Prevod od "cobrirem" do Srpski

Prevodi:

pokriju

Kako koristiti "cobrirem" u rečenicama:

Ao cobrirem a tumba maldita, os escravos um sinal do alto sacerdote fez os soldados entrarem em ação.
Kao što su robovi pokrili prokletu pogrebnu mrlju, tako je visoki sveæenik dao ratnicima znak da ih ubiju.
Precisamos de mais homens para cobrirem todas as divisões.
Treba æe nam još Ijudi da pretražimo ceo prostor...
Leve quatro homens para cobrirem a cabana.
Uzmi èetvero ljudi, pokrivajte onu kolibu.
O Coronel ordenou patrulhas de outras... companhias para cobrirem aqui, sem notícias de nada fora do comum.
Pukovnik je poslao patrole iz drugih èeta i nisu pronašli ništa neregularno.
Quando cobrirem sua cara com um capuz negro, pense em mim.
Kad ti navuku crnu kapuljaèu, seti se mene.
Diga a George e Jennifer para cobrirem tudo para que Tom não tenha de fazer perguntas.
Reci George-u i Jennifer da pokušaju da pokriju sve... tako da Tom ne mora da postavlja dodatna pitanja. OK.
Mande os Caças delta 2 a 6 cobrirem a retaguarda de Garibaldi.
Neka Delte 2-6 pokrivaju leða g. Garibaldiju.
Agradeço por vocês me cobrirem e tal... Mas, sabem, tenho que cuidar de mim mesmo.
Cenim vašu pomoæ, ali ovo moram sam da obavim.
Os palms que vocês receberam contém detalhes de partes da estação que foram designados a vocês cobrirem junto com uma das as unidades de caçadores.
Paketi podataka koje ste primili, pokazuju detaljno koji deo stanice vam je dodeljen za pokrivanje i sparuje vas sa jednim èlanom Lovaèke jedinice.
É hora de damas da minha idade se cobrirem mais.
Zato što je vreme da se dame mojih godina pokriju.
Deixarei os pássaros me cobrirem e bicarem meus olhos.
Dozvoliæu da me ptice prekriju i kljucaju mi oèi.
Levem apenas algo para se cobrirem.
Uzmite samo nešto èime æete se zaogrnuti.
Porque jogaremos o jogo de sangue, se nuvens escuras cobrirem nossa terra.
Jer mi æemo igrati igru krvi, ako mraèni oblaci nadviju našu zemlju.
Cara, eu ouvi que eles tem leis que fazem as mulheres cobrirem completamente seus corpos, quando estão em público.
Èujem da imaju zakone po kojima žene moraju potpuno pokriti tijelo kad su u javnosti.
Chame todos os homens, diga para cobrirem a cidade.
Sazovi sve ljude. Reci im da preèešljaju grad.
Certo, e não dá pra vocês cobrirem todos os quinze lugares, então... este lugar tem a maior probabilidade.
A vi ne možete da pokrijete svih 15, pa je ovaj najverovatniji.
O mesmo, em certos templos, homens judeus devem cobrir suas cabeças, nesses mesmos templos mulheres judias não são permitidas cobrirem suas cabeças.
Isto je i u pojedinih hramovima. Jevrejski muškarci moraju da pokriju glavu u hramovima. U istim tim hramovima jevrejske žene ne smeju da pokrivaju glave.
Chegou ao ponto de ele e o filho, o Xereta... cobrirem a casa com um plástico e só saírem usando roupas anticontaminação.
Toliko da su on i njegov sin obmotali svoju kuæu folijom i izlazili su napolje obuèeni u zaštitna bio odela.
Os animais juntaram vários galhos, folhas e grama em suas bocas, garras e bicos para cobrirem meu corpo nu
Životinje su sakupile dovoljno mahovine, lišæa i trave, svojim rogovima, ustima i krilima, da prekriju moje golo telo
Velas, parecidas com pinças de caranguejo, permitiram aos Lapitas cobrirem grandes distâncias.
Jedra, možda slièna ovim, krbinim klještima obliku omoguæila su Lapita da prijeðu velike razdaljine.
Artforum chega às 10h e tive que implorar pra cobrirem esse evento.
Nemam pet minuta. "Artforum" dolazi u 10 sati, a morala sam ih preklinjati da pišu o izložbi.
Se cobrirem a superfície do lago, os peixes vão ficar sem oxigênio e toda a vida vai morrer no lago.
Prekriæe èitavu površinu jezera i neæe dozvoliti ribama nimalo kiseonika i sav život æe umreti u jezeru.
Temos de encontrar uma solução do setor privado, fazer os bancos de investimento cobrirem.
Moramo da pronaðemo rešenje preko privatnog sektora, i da nateramo investicione banke da popune praznine.
A Igreja Anglicana as faz cobrirem o rosto.
Anglikanska crkva tera žene da pokriju glave.
Pago as bebidas que estes cem dólares cobrirem, cavalheiros.
Pijte dokle može za ovu stotku, gospodo.
Então se cobrirem isso, vou lá ver o que ele tem?
Onda, ako biste vi ovo pokrili, otišao bih da vidim šta je našao.
Golfe e Delta deixem dois homens a pé cobrirem os jardins.
Golf i Delta, dvojica neka krenu pešice da pokriju baštu.
Ele parece bom em fazer as pessoas cobrirem ele.
Izgleda da mu ide od ruke da naðe ljude koji æe da ga pokrivaju.
Quando as sombras cobrirem a Karen, nós vamos ter um bom confronto à moda antiga.
Da. Kad senka prekrije Karen, sledi dobar stari okršaj.
E, ao mesmo tempo, queria agradecer aos meus amigos da Google, por me apoiarem durante essa empreitada e por me cobrirem quando eu estava fora.
I u isto vreme bih želeo da zahvalim svojim prijateljima u Guglu za podršku u ovom poduhvatu kao i za to što su me pokrivali kad nisam bio tu.
Elas não usavam nem pardah, nem hijabs para se cobrirem; elas já cruzaram os limites.
Нису имале никаквих ограничења и нису се скривале; прешле су те баријере.
0.78187394142151s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?