Prevod od "cedro" do Srpski


Kako koristiti "cedro" u rečenicama:

As mesas de cedro subiram três por cento desdo o ano passado.
Žena æe ti biti zadovoljna kada vidi 3 procenta više nego prošle godine.
Aquele perto da parede... na sombra da árvore de cedro.
Ona tamo pored daljeg zida... u sjenci cedra. Ne vidim ništa.
Temos um Cedro da Albânia e uma 'Árvore de Judas'.
Mi imamo libanski kedar... i Judino drvo.
E você vai ter que engolir porque eu quero um feito de cedro!
Ti æeš jesti, zato što sam ja želela kedar!
Você pode ter "querido" cedro, mas você não "pediu".
Ti si možda želela Kedar, Ali nisi tražila Kedar.
Toda a civilização sabe que armários são feitos de cedro!
Sav civilizovan svet zna da su svi ormari raðeni od Kedra.
Cheira gostoso, mas não é cedro.
Lepo mirišeš, ali je ono bilo lepše.
"O homem sempre dever ser flexível como bambu, não rígido como o cedro."
"U svako doba èoveku treba dati da bude savitljiv kao trska, a ne krut kao kedar."
Eu preparei sua canoa com ramos de cedro.
Spremio sam ti kanu sa kedrovim veslima.
A arma que ele escolheu é um simples pedaço de cedro que nas mãos dele ganhou uma força devastadora para ferir pessoas e destruir propriedade.
Izbor njegovog oružja obièan komad drveta koje je u njegovim rukama postalo smrtonosno oružje, s jednim ciljem da povredi ljude, da uništi imovinu.
Quero que arrume aquele cedro nos vazamentos da parede norte, entendeu?
Da, šefe? - Hoæu da podupreš taj kedar dijagonalno na severnom kraju, jesi razumeo?
E se ele usasse madeira de cedro para esconder a maconha?
Što ako je koristio cedrovinu da prikrije miris marihuane?
E os mesopotámicos usavam o cedro como um neutralizador de cheiro durante os velórios para camuflar o cheiro de carne queimada.
Mesopotamci su cedar koristili za vrijeme sahrana, da bi neutralizirali miris spaljenog mesa.
E o mais caro é em cedro maciço.
I najskupla je od punog èempresovog drveta.
Numa caixa de lascas de cedro, nos fundos da loja Patas Garras.
U strugotinama cedra, otraga u "Šapama i kanðama".
Há alguns armários de cedro no sótão para coisas que ele não usa muito. Roupas de viagem e tal.
Nekoliko ormara od kedrovine su na tavanu koji sluze za stvari koje se ne nose cesto... odeca za putovanja i slicno.
O cedro vermelho do ocidente é bom de cheirar.
To je zapadni crveni kedar, možeš ga omirisati.
O cedro terá que derrubado antes que caia sobre a casa.
Kedar æe morati da se seèe pre nego što sruši kuæu.
Oi, é Ellis Hinkley, na Passagem do Cedro.
Ovdje Ellis Hinkley iz Cedar passa.
Lembra daquele jantar que deu na sua casa, quando fez o salmão no cedro, com pimenta e mel?
Sjeæaš se one veèernje zabave kod tebe? Pripremila si onog ukusnog veganskog lososa?
E a moldura foi esculpida em cedro preto da Bavária.
Maldura i bio je isklesan u crnom kedra.
Cedro, sou a Alvorada 1, todos nós desejamos a você um bom voo!
Кедр, Зора 1, желимо вам срећно полетање!
Primavera, aqui é o Cedro, não vos ouço.
Весна, овде Кедр, не чујем вас.
Deixar um gato morto em seu closet de cedro.
U ormar od cedrovine mu staviti crknutu maèku.
Nota: ele teria que ter um closet de cedro.
Napomena: ako ima ormar od cedrovine.
Poderíamos pegar mais cedro para mascarar o fedor.
Možda da zapalimo još štapiæa da uklonimo miris.
Há alguns anos, eu salvei a vida de um homem sob um lindo pé de cedro no Líbano.
Pre nekoliko godina, spasio sam život jednom èoveku u Libanu.
E deixar as folhas de cedro fora... para secar
i da stavim kedrovo lišće da se suši.
Pau-brasil é bem mais caro, mas não tão bom quanto cedro.
Da, crveno drvo je mnogo skuplje, i nije bolje od kedara.
Dirigindo pela região de Wuyi, sente-se o cheiro de cedro para preparar o fumo.
Vozeæi se kroz Vuji regiju, oseæa se samo miris kedrovine dok gori lišæe.
Mel, alho, cominho, folhas de acácia, óleo de cedro.
Мед, бели лук, ким, листови акације, кедрово уље.
Ele era lenhador e costumava cortar, seletivamente, postes de cedro do interior da floresta.
On je bio drvoseča i birao bi posebna debla kedra i sekao ih u unutrašnjosti prašume.
Cultivei 80 mudas de três espécies: bétula papirífera, abeto de Douglas e cedro vermelho do oeste.
Uzgajila sam po 80 primeraka tri vrste: papiraste breze, Daglasove jele i zapadnog crvenog kedra.
Achei que bétula e abeto se conectassem na rede subterrânea, mas não o cedro.
Pretpostavila sam da će breza i jela biti povezane mrežom pod zemljom, ali ne i kedar.
Subi até o cedro e passei o contador sobre as folhas e, como suspeitava... silêncio!
Došla sam do kedra i prešla sam Gajgerovim brojačem preko lišća i kao što sam i sumnjala, tišina.
O cedro estava em seu próprio mundo.
Kedar je bio u svom svetu.
1.5120890140533s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?