Esta estrela, quando quiser, você troca por uma nova e mais interessante, equipada com fogo e música.
Ovu zvezdu možeš da zameniš kad god poželiš. Nekom novom, svežom i uzbudljivom, opremljenom vatrom i muzikom, kad god poželiš!
Deus a testou com fogo, e agora quando três números 3... três números 3 fazem surgir outra pessoa...
Bog ju je iskušavao vatrom, i sada kada vidi tri trojke, u blizini neke druge osobe... Bog joj kaže da je iskuša.
Por incompetência no comando, pelo fracasso em manter as regras de segurança durante um exercício com fogo real, por negligência que ajudou na morte de um colega, o recruta John Rico, será castigado com a punição administrativa.
Због неспособног командовања, не придржавања безбедносних правила за време вежбе...и немара који је проузроковао смрт саборца, војник Џон Рико казниће се административно.
Não, fui batizado com fogo e senti firmeza nisto.
Sumnjam. Kršten sam pod vatrom i ovo mi se èini sigurno.
Um flerte não é nada... mas isso é brincar com fogo, entendeu?
Мали флерт је безопасан али ти се играш са ватром, пријатељу.
Com desejos obscuros Adora brincar com fogo
S malo mraène požude Igrajmo se s vatrom.
Está brincando com fogo... se pensa por um segundo... que não vou mandá-la de volta de onde veio.
Igraš se sa vatrom. Ako si za momenat pomislila da te neæu vratiti...
Quer dizer, eu entrei, e ele veio em minha direção, e estava com fogo... e é o Presidente dos Estados Unidos, e nada aconteceu, eu prometo.
Ушла сам и он ми се прикрао и био је сав напаљен.....и, он је Председник САД-а, и ништа се није десило, кунем се.
Como podem imaginar, é perigoso lidar com fogo em uma árvore no tempo seco.
Možete zamisliti koliko je opasno imati pečnicu u hrastovom drvetu za vreme suše.
Está brincando com fogo, rapaz... e tem sorte que continue falando com você, está bem.
Igraš se vatrom, sinko! Aha? Imaš sreæu što još uvek prièam sa tobom.
Agora com o sangue do seu irmão nas mãos, a vingança cravou-se com fogo no coração do Mathayus.
Сада са крвљу његовог брата на својим рукама, освета је буктала у Матејусовом срцу.
Meninos que brincam com fogo, acabam se queimando.
Deèaci koji se igraju vatrom opeku prste.
Meus ancestrais acreditavam que o espírito dos cavalos desciam das montanhas com fogo e vento, e os maiores guerreiros eram orgulhosos por enfrentarem ursos...
Moji pretci veruju da duh konja, dolazi sa planine, u vremenu vatre i vetra. Mnogi hrabri ratnici, išli su po meseèini po medveðem tragu,
Homem e máquina se atacavam com fogo e metal.
Èovek i mašina napadali su jedno drugoga sa vatrom i metalom.
Nós vamos fazer isso da "xícara com fogo".
Онда урадимо ону ствар са ватреним чашицама.
Acho que está brincando com fogo.
Мислим да се играш са ватром.
Está brincando com fogo, arrastando-os para esta merda.
Играш се са ватром што их увлачиш у ово срање.
Acabou de jogar coquetel molotov no meu irmão com fogo santo?
Jesi li ti to bacio molotovljev koktel sa svetom vatrom na mog brata?
Mas não foi ele que viu... uma foto de si mesmo com fogo nos olhos... e preso na máquina do juízo final.
Nisu mu dali njegovu sliku sa vatrenim loptama koje izlaze iz njegovih ociju dok je on vezan za masinu za unistenje sveta.
Temos 2 homens dentro, na porta de frente para o corredor, com fogo contínuo assim que os saltadores aparecerem.
Unutra imamo dvojicu na ovim vratima koji paze na hodnik i održavaju stalnu vatru kada se pojave skittersi.
Um dragão não morre com fogo.
Ватра не може да убије змаја.
E se destruísse as imagens com fogo, o que aconteceria?
Ako zapališ te slike, šta se onda desi?
Mas um ataque pelo ar com fogo de dragões?
Ali napad iz vazduha, zmajevim plamenom...
"As criaturas medonhas pode serem vistas pelo condenado ou através de um objeto queimado com fogo sagrado"?
"grozna stvorenja se mogu videti samo od strane prokletih ili kroz predmet zapaljen svetom vatrom"?
Não acho que conseguiremos combater fogo com fogo desta vez.
Mislim da nismo u mogućnosti da se borimo vatrom na vatru sa ovime.
A primeira coisa que notou foi que ele foi torturado com fogo e o que quer que seja que o povo usa para cortar o dedo de alguém.
Prva stvar koju ste primetili je da je bio muèen... Vatrom i šta god ljudi koriste da nekome odseku palèeve.
Há um limite para ficar brincando com fogo.
Ne možeš stalno da izbegavaš nesreće.
Ainda gosta de brincar com fogo?
Još uvijek se voliš igrati vatrom?
Éramos só jovens brincando com fogo.
Bili smo samo klinci što se igraju šibicama.
Parece que alguém anda brincando com fogo.
Izgleda da se neko igrao sa šibicama.
Por isso tatuou sua marca com fogo em nossas costas!
Zato i imamo urezan njegov logo na leðima!
Perfurar com ferro, rasgar com fogo e levá-la à morte eterna.
Proburazi je gvožðem, preèisti je plamenom, i podari joj veènu smrt.
E esta é uma purificação que só é alcançada com fogo.
A to je proèišæenje izazvano samo vatrom.
Boas intenções à parte, subestimar poderes é brincar com fogo.
I pored najbolje namere, potcenjivanje moæi je igra sa vatrom.
DCFD está respondendo a um veículo com fogo em Columbia Heights.
Zapaljeni kombi je naðen u Kolubija Hajcu.
Queimamos tudo com fogo ardente, como em Sodoma e Gomorra.
Ako istopimo elemente... Sa vatrene toplote. Kao Sodoma i Gomora.
Está brincando com fogo ao incorporar outras agências.
Ovo saraðivanje je igranje s vatrom.
Mágicos brincam com fogo e aço, desafiam a fúria da serra elétrica. ousam segurar uma bala ou tentar uma fuga mortal.
Мађионичари се играју ватром и челиком, пркосе гневној тестери, усуђују се да ухвате метак или беже из ситуација опасних по живот.
E foi a combinação dessas coisas que me levou ao hobby de visualização do som, me levando, por vezes, a brincar com fogo.
Управо ме је комбинација ових области довела до хобија - визуализације звука - и понекад ме води да се играм ватром.
E se prestarem bastante atenção -- (Aplausos) Se vocês prestarem atenção, poderão ver algumas das vibrações e oscilações, mas também vão ver que jazz é melhor com fogo.
Уколико пажљиво посматрате -- (Аплауз) можда сте видели неке секундарне фреквенције, а можда сте видели и то да је џез музика боља уз ватру.
Na verdade, muitas coisas são melhores com fogo no meu mundo, mas o fogo é apenas uma base.
У ствари, много тога у мом свету је боље уз ватру, али ватра је само основа.
Primeira coisa -- Brincar com fogo.
Prva stvar - igranje sa vatrom.
Esses mistérios só são revelados para aqueles que tem a chance de brincar com fogo.
Ove misterije se otkrivaju samo onima koji dobiju priliku da se igraju sa vatrom.
1.4412479400635s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?