Èetrdeset jardi do poljskog WC-a, od Vilija Makita.
Se não se encontrarem, não se apaixonarão, não se casarão ou terão filhos.
Ako se ne susretnu, neæe se zaljubiti, oženiti i imati djecu.
Comprou aquele casarão, deve ter algumas dívidas...
Kupio si tu veliku kuæetinu. Možda tako vraæaš dugove. - Hej!
O pai de Norman tinha um casarão pesado e abafado no lago.
Normanov otac je imao kuæu- ljetnjikovac na jezeru.
Mas, agora que acabou toda aquela agitação... e a fumaça se dissipou... só restamos eu e meus pensamentos aqui neste velho casarão.
No sada kad je uzbuðenje iza nas... i magla je nestala... sam u svojim mislima... lutam po ovoj velikoj, staroj kuæi.
Sabe, eu estava pensando... em ir para o casarão tomar uma xícara de chá quente... e adoraria a companhia de uma mocinha linda.
Мислио сам да одем до куће да попијем шољу чаја. И пријало би ми друштво једне лепе мале даме.
Tem um incrível casarão, e um grande carro estúpido.
Ima veliku kuæu i velik auto.
Lá, elas se casarão com os filhos de Lorde Chin, e selarão esta importante aliança.
Tamo æe se udati za sinove njihovog kralja što æe ukloniti kritiènu situaciju.
Então Fiona e Encantado se casarão.
Dakle, Fiona i Lepotan æe da budu zajedno.
Young Shin e Jin Tae se casarão no outono.
Young Shin i Jin Tae žene se sljedeæe jeseni.
Quando eu era menina... eu morava em um casarão assustador.
Kada sam bila devojèica, živela sam u velikoj strašnoj kuæi.
Quer voltar para o seu casarão?
Hoæeš se vratiti u svoju veliku, lijepu kuæu?
Nós não estamos no casarão, Dom.
Mi nismo u velikoj kuæi, Dom.
Bem, eu vim de um casarão e um caminhão
Svi dolazimo iz jedne kuæe i imali smo 1 kamion..
Vi no jornal que Tara e Arthur se casarão no fim de semana.
Vidjela sam u novinama da se Tara i Arthur žene slijedeæi vikend.
E temos um velho casarão com muitas árvores e o gramada é irrigado automaticamente.
I mi imamo veliku kuæu sa puno drveæa i tu je prskalica na travnjaku.
Eu tenho um restaurante e um casarão em Paris.
Ja imam restoran i veliku kuæu u Parizu.
Posso nos imaginar daqui a dez anos em um casarão com crianças correndo em volta e dando conselhos sábios e sensatos para Mark Sloan, que continuará solteiro.
Mogu nas videti za deset godina u velikoj staroj kuæi, sa decom koja trèe unaokolo, kako dajem mudar, razuman savet Marku Sloanu, koji æe još uvek biti samac.
Você quer dizer... a grande conquista ou o casarão?
Misliš... Ili glavni zgoditak ili glavni zatvor?
Terão uma boa vida, se casarão, e terão uma ótima família.
Venèaæe se, živeti sreæno i stvoriti savršenu porodicu.
Quando Joffrey e Sansa se casarão?
Kada æe se Džofri i Sansa venèati?
Dizem que se casarão no castelo do século XIX do Kruger, localizado no exclusivo cabo de Antibes.
Prièa se da æe se venèanje održati u Krugerovom zamku iz 19. veka, koji se nalazi u ekskluzivnom Cap d'Antibes.
Você ainda mora sozinho naquele casarão?
Hej, jel se ti još uvek baškariš sam u toj staroj velikoj kuæi?
Charles e Madeleine só têm 7 anos, mas se casarão no aniversário de 14 anos dela.
Èarls i Medlin su samo sedmogodišnjaci ali venèaæe se kada napune èetrnaest.
Como deve ser a mansão de governador comparada com seu casarão em Scarsdale?
Da, a ja se pitam kako bi se guvernerska kuæa mogla porediti sa njegovom velikom kuæom na vidikovcu u Scarsdale-u.
Odeio que more naquele casarão com sua família, e eu e a mamãe estejamos presos naquele barraco.
Мрзео сам живети у тој великој кући. И твоју породицу, док смо мама и ја само заглавили у оној старој кући.
O casarão fica um pouco para a direita, caso seja convidado para jantar lá.
Nekoliko stotina metara s desne strane je velika kuæa, ako te pozovu na veèeru.
Tim e eu estaremos no casarão.
Tim i ja æemo biti u kuæi.
Que eu entrasse em um casarão no Upper East Side.
Želeo je da proverim zgradu na Upper East Sidu.
E você nos dá o endereço desse casarão.
I da nam sam daš adresu te kuce.
Anastácia e Griselda se casarão com lordes ricos, e eu deverei comandar aquele garoto.
Anastazija i Grisel æe biti udate za bogate lordove, A ja æu biti jednaka kao taj deèak.
Alugamos um casarão na Costa Amalfitana.
Iznajmili smo vilu u Amalfijskoj obali.
Um casarão na saída da cidade, onde vários formandos vivem.
Velika kuæa izvan grada, gde živi mnogo pozorišnih studenata.
Vai estar lotado de alpinistas sociais... amontoados em um casarão de cristal.
Biće gomila skorojevića. Svi spakovani u onim ogromnim staklenim kućama. -Ovo izgleda poznato.
Era a minha primeira vez atrás das grades. Naquele casarão.
То ми је био први пут иза решетака.
Construí o casarão e deixei Russell e Martha morarem aqui.
Napraviti veliku kuču i pustiti da Rasel i Marta žive ovde.
E nós descobrimos que se mantivermos as meninas mais tarde elas permanecerão na escola até terem 16 anos, e não se casarão se houver comida na escola.
Otkrili smo i da ako duže zadržimo devojke u školi, one ostaju tu do svoje 16. godine i ne udaju se ako u školi imaju hranu.
As pessoas, ao redor do mundo, em um estudo de 37 sociedades, desejam estar apaixonadas pela pessoa com quem se casarão.
Iz studije o 37 društava, ljudi širom sveta žele da budu zaljubljeni u osobu s kojom će se uzeti.
Cento e vinte cinco meninas não se casarão aos 12 anos.
Sto dvadeset pet devojaka neće biti udato sa 12 godina.
Por exemplo, se as mulheres acham os homens mais altos mais atraentes, então mais homens altos casarão e terão filhos, colocando mais genes altos na bacia.
Na primer, ako su visoki muškarci ženama privlačniji, onda će se više visokih muškaraca oženiti i imati decu, dodajuči više "visokih gena" u bazu gena.
4.8415369987488s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Èetrdeset jardi do poljskog WC-a, od Vilija Makita. 