Quando se procura um livro, o mais normal é procurá-lo... em um objeto retangular, como uma caixa de charutos ou de chocolates... ou outro objeto de formato similar.
Kad se traži knjiga, jedno od najèešæih mesta je èetvorougaoni objekt poput šteke cigareta ili èokolade, ili bilo koji drugi objekt sliènog oblika.
Já o vi comer dez chocolates e sete refrigerantes... em 15 minutos.
Video sam kad je pojeo 10 èokoladica i popio 7 sokova za 15 minuta.
Aqueles chocolates que se usa para testar vinho.
Velike kao moja šaka, kakve se daju na kušanju vina.
Não sou bonito, não sou rico e a última vez que me sopraram, os chocolates custavam um tostão.
Nisam zgodan, nisam bogat, a kad su mi zadnji put popušili, bonžita je koštala 2 dinara.
Siga por ali, até sentir o cheiro de dinheiro ou de chocolates.
Nastavite u ovom pravcu dok ne budete osetili novac ili zgazili u èokoladu.
Samantha me olhou como se a tivesse delatado ao inimigo... em troca de chocolates e náilons.
Samanta me je pogledala kao da sam je prodala neprijatelju za najlonke i èokoladu.
...sugeriu que eu desse chocolates à viúva Audel.
Rekla mi je da udovici Odel kupim èokoladne školjke.
Mais de 50 anos com a América e a Rússia... impondo suas vontades à Comunidade Européia... o Leste e o Oeste... e ainda somos tratados como crianças... só que sem brinquedos e os chocolates de boa noite.
Više od 50 godina Amerika i Rusija nameæu svoju volju Evropi. I istok, i zapad još uvek nas tretiraju kao decu...,...ali bez igraèaka, ili slatkiša za laku noæ.
Chrissy disse que Tony mandou chocolates para ela.
Chrissy kaže da joj je Tony poslao bombonijeru.
Amacie ela, mande flores e chocolates.
Mamite je. Saljite joj cvece i cokolade.
Não sei, mas temos muitos chocolates aqui.
Nemam pojma, ali imamo gomilu drugih èokolada.
Quem tinha a informação, enviou-a numa caixa de chocolates.
Ko god da je imao izjave, pošaljite mu ih u kutiji švajcarske cokolade.
Não, tem que ter o quarteto e... e Paris, e flores e chocolates e... vamos passar o resto de nossas vidas juntos.
Ne, mora biti gudaèki kvartet, Pariz, cvijeæe, èokolada, i "Provedimo ostatak života zajedno."
Paul Marshall, milionário do ramo de chocolates.
То је Пол Маршал, чоколадни милионер.
Agora que temos um novo aniversário para comemorar... quero que saiba que, embora eu seja feminista... ainda gosto de uma boa caixa de chocolates.
Dakle sad kad imamo novu godišnjicu da slavimo Želim da znaš iako sam feministica Još uvek uživam u bombonjerama.
Você teve um pesadelo, e dormiu com seus chocolates.
Loše ste sanjali, i spavali ste se svojom èokoladom.
E estes são os chocolates que você enviou.
A ovo cokolade koje si poslao.
Diga a Bernie Clifford que sua marca de nascença é feita de chocolate... o que significa que quando você for para o céu... você será a responsável por todos os chocolates.
Reci Berniju Klifordu da je tvoj mladež od èokolade, što znaèi da æeš ti, kad stigneš u raj, biti zadužena za svu èokoladu.
E repare que não comi nenhum dos chocolates.
Primjeæuješ li da nisam pojeo niti jedan komadiæ?
A fantasia ainda vai servir, se parar com os chocolates.
Stat æeš u kostim ako se ostaviš keksa.
Aí se vai uma caixa de embalagens de chocolates.
Rešila si se svoje kutije pune papirica cokoladica.
Temos churros e chocolates maravilhosos e deliciosos.
Imamo divne i ukusne curos i èokolade.
Em 5 min, poderão optar... por um dos nossos 4 chocolates artesanais.
Pet minuta pre nego što dobijete da birate izmeðu èetiri majstorske mešavine èokolade, gospodo.
Ele nos visitava regularmente, no alojamento das mulheres, nos trazia doces, chocolates.
Redovito nas je posjeæivao u ženskim barakama, donosio je slatkiše, èokoladu.
Achei que só gostasse de chocolates Fauchon.
Mislila sam da samo voliš one fošon bombonjere.
Martin, você ganhou chocolates no seu travesseiro?
Martine, je li vas na jastuku doèekala èokoladica?
Depois que você manda rosas vermelhas, chocolates... e as leva para jantar, lá se vai o pagamento da semana.
Да им пошаљеш црвене руже, чоколаду, изведеш на вечеру уз свеће, треба ти недељна плата.
Não quero estragar a surpresa, mas tenho certeza que ela carregava um saquinho de chocolates em forma de travesseiro.
Ne želim pokvariti iznenaðenje, ali sam prilicno siguran da nosi vrecicu sa cokoladicama za jastuke.
Não fique surpreso se faltar cinco chocolates e três nojenntos de coco com uma mordida.
Nemoj da se iznenadiš ako vidiš da fale 5 èokoladica i da su 3 sa kokosom odgrižena.
O que houve com flores e chocolates?
Šta bi sa cveæem i bombonjeraama?
Bichos de pelúcia, chocolates, fotos de caras pelados por tudo.
Mislim, Hello Kitty posteri i èokolada i goli likovi svuda po zidu.
Não havia nada que dois chocolates quentes e o café do dia do Alex não pudessem resolver.
Није било ничег што двије топле чоколаде и Алеxово пиће с кафом нису могли поправити.
Dois chocolates quentes e o que quer que Alex estivesse bebendo.
Двије топле чоколаде и шта год да је Алеx пио.
A empresa de chocolates dinamarquesea Anthon Berg abriu a chamada "loja generosa" em Copenhague.
Danska kompanija čokolade Anton Berg je otvorila takozvanu "plemenitu prodavnicu" u Kopenhagenu.
Foi como "A Fantástica Fábrica de Chocolates." Foi maravilhoso.
Bilo je kao Vili Vonka i Fabrika čokolade. Ta stvar je odlična.
Eu não achei que ele tivesse gostado de mim, mas no final da noite, ele voltou e me deu uma caixa de chocolates.
Mislila sam da mu se uopšte nisam svidela, ali na kraju večeri, vratio se kod mene i dao mi kutiju čokolade.
(Risos) Nós, suíços, somos famosos pelos chocolates e queijos.
(smeh) Mi Švajcarci smo poznati po čokoladi i siru.
Para algumas pessoas, sentadas no fundo da sala é uma caixa de chocolates Godiva, e para outros uma lata de embutido Spam.
За неке субјекте, у удаљеном углу собе налази се кутија "Годива" чоколада, а за друге конзерва готовог јела.
2.5713639259338s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad se traži knjiga, jedno od najèešæih mesta je èetvorougaoni objekt poput šteke cigareta ili èokolade, ili bilo koji drugi objekt sliènog oblika. 