É apenas um mapa, as chaves do carro e um cartão de crédito.
To je samo mapa i neki kljuèevi od auta i kreditna kartica.
Deus pode ter desviado as balas, transformado Pepsi em Coca ou encontrado as chaves do carro.
Можда је Бог зауставио метке или променио Колу у Пепси или нашао кључеве мог аута.
Deixe o talão de cheques e as chaves do carro, antes de sair.
"Ostavi štednu knjižicu... i kljuèeve kola pri izlasku".
Estou com as chaves do carro da minha mãe.
Uzeo sam kljuèeve od maminih kola.
Aqui estão as chaves do carro.
Ovo su mi kljuèevi od auta.
E quando o cara estava saindo, examinou as chaves do carro, e as deixou cair no bolso do meu amigo.
Taj momak odlazi, uzima svoje kljuèeve od auta i spušta ih u džep mog prijatelja.
Me dê as chaves do carro.
Daj mi kljuèeve od tog auta!
Vou pedir-lhe que me dê as chaves do carro, por favor.
Господине, дајте ми кључеве вашег возила, молим вас.
Mama, onde estão as chaves do carro?
Mama, gde su kljuèevi od kola?
Minha carteira está lá, e as chaves do carro, não é grande coisa Eu preciso um lugar para ficar.
Moj novèanik je još tamo, a auto mi je blokiran. Ništa strašno. Treba mi mesto da prespavam.
Levaremos suas armas, as chaves do carro, munições.
Uzet æemo vaše oružje, kljuèeve od auta, streljivo.
Chaves do carro sobre a mesa e fora.
Kljuèeve od kola na sto i napolje.
Vou pegar as chaves do carro.
Dajte mi dva minuta samo da odem po kljuèeve od kola.
Estou com as chaves do carro.
Tu su mi kljuèevi od kola.
E me dê as chaves do carro.
I daj mi kljuèeve od tvog auta.
As chaves do carro foram achadas na ignição.
Kljuèevi su bili u bravi vozila.
Acredite, Hal com as chaves do carro, é tão assustador quanto um mecha.
Veruj mi... Hal sa setom kljuèeva za auto je zastrašujuæe kao i mech.
Me de o saco, ou não terá as chaves do carro.
Дај ми кесицу или нећеш добити кључеве од кола.
São essas as chaves do carro?
Ovo su kljuèevi od auta? Da.
Espere aqui, vou pegar as chaves do carro.
Èekaj me ovde. Idem po kljuèeve za kola.
Não acho as chaves do carro.
Ne mogu pronaæi kljuèeve svog auta.
Veio achar as chaves do carro?
Došli ste pronaæi kljuèeve svog auta?
Não, só achou as chaves do carro.
Ne, samo ste pronalazili kljuèeve svog auta.
Pensou só ter achado as chaves do carro.
Mislio si da si izgubio kljuèeve od auta.
Te falo assim que achar as chaves do carro.
Reæi æu ti èim pronaðem svoje kljuèeve od auta.
Ela não te contou porque você guarda segredos como meu dentista guarda as chaves do carro dele.
Nije ti reći Jer možete čuvati tajnu tako moj zubar drži ključeve od automobila.
Está me dizendo que perdemos nosso Presidente, do mesmo jeito que perdemos as chaves do carro?
Vi mi govorite da smo izgubili predsednika kao što vi izgubite kljuèeve od kola.
Posso pegar as chaves do carro?
Mogu li da uzmem tvoj kljuè od auta?
Agora faça sua parte do acordo e me dê as chaves do carro.
SADA TI ODRŽI SVOJ DEO POGODBE I DAJ MI SVOJE KLJUÈEVE OD AUTA.
Entre e pegue as chaves do carro da sua mãe.
Idi unutra, uzmi mamine kljuèeve od kola.
Rosita, viu as chaves do carro?
Rosita, da li si videla moje ključeve od kola?
E não falo só de deixar de lado o celular, o tablet ou as chaves do carro, ou o que tiverem nas mãos.
Не мислим само на одлагање мобилног телефона, таблета, кључева од аутомобила или било чега што вам је у рукама.
As tiradas da "melhor idade", por exemplo: parei de fazê-las quando comecei a perceber que, ao perder as chaves do carro no colégio, não falava que era "coisa de jovem".
Pošalice "stariji trenutak", na primer: prestala sam da ih pravim kad mi je sinulo da kada sam izgubila ključeve od auta u srednjoj školi nisam to nazvala ''mlađim trenutkom''.
1.3146240711212s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?