Julian disse que enxaquecas podem ser um efeito colateral do acidente.
Julian je rekao da bih mogao imati glavobolje.
Como não tenho um Goa'uid... o efeito colateral do invento talvez me faça agir como um...
Pošto nemam Goa'ulda, nuspojave sigurno natjeraju normalne ljude da se ponašaju kao...
Mas, se ele tem, deve ser efeito colateral do contato com meteoros.
Ali ako ima, vjerojatno je to nuspojava trovanja meteorom.
Tenham certeza de tomarem nota de qualquer... sintoma que possa ser um efeito colateral do Tretonin.
Zabeležite bilo kakve simptome koji mogu biti posledica tretonina.
É um efeito colateral do seu tratamento, não?
Ovo je sporedni efekat tvog tretmana, zar ne?
Este é um tipico efeito colateral do AZT.
Srce mu je malo uvecano. To je tipicna nuspojava AZT-a.
Talvez seja um efeito colateral do seu dom.
Možda je to nuspojava vašeg dara. -Šone, moramo da idemo.
Visão azul não é um sintoma, é um efeito colateral do Viagra.
Plavi vid nije simptom, veæ sporedan efekat Vijagre.
Enquanto eu estava vistando meu irmão e sua família eles me diseram que estavam pensando em ter outro filho mas aquela outra possibilidade do efeito colateral do esteróide estava na cabeça deles.
Kada sam bio u poseti kod bratove porodice rekli su mi da razmišljaju o još jednom detetu ali još jedan od kontraefekata steroida im je bio na umu.
É um efeito colateral do que tenho que fazer para sobreviver.
To je posledica onoga što moram da uradim da bih preživeo.
Eu não podia deixar Laguerta ser um dano colateral do Miguel.
Ne mogu da dozvolim da LaGuerta postane Miguelova kolateralna šteta.
Você acha que emoções instáveis podem ser um efeito colateral do adesivo de energia?
Da li ti misliš da su mahnito lude emocije mogle biti zaostali efekat energetskog flastera? Teško je reæi.
Monitorei o efeito colateral do truque do armazém.
Pratio sam posledice tvog trika sa skladištem.
Todo o resto era efeito colateral do remédio que ela usava para tratar.
Ostalo su samo propratni efekti leka koji je to lečio.
É efeito colateral do remédio para artrite.
To je neželjeno dejstvo tableta za artritis.
Sim, provavelmente um efeito colateral... do implante.
Da, vjerojatno je to nuspojava od implatanta.
O efeito colateral do Barometz é um sangramento severo.
Bo, ovo je ozbiljno. Nus pojava barometza je obilno krvarenje.
É só efeito colateral do tratamento.
To je samo neželjena nus pojava IL-2 tretmana.
Jane, qual é o efeito colateral do Bracelete Collodi?
Džejn. Koja je loša stvar u vezi Kolodijeve narukvice?
O cérebro do porco está ativando... um pequeno efeito colateral do cortexiphan... que é a temporária regeneração do tecido.
Mozak aktivira malo poznatu nuspojavu korteksifana: privremenu regeneraciju tkiva.
O efeito colateral do teste da medicação arrebentou com ele, fazendo com que matasse outra cobaia, o que custará à Chemgrove alguns milhões, à você o seu trabalho e todas as opções de ações, né?
Zbog neželjene reakcije na tvoje ispitivanje je pukao, zbog èega je ubio drugog zamorca, što bi Kemgrouv koštalo milione, tebe posla i svih tih akcija.
Uma espécie de efeito colateral do meu medicamento.
To je bio tremor, sporedan efekat mojih lekova.
ou se não for um milagre, é um ótimo efeito colateral do caralho.
Ili ako možda nije èudo, onda je sjajan kontra efekat.
Manuais e websites listam depressão como efeito colateral do câncer.
Svi sajtovi i brošure navode depresiju kao prateæi efekat raka.
Você é um efeito colateral do processo evolutivo que pouco liga para indivíduos.
Vi ste neželjeni efekat evolutivnog procesa, koji ni najmanje ne brine o životu pojedinca.
Já foi dito e repetido, Yves, é efeito colateral do tratamento.
Reèeno ti je i ponavljano, Yves, da su to nuspojave leèenja.
Pelo que sei, alucinação não é efeito colateral do Adreno.
Koliko znam, haluciniranje nije bilo propratno djejstvo Adrena.
Em casos raros, um efeito colateral do cloridrato de donepezila é a redução da densidade óssea e aumento de fraturas.
U retkim sluèajevima, propratni efekat tog leka je smanjena gustina kostiju i poveæan broj preloma.
Eu sou Amy Meyer, e a perturbação elétrica que estão vendo é um efeito colateral do meu projeto improvisado, uma campo de bobina de Tesla de 5 lados.
Ja sam Ejmi Majer. i elektrièno polje koje vidite je nus-efekat mog poslednjeg projekta Teslinog transformatora.
É um efeito colateral do veneno da mordida do alfa.
To je neželjeni efekat otrova ujeda alfe.
Um efeito colateral do uso de imunossupressores durante maior parte da minha vida.
Propratni efekt korišćenja imunosupresiva - veći deo mog života.
Sabia que... depressão é um efeito colateral do vício em heroína!
Znaš... Depresija je sporedni efekt heroinske zavisnosti.
Nós escutamos ontem Quyen falando sobre o efeito colateral do câncer de próstata.
Juče je Kvijen govorila o nepoželjnim, sporednim efektima pri lečenju raka prostate.
1.1027598381042s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To što ste videli je terapijska popratna pojava. 