Prevod od "com o lugar" do Srpski


Kako koristiti "com o lugar" u rečenicama:

Pensei que não tivessem feito nada com o lugar.
Ne mogu da verujem da još uvek nisu ništa uradili sa njom.
Agora está parecendo que ele vai ficar com o lugar.
Kako sada stvari stoje, dobiæe restoran.
Vem de brinde com o lugar.
Ide uz posao. Nastavimo sa obilaskom.
Ela não combina com o lugar.
Она не спада у ову рупу.
Os dois são habitantes locais e vieram com o lugar.
Oboje su starosedeoci- došli su zajedno sa misijom. Ha! Ha!
Gostei do que fez com o lugar.
Èoveèe, sviða mi se kako si uredio mesto.
0s bandidos acabaram com o lugar.
Siledžije su ga pretvorile u sranje.
Adorei o que você fez com o lugar.
Sviða mi se kako si sredio.
E todo bom escritor tem um relacionamento conflituoso... com o lugar onde cresceu...
A svaki dobar pisac je u sukobu... sa mestom odrastanja-
Adorei o que fez com o lugar.
Svi? a mi se kako ste napustili mjesto -.
Ninguém se importa com o lugar onde o croissant foi inventado.
Žao mi je, Viktor. Nitko ne brine gdje croissant je izmišljen.
Acho que o que está fazendo com o lugar, é um tipo de... bom gosto dos Jaffa, com a elegância da África Oriental.
Sviða mi se šta si napravio. Džafa šik sa istoènoafrièkim sjajem.
Mas eu não estou querendo mais isso, então... sério, fique com o lugar, é seu.
Ali to neæu dobiti, tako da... Stvarno, uzmite stan. Vaš je.
Então, estou bem familiar com o lugar.
Па сам тако упознат са овим местом.
Amei o que você fez com o lugar.
Sviða mi se kako si uredila ovo mjesto. Sjednite, Edie.
Ei, cara,...tenho que dizer que gostei do que fez com o lugar.
Mogu da ti kažem da mi se sviða šta si napravio sa sobom.
Gosto do que você fez com o lugar.
Sviða mi se kako si uredila sobu.
Sei que já tinha te oferecido, então... sevocêaceitaraproposta, ainda pode ficar com o lugar.
"Dobio sam bolju ponudu za stan. " "Znam da sam ga tebi prvo ponudio, pa ako ponudiš istu cifru, tvoj je. "
Eles me ligaram há umas duas horas, com o lugar da decolagem.
Назвати ће ме пар сати прије са точком пада.
Amei o que fez com o lugar.
Baš si super sredio ovo mesto.
E com o lugar já pago, talvez seja o momento de pensar em ter um pessoal permanente.
A pošto je motel otplaæen,... možda bi trebali razmisliti o tome da zaposlite nekoga za stalno.
E a única proposta que fazem é para rebentar com o lugar, repugnante.
I jedini predlog koji mi donosiš, je da srušimo oblast? Odvratno.
Adorei o que fizeram com o lugar.
Sviđa mi se kako ste uredili grad.
Caco, não vamos conseguir ensaiar com o lugar neste estado!
Kermite, ovde nema šanse da mi možemo da uvežbavamo u mestu kao ovo.
Porque queremos que ele veja onde o assassino morava, se ele puder interagir com o lugar, examinar seus pertences, talvez possa perceber algo.
Želimo da vidi ubojièinu kuæu. Uspije li se povezati s prostorom, stvarima, mogao bi dokuèiti nešto što mi ne vidimo. -Nadate se.
A propósito, eu e minha esposa amamos o que fez com o lugar.
Usput, mojoj ženi i meni se stvarno sviða kako ste preuredili.
Gostei do que você fez com o lugar.
Svida mi se šta si uradio sa mestom.
Ninguém quer o que há de errado com o lugar, querem ler sobre o que há de certo.
Nitko ne želi loše vijesti, žele čitati o onom što je dobro.
Seu apartamento parece com o lugar de onde vim.
Tvoj stan izgleda kao mesto odakle sam upravo došao.
Me conte, porque isso em vocês americanos que fazem se sentirem no direito de fuder com o lugar que eu ganho minha vida?
Reci mi, šta je to sa vama amerikancima da mislite... da se možete mešati u moj život i kako zaraðujem?
Eu gostei o que você fez com o lugar, é um pouco rústico.
Sviða mi se šta si uradio ovde. Promaja. Kako je Selena?
Tentem não se acostumar com o lugar.
Nemoj te se previše opuštati ovde.
Eu gosto do que você fez com o lugar.
Sviða mi se ono što si uradila sa ovim mestom.
Por que não mostra o que fez com o lugar enquanto explica o que pretende com a minha cidade.
Pokaži mi šta si uradio sa gradom dok mi budeš objašnjavao šta si radio u mom gradu.
Adorável o que fez com o lugar.
Našao si ga. - Sviða mi se šta si uradio sa kuæom.
Você faz uma peça baseada em um livro escrito há 60 anos. Para pessoas brancas, velhas e ricas, que só se preocupam com o lugar que vão tomar café com bolo quando acabar.
Postavljaš predstavu prema knjizi napisanoj pre šezdeset godina za hiljadu bogatih, starih belaca cija ce jedina stvarna briga biti kuda da posle odu na kolac i kafu.
Amei o que ele fez com o lugar.
Svida mi se kako je ovo uredio.
Gostou do que fiz com o lugar?
Sviða ti se kako sam uredila mjesto?
Quero que fique com o lugar.
Voleo bih da ti ustupim mesto.
Você não vai acreditar na droga que fizeram com o lugar.
Ne bi jebeno verovala šta su napravili od tog mesta.
Gosto do que fizeram com o lugar.
NEŠTO STE URADILI SA OVIM MESTOM.
Renomear Starling para Star City é legal, mas veja o que aconteceu com o lugar.
Preimenovanje Starling Star City je lijepo, ali onda se pogled na ono što se dogodilo na mjestu.
E então tem você, o cara que esperou Rick sair para vir falar comigo para eu fazer o seu trabalho sujo e você ficar com o lugar do Rick.
A onda doðeš ti. Lik koji je èekao da Rik ode da bi mi se prišunjao i nagovorio me da odradim njegov prljavi posliæ, pa da postane voða.
Acho que todos lutam, ao menos uma vez, com quem são e com o lugar deles no mundo.
У свету. - Шта је одговор? - Немам појма.
Seu propósito mais importante é nos colocar em contato com o lugar de onde vêm os sonhos, o lugar de onde vem a paixão, o lugar de onde vem a felicidade.
Najvažnija svrha sna je da nas poveže sa svojim izvorom, izvorom strasti, izvorom sreće.
Os treinamos, porém, para ajustarem esse alerta de acordo com o lugar em que se encontram.
Mi ih treniramo kako da prilagode svoj oprez u zavisnosti od toga gde se nalaze.
2.663449048996s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?