinila da sve bude bolje.
Adivinhe com quem ela é casada.
Pogodi za koga je bila udana.
Tem um irmão com quem ela não fala.
Ima brata sa kojim ne prica.
Não alguém com quem ela brigaria a seu lado.
Ne od onih koji æe ustati i boriti se.
E é o mesmo paciente com quem ela está desde ontem?
I to je onaj isti jebeni pacijent s kojim je od juèe!
E todos com quem ela falou ou estão mortos ou são alvos.
A svi s kojima je razgovarala su ili mrtvi ili su meta, ukljuèujuæi i tebe.
Deixa eu contar sobre esse gênio com quem ela saiu, Donnie.
Isprièaæu ti za genija sa kojim je izlazila, Onog momka.. Donnija.
Essa é uma lista de todos com quem ela conversou sobre as estações numéricas.
Ovo je spisak svih osoba sa kojima je Beki razgovarala o brojevnim stanicama.
E ela me contou uma história fascinante sobre esse cara com quem ela namorou há 20 anos.
Da... Isprièala mi je fascinantnu prièu o liku sa kojim je bila pre 20 godina.
Seu marido não a visitou uma vez sequer na prisão, mas este homem com quem ela vive desde que se casou, a visita todas as noites.
On je ni jednom nije posetio u zatvoru. Ovaj èovek, sa kojim živi od venèanja, on je svakodnevno poseæuje.
O que você sabe sobre com quem ela dormiu?
Otkud ti znaš sa kim je ona spavala?
Ela tem uma madrasta e duas irmãs com quem ela não fala.
Ima maæehu i dve polusestre sa kojima ne prièa.
Estava bem satisfeita com quem ela era.
Bila je stvarno zadovoljna sa svojim životom.
Na verdade, nossa maior preocupação são os amigos com quem ela tem andado.
Iskreno, prava briga su klinci sa kojim se druži, u zadnje vreme.
Tem uma câmera dentro, e precisamos saber com quem ela fala.
Zašto? Zato jer je kamera unutra, i trebamo znati sve s kojima komunicira.
Pode me dizer com quem ela parece?
Možete li mi reæi kako izgleda?
Matei o último cara com quem ela esteve.
Ubio sam tipa s kojim je bila.
Não faço idéia de onde ou com quem ela vai.
Ne znam gde ide ni sa kim ide.
Sabe que sua família é minha maior prioridade, mas o cara com quem ela estava tem conexões com a máfia.
Pa, znaš da je tvoja porodica na samom vrhiæu moje liste prioriteta, ali èovek s kojim je bila povezana, spetljao se s mafijom do grla.
Alguém viu o celular dela para saber com quem ela falou?
Je li neko proverio s kim je telefonski razgovarala?
Não me importo com quem ela seja.
Баш ме брига ко је она.
E sou o segurança do homem com quem ela está conversando.
A ja u osiguranju èovjeka kojem je došla na sastanak.
Sua irmã foi a última pessoa com quem ela falou.
Vaša sestra je bila poslednja osoba sa kojom je razgovarala.
Com quem ela estiver fugindo, matou os motoqueiros de Bartolomeu no bar e então começaram a prossegui-la.
Èini mi se da je ona pobila Bartove bajkere, a Bart joj je uzvratio.
Mande-o pegar as fitas de segurança para ver com quem ela estava bebendo.
Нека припреми надзорне снимке. Да видимо с киме је пила.
Preciso saber com quem ela faz contratos de trabalho, suprimentos, a quem está pagando.
Treba mi znati i s kim dogovara ugovore za rad, opremu, kome piše èekove.
Nem mesmo conheci o homem com quem ela casou.
Nikad nisam upoznao èoveka za kog se udala.
Esse é o homem com quem ela se casará?
Ovo je covek za koga ce se udati?
Descubra com quem ela está saindo e acabe com ele.
Сазнајте ко иде на састанку са вечерас и да их напоље.
Mas trabalhar nesse projeto permitiu a ela fazer uma conexão com alguém com quem ela se importa e permitiu a ela continuar a aprender coisas novas e continuar a praticar sua criatividade e desenvolver novas formas de se expressar.
Ali rad na ovom projektu joj je omogućio da ostvari vezu s nekim do koga joj je stalo i omogućio joj je da nauči nove stvari i da i dalje bude kreativna i pronalazi nove načine da iskaže sebe.
Ele disse que o problema era exatamente o oposto, todos os clérigos com quem ela tinha falado a rejeitaram e disseram que a raiva dela, a sensação de injustiça no mundo, só iriam colocá-la em apuros.
A on je rakao da je u pitanju nešto sasvim drugo: svaki sveštenik s kojim je razgovarala ju je odbio i rekao da će je njen bes, njeno osećanje nepravde u svetu samo odvesti u neprilike.
1.5623939037323s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?