Prevod od "casa com" do Srpski


Kako koristiti "casa com" u rečenicama:

Ela é ótima com as crianças, com a casa, com tudo.
Ona je sjajna sa decom, u kući, sa svime..
Fredo está em casa com mamãe.
Fredo je u kuci s mamom.
Há uma presença na casa com você.
Da postoji neko prisustvo s tobom u kuæi.
Por que não se casa com ele?
Zašto se za njega ne udaš?
Não vou para casa com você.
Ne idem kuæi sa tobom, majko.
A Sra. Guggenheim está em casa com os filhos, é claro.
Gða Guggenheim je kod kuæe s djecom.
Enquanto eles fazem essas imitações bobas, estou longe de casa com um peixe que sequer se lembra seu nome.
Dok oni izvode svoje imitacije ja sam miljama od kuæe, sa ribom koja ne pamti ni vlastito ime. - To sigurno frustrira.
Não, vir para casa com você depois do jogo é minha parte favorita.
Vaughne? Ne. Najviše mi se sviða doæi s tobom doma poslije utakmice.
Estava em casa com minha esposa.
Bio sam kuæi sa svojom suprugom.
Quero ir para casa com você.
Želim da budem s tobom kod kuæe.
Vou para casa, com minha família.
OK... moram da idem kuæi, porodici.
Agora é hora de te mandar para casa com sua mãe.
Време је да те пошаљем кући, мамици.
Ele vai pra casa com a gente?
Да ли иде са нама кући?
Eu estaria... em casa com minha esposa e ninguém se importaria.
Био бих... кући са женом, и нико не би бринуо.
Então a investigação está aberta, mandamos agentes à sua empresa, e por enquanto você vai pra casa com a proteção dos Autobots.
Дакле, истрага је отворена. Послали смо агенте у твоју канцеларију... и за сада, послаћемо те кући уз Аутоботску заштиту.
Venha para casa com a gente esta noite, mãe.
Samo kreni sa nama veèeras kuæi, majko.
O cavalo se casa com carneiro?
Да ли се коњ пари са јагњетом?
Por que não se casa com ela?
Zašto se ne oženiš sa njom?
Só pensava em voltar para casa com o meu filho.
Nikad nisam prestao da razmišljam o povratku kuæi svom sinu.
Chegaria em casa com ela no pescoço e eu ganharia uma cobertura, tortas, esculturas de gelo e fogos de artifício.
Ako odem kući sa tim lučetom oko vrata dobiću potkrovlje, pite, ledene skulpture, vatromet!
Não podíamos ter comprado uma casa com banheiros que funcionem?
Zar nismo mogli da kupimo kuæu u kojoj radi WC šolja?
Não pode ficar em casa com uma lâmpada de bronzear!
Ne možeš da budeš u kuæi sa jebenom lampom! Ne mogu...
Agora vá para casa com a sua mulher e pergunte a ela se você está bonito.
Sad idi kuæi kod žene, pa je pitaj kako izgledaš.
Quem se casa com um cara que acabou de conhecer?
Ко се удаје за човека кога једва зна?
Por que você não se casa com a França?
Zašto se ti ne oženiš Francuskom?
Depois de cinco anos em uma ilha infernal... Voltei para casa com um objetivo...
Poslije pet godina na paklenom otoku, vratio sam se kuci sa samo jednim ciljem.
Vá para casa com a sua esposa.
Idi kuæi, odmah, svojoj ženi. Hajde.
Uma noite, Amy foi à minha casa com bourbon e a gravação pirata de uma banda que adoro.
A onda, jedne noći, Ejmi dolazi u moj stan s flašom burbona i piratskim snimkom benda koji volim.
Depois de cinco anos no inferno, voltei para casa com um único objetivo...
Poslije pet godina na paklenom otoku, vratio sam se kuæi sa samo jednim ciljem.
Eu ter um novo começo, em uma nova casa, com novos amigos.
Ja imam novi pocetak, u novom domu Sa novim prijateljima.
Por que não casa com ele?
Zašto se ne udaš za njega?
Precisei impedir esses caras... de incendiar sua casa com seus filhos dentro.
Morao sam da spreèim ove tipove da ti spale kuæu s tvojom decom unutra.
Se não fosse tão arrogante, poderia ter voltado para casa com uma frota de navios.
Da nisi bila tako arogantna, mogla si da se vratiš u svoju domovinu sa flotom brodova.
Se a ama tanto assim, por que não se casa com ela?
Ako ti se toliko svidja, sto je ne ozenis?
Depois de cinco anos no inferno, voltei para casa com um único objetivo:
Nakon 5 godina pakla sam se vratio doma sa jednim ciljem... kako bi spasio svoj grad.
Leve-nos para casa, com provas, para que possamos mandar a cavalaria.
Odvedite nas kuæi s dokazom, kako bismo mogli poslati motorizovane jedinice.
Depois de 5 anos no inferno, voltei para casa com um único objetivo.
Nakon 5 godina u paklu, Sam se vratio kuci samo s jednim goal-
Então eu me afastei da força de trabalho, e passei um ano em casa com minha esposa e quatro filhos pequenos.
Повукао сам се са посла и провео годину дана код куће са женом и четворо мале деце.
Todo o meu tempo era passado fora de casa com os inuítes, brincando.
Svo svoje vreme sam provodio napolju, sa Inuitima, igrajući se.
E se a Paula decide se ela se casa com Joe ou Jack, de alguma forma o Paul parece mais interessante.
Ako se Pola dvoumi da li da se uda za Džoa ili Džeka, onda će joj nekako Pol zvučati najzanimljivije.
Mas os abandonei mesmo e não abri mais a mala até voltar para casa com minha família no fim do verão.
I izneverila sam ih, nisam otvorila kofer dok se nisam vratila svojoj porodici, na kraju leta.
Mas um dia, em 1995, minha mãe chegou em casa com uma carta da irmã de um colega de trabalho.
Али једног дана 1995., моја мама је донела кући писмо од сестре једног колеге.
2.2852721214294s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?