Prevod od "cartuchos" do Srpski


Kako koristiti "cartuchos" u rečenicama:

Você carrega os cartuchos de CO2 por aqui... põe os dardos tranqüilizantes e manda bala.
Samo nabij svoj CO2 kertridž ovde. Stavi stralicu sa trankvilajzerom i pusti je da se natopi.
Seus cartuchos estão ajustados para a altitude de Kinshasa, certo?
Sve morate prilagoditi po Kinšasa zoni, jasno?
Só um homem solitário sente prazer em ver uma mulher... desempacotar cartuchos de algodão.
Samo neženja uživa gledati ženu dok slaže bale pamuka.
Uma pasta vulgar, em pele preta, com 20 cartuchos de munição, aqui e aqui.
Klasièna crna kožna tašna sa 20 patrona municije, ovde i ovde.
Cartuchos de ponta explosiva de 10 mm.
Зрна од 10 мм са експлозивним врхом.
Esses cartuchos são do primeiro assalto na Adrianos.
Ovo su čaure nađene kod "Adriana" nakon prve pljačke.
O policial Poe grava suas iniciais nos cartuchos... para incluí-los no conjunto probatório.
Na poprištu zloèina pozornik Poe oznaèio je èahure svojim inicijalima...da zabilježi dokaz.
Tais iniciais não estão nos 3 cartuchos... que a Comissão Warren lhe mostrou.
Tih inicijala nema na èahurama...koje mu je pokazala Komisija.
Com seus dedos, dão polimento no interior dos cartuchos.
One prstima glaèaju unutrašnjost metalnih ovojnica granata.
Vai ter que limpar as minhas caixas, organizar os meus cartuchos de video-game... fazer os meus deveres da escola, pra você ficar mais esperto... e, à noite, eu quero que apare os meus pentelhos.
Moraæeš da vodiš raèuna o mojim kartama, da slažeš kertridže za Segu hoæu da mi pišeš domaæi kad si takav pametnjakoviæ i posle toga, uveèe hoæu da mi potkresuješ dlake na jajima.
As marcas dos cartuchos das espingardas suspeitas são idênticas às dos cartuchos encontrados no Nite Owl.
Tragovi na ispaljenim čaurama iz njihovih pušaka... su isti kao i tragovi na čaurama nađenim u Noćnoj sovi.
Puxa, não tinha cartuchos sem fumaça?
Zaboga, Plank! Zar nisi mogao da nabaviš municiju koja ne dimi?
Vou ao clube de tiro, no centro e detono uns cartuchos.
o, da. odem do male streljane u centru, i... ispalim nekoliko rundi.
E os 5.000 cartuchos que meus homens acharam em volta da casa...?
5 000 potrošene municije koju su moji ljudi pronašli oko kuæe...?
Entra no elevador, coloca um carregador de 36 cartuchos na sua Performa 990 semiautomática, e quando chega ao terceiro piso abre fogo sobre os seus ex-colegas, matando 11 e gravemente ferindo 5 antes de se suicidar.
Ušao je u dizalo, napunio 36 metaka u okvir svog Performa 990 poluautomatik, a kad je stigao do trećeg kata, počeo je pucati po svojim bivšim kolegama, ubivši njih 11 i teško ozlijedivši pet prije nego šta se sam upucao.
Agora, porque colocaria cartuchos vazios na sua arma, parecia estar disparando quando eu o vi?
A što bi ti stavio æorke u tvoj pištolj? Izgledalo je kao da si pucao kada sam te ugledala.
Eu peguei nesses cartuchos e fiz uma faca de cada um deles.
Uzeo sam ovo i napravio po nož.
Até agora, encontrámos cartuchos de 9 mm.
Do sada smo našli 9-milimetarske èahure.
Vamos encher os cartuchos de sal e pôr no revólver.
Stavit æemo sol u zrna, i time napuniti revolver.
Então, camaradas, os cartuchos estão cheios?
I, gospodo? Ima li još baruta za puške?
Tinha cartuchos de Mac-10 no chão do mesmo tipo da arma que matou Donna.
Èahure Mac-10 na podu, kao one koje su ubile Donnu. Bilo je i otisaka u kolima.
Os cartuchos estão repletos de impressões.
Njihove ruke su bile na mecima.
Era só eu e milhares de cartuchos de munição, em um ninho de pássaro contra 300 soldados inimigos.
Били смо хиљаду метака и ја, против 300 непријатељских војника.
A perícia me disse que os cartuchos na cena do crime eram recarregadas, não há como identificá-las.
Balistièari kažu da su na poprištu zloèina našli iznova nabijene metke kojima se ne može uæi u trag.
Todos os cartuchos que saíram do seu taser, quando atirou.
To je punjene koje izlazi iz tvog pederskog omamljivaèa kada ga ispališ.
Todos esses carros, os derretemos, fazemos armas, pistolas, cartuchos.
Mi sve ove aute rastalimo i napravimo oružje, bombe.
Nove carros, três dias, 20 mil cartuchos de munição.
Devet vozila, tri dana, 20000 komada streljiva.
Tenho 6 cartuchos para cada um.
Imam 6 šaržera za svakog èoveka. Fleš bombe?
Ela foi para trocar os cartuchos da sua arma.
Došla je da zameni metke u tvom pištolju.
Ela trocou por cartuchos de festim.
Zamenila je metke u tvom pištolju. Znaš, lažnjaci.
Eu tenho oito cartuchos sete Sierras, um pacote.
Ima nas osam, sedam vukova i paket.
Quantos cartuchos acha que ele tem?
Шта мислиш колико метака му је остало?
Depois de terminar aqui, vá contar os cartuchos.
Nakonštosteučiniliovdje, vratitiu svojutočku i brojati školjke.
Não se parecem com os cartuchos dela.
Ovo ne izgledaju kao njene školjke.
A partir da pegada e cartuchos, parece um ciborgue pesado... com um rifle de alta potência vindo de um lado da cidade.
На основу отисака и чаура, изгледа као тешки сајборг са снажним снајпером који је дошао из града.
Cartuchos para conter tumulto, como as que a polícia usa.
Само удара. Полиција то користи за сузбијање нереда.
E essa arma comporta cinco cartuchos, não seis, porque são muito grandes e só cabem cinco no cilindro.
I ovaj pištolj ima pet èaura, ne šest, zato jer je jebeno veliki i samo ih pet stane u cilindar.
Ou atravessa três cartuchos de munição que perfura armadura?
Ili bi prošla tri okvira pancirnih zrna?
Ponham todos os cartuchos que encontrarem na caixa.
Uzmite svaku èauru koju možete naæi i stavite je u sanduk.
A Remington produz cartuchos vazios e eles vêm em caixas verde.
Remington pravi æorke, i oni se pakuju u zelene kutije.
Vocês já viram o trabalho de Tony Atala no TED, mas essa capacidade de começar a preencher coisas como cartuchos de tinta com células está nos deixando reproduzir pele, órgãos e toda uma série de outras partes do corpo.
Već ste na TED-u videli rad Tonija Atale, ali ova sposobnost za punjenje stvari poput kertridža za mastilo ćelijama omogućava nam da štampamo kožu, organe i čitav niz drugih delova tela.
1.2367899417877s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?