Prevod od "click" do Srpski

Prevodi:

klik

Kako koristiti "click" u rečenicama:

Amarre o cliente, aperte um botão, levante-o, vire-o de ponta cabeça deixe o cabelo cair e click, click.
Veži mušteriju, pritisni dugme, podigne ga, prevrne pusti kosu da visi i rec, rec, rec...
Ela lê como se fotografasse cada página num "click".
Ona zna da èita. Snimi stranicu dok je pogleda.
Como quando ele apareceu pra me pegar e eu abri a porta, e foi logo, click!
Došao je po mene, ja sam otvorila vrata i našli smo se!
Posso baixar um álbun inteiro com um click.
Mogu skinuti cijeli katalog benda s jednim pritiskom gumba.
Você sabe, eu puxei o gatilho e click - nada aconteceu.
Kužiš, potegnuo sam obaraè, kliknulo je i - ništa.
Quatro vezes e vocês irão ouvir um click quando estiver aberto.
Puni okreti izmeðu. Èuæete glasno škljocanje kada završite.
Mas você está deixando o Click Clack, o Ding Dong e o Charlie Chan... levar a garota embora.
A ti dopuštaš tim kosookim jebivjetrima da ti se petljaju u tvoj odnos s neznanom gospoðicom.
Você não vai fazer xixi nas calças Click?
Neæeš se upišati, zar ne, Click?
Fiz um curso de pintura no computador, "O Click por números".
Vikendom idem na kurs iz kompjuterskog slikanja. Klikæi po brojevima.
O que fez com a cauda do Vorox, e com o Click.
Шта си урадио са Вороксовим репом и са Кликом?
Não é como ouvir um click no telefone.
Nije da èuješ klik na telefonu.
E tudo o que quiser saber está a um click de distância.
I sve što ste ikada zeleli da znate je daleko samo jedan klik.
Por que não procura o Dai, Click, Anthony? Veja se eles se oferecem.
Pronaði Daija, Clicka, Anthonyja i još jednog i pitaj ih žele li biti dobrovoljci?
Pois um dia, quando não precisarmos mais de você, vamos ter uma conversinha sobre meu amigo Click.
Jer jednog od ovih dana kada te više ne budemo trebali, ja i ti æemo malo porazgovarati o mom prijatelju Clicku.
Um click significa "certo" e ele repete.
Stisni znaèi " desno ", i on to ponovi.
Click e ele deixou de estar ali.
Klik, i kao da nije ni bio tamo.
E não pense que eu esqueci o Click... Ou quando cuidou de mim após entrarmos naquela estrutura alienígena.
I nemoj misliti da sam zaboravio na Clicka... ili kad si me zakrpio nakon napada na onu tuðinsku graðevinu.
"Não me ligue porque não vou te ligar." Click.
Ne zovi me, zato što ja tebe neæu. Klik.
Eu disse: "Dave, já tocou com uma click track antes?"
Rekoh, "Dave, da li si ikada ranije radio sa metronomom?"
Alguns bateristas não sabem tocar com algo... Que os mantenha na linha, como uma click track.
Neki bubnjari stvarno znaju da sviraju uz nešto što ih održava u tempu sve vreme kao što je klik traka.
Se você prestar atenção quando a locomotiva desconecta, você vai ouvir o característico barulho de click-pshhh-tchunk da junta.
Ako pažljivo slušaš kada se lokomotiva otkaèinje, èuæeš karakteristièno kod zgloba.
Nós tínhamos o "Clunk Click Every Trip", para não ir próximo de trilhor, para não brincar perto da água...
Imali smo "Veži se uvek", "Ne približavaj se pruzi", "Ne igraj se blizu vode"...
Eu estou falando de passar um fio até o outro lado da estrada, conectá-lo, e fazer o click, ligar as luzes.
Govorim o provlaèenju žice niz autoput, prikljuèivanju i ukljuèivanju jebene struje.
Quando está ajustado, os entalhes se alinham, e "click", está aberto.
Kad namestite pravu kombinaciju, zarezi se poravnaju i otvara se.
Mas enquanto estudava o manual das ferrovias, tudo era tão tangível e satisfatório, que me deu um click.
Ali kada sam prouèavao železnièki vodiè, bio je tako opipljiv i tako zadovoljavajuæi da je samo nešto kliknulo.
E depois click, clack, click-clack, e aqui estamos nós.
Onda je kliknulo, onda je klaknulo. Klik-klak, kliketi-klak i tu smo sada.
Então — click! — puseram no seu carrinho de compras.
Pa ste kliknuli, i ušla je u kolica za kupovinu.
E decidiram que aquela calça verde parecia legal também — click!
Onda ste odlučili da ni zelene pantalone nisu loše - klik!
E talvez um par de sapatos azuis — click!
Uz to mogu i plave cipele - klik!
E então, enquanto ele fazia isso, ele fez um click acidental ao encostar no touchpad -- vocês verão ele fazendo isso.
И онда, док је то радио, случајно је кликнуо, ударивши овај контролер - видећете како то ради.
Quando ouvir um click é quando ligamos o aparelho.
Kada čujete kliktanje to mi uključujemo mašinu.
0.78162598609924s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?