Esconder-se do seu medo não faz com que ele vá embora.
Skrivanjem od straha strah ne nestaje.
Mas o que interessa é que o meu carisma natural fez com que ele fosse mal na prova.
Ali moja karizma ga je spreèila da završi semester.
Ok, então ela vem aqui, faz com que ele seja preso e irrita-o e depois não há garantia de que ele não venha atrás dela depois de sair.
Okay, znaci ona dolazi ovde, uhapsi ga i otkaci ga onda nema garancije da je on nece goniti kad izadje.
Só deixá-lo bêbado... fazer com que ele tenha uma última boa noite.
Ajde da idemo da se naroljamo. Da mu poželimo barem jedno prijatno veèe.
Vamos fazer com que ele espere por mais tempo.
Kažem neka nas èeka još malo duže!
Mas se você puder nos contar onde ele está. Podemos fazer com que ele não volte nunca mais.
Ali ako nam kažeš gdje je, možemo ju sprijeèiti da se vrati.
E se não publicarmos pode fazer com que ele faça isso.
Ako ovo ne bi tiskali, možda bi ga natjerali na to.
Não sei porque, mas fez com que ele mudasse de idéia.
Ne znam zašto, ali mu je promenilo mišljenje.
Evidências científicas que revelem que tipo de dispositivo este homem estava usando que fez com que ele endurecesse e se partisse.
Nauèni dokaz koji bi pokazao kakav ureðaj je nosio ovaj èovek, koji je uzrokovao da otvrdne, a onda i da se rasprsne.
Victoria, preciso mesmo ir atrás para fazer com que ele apareça.
Викторија, стварно морам натерати тату да се појави.
Tem a ver com tirá-lo das ruas... fazer com que ele fique mais calmo.
Moramo ga maknuti s ulice i nekako smiriti.
Faça com que ele não dê queixa.
Nagovori ga da odustane od tužbe.
Faça com que ele coma toda a comida com a medicação.
Pobrini se da mu završi u hrani i da sve pojede.
Abraça o cara e faça com que ele se sinta feliz!
Primi ga u zagrljaj da se sav rastopi i raspekmezi!
Ligarei para outras agências amanhã... e farei com que ele não consiga nenhum emprego na Noruega.
Sutra æu zvati druge agencije. Postaraæu se da ne dobije posao u Norveškoj.
Se pararmos o sangramento, pode fazer com que ele se cale.
Ako zaustavimo krvarenje, možda æe da uæuti.
Acha que fiz com que ele fosse assassinado?
Misliš da sam umešan u ubistvo?
E enfie o pé na bunda de um babaca como o Phil, fazendo com que ele se enforque na porra do seu cadarço.
I staviti svoje stopalo do sada do kreten poput Phil magarca da on guši na vlastite jebenih vezica.
Mas faço isso todas as manhãs quando o sol não está tão brilhante lá fora porque o sol faz com que ele desapareça.
Neko sam vrijeme to radila svako jutro kad sunce nije sjalo prejako. Zbog sunca nekako nestane.
Farei com que ele receba imediatamente...
Postaraæu se da ga odmah dobije...
Também fez com que ele fosse facilmente rastreado.
Ali smo ga lakše i pronašli.
Mas tenho te amado e desejado do meu jeito, e se seu filho só me encontrar na metade do caminho, farei com que ele tenha um bom futuro.
Ali ja sam te voleo i želeo, možda ne mnogo, ali ako tvoj sin hoæe da me vidi samo uz kompromis, onda æu se pobrinuti da ima dobru buduænost.
Tive um dia ruim, e ver seus pontos estourarem pode fazer com que ele melhore.
Имао сам лош дан. Можда постане мало бољи кад ти направим пар шавова.
Fizeram com que ele parecesse ser mais bonito que você.
Napravili su ga mnogo lepšim nego tebe.
Mike, tem de distrair o segurança vindo de leste, faz com que ele se vire, para quando nos aproximarmos enquanto mama o pau dele, podermos passar por ele.
Majk, odugovlaèi sa stražarem tako što æeš da doðeš sa istoka, okreni ga da bi došli, i dok mu ti sisaš karu, mi proðemo pored njega.
Eu tenho um amigo chamado Hank e ele não pode se masturbar, porque faz com que ele pense em sua mãe.
Имам пријатеља, зове се Хенк не жели да мастурбира, јер га то подсећа на маму.
Talvez a maior coisa com que ele luta, como muitas comunidades semelhantes, é que não há investimento compartilhado e coletivo no futuro das comunidades rurais.
Можда је највећа ствар с којом се бори, као многе сличне заједнице, то што нема колективног, заједничког улагања у будућност руралних заједница.
E é essa longa história de colaboração que, para mim, faz com que ele seja um objeto perfeito.
А баш та дуга историја сарадње је, за мене, оно што је чини савршеном.
São as distâncias entre os tubos que fazem com que ele caminhe daquela forma.
To su razdaljine među cevima pomoću kojih oni ovako hodaju.
O que realmente me impressionou dessa vez foi a maneira com que ele veio por cima da e-jelly e atacou aquela coisa imensa do lado dela, que eu acho que ele pensou que era o predador da água viva eletrônica.
Ono što me je stvarno zabezeknulo je to kako je došla iznad e-duze i onda napala ogromnu stvar pored nje, koju je, ja mislim, pobrkala sa grabljivicom e-duze.
Não queria julgá-lo com a mesma crueldade com que ele me julgou.
Nisam htela da ga osuđujem sa istom surovošću kao što je to on meni učinio.
E era um caminho antigo, mas, por diversão, ele virou e começou a segui-lo, e eu te digo, eu podia dizer pela rapidez com que ele se movia naquelas marcas que aquele homem era um rastreador em nível de Ph.D.
Bili su to stari tragovi, ali je razonode radi počeo da ih prati, i mogu vam reći, mogao sam da primetim po brzini kojom se kretao po tim otiscima, da ovaj čovek može da doktorira na traganju.
É a reação conhecida de prazer e isso faz com que ele abra a boca e ponha a língua para fora e comece a sugar.
То је одушевљење зналца и она отвара своја уста, избацује језик и почиње да сиса.
Ficar rindo para um lance de escadas nunca fez com que ele virasse uma rampa.
Bilo koliko smeškanja stepeništu ga nikada nije pretvorilo u rampu.
Quando eles começaram a namorar, ele devia US$ 9 mil em impostos à Receita, e ela se ofereceu para ajudá-lo a saldar dívida, então, durante o próximo ano, ele enviou seus salários para a Mary, e ela fez com que ele saísse da dívida.
Kada su počeli da se zabavljaju, on je dugovao 9 000 dolara poreza i ona se ponudila da mu pomogne da izađe iz dugova. pa je tokom sledeće godine svoja primanja davao Meri, a ona ga je izvukla iz dugova.
Se você tem um aluno que não esta progredindo, você poderia saber, e fazer com que ele veja aquele vídeo e revise o conceito.
Ukoliko neko dete zaostaje sa gradivom znali biste da možete da mu date domaći da odgleda predavanje i sagleda koncept problema.
3.211189031601s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zar te on ne hrani, ljubavi? 