Prevod od "capturassem" do Srpski

Prevodi:

lovili

Kako koristiti "capturassem" u rečenicama:

Tive medo que eles a capturassem junto com eles... e essa noite temos um encontro.
Plašio sam se da æe te povesti sa sobom. A veèeras imamo sastanak.
Joguei tudo num beco, antes que me capturassem.
Bacio sam ih pre nego što su me ovi tvoji uhvatili.
Era fotógrafo do jornal escolar... e estava sempre procurando imagens que capturassem a imaginação.
Bio je fotograf za školske novine i tražio je slike koje bi plijenile maštu.
Talvez, mas o mais provável é que não capturassem mais nenhuns.
Možda, ali zato se to ne bi ponovilo.
A habilidade manual que permitiu que capturassem lagostins em corredeiras agora permite que eles removam as tampas das lixeiras... e aproveitem restos de jarras, caixas e latas.
Spretne ruke kojima hvataju rakove u potocima, sada im pomažu u otvaranju kanti i vaðenju poslastica iz tegli, kutija i konzervi.
Ele me fez jurar uma coisa. Que eu me mataria assim que os russos me capturassem.
И натерао ме је да се закунем... да ћу да се убијем када ме Руси буду заробљавали.
E quando a guerra acabou, Seu laço de amizade com personagens de caráter duvidoso fez com que o capturassem... e ele ficou trancafiado na prisão por um bom tempo.
Kada je rat završio, osvetilo mu se njegovo dugotrajno druženje sa negativcima, pa je završio u zatvoru i odležao na puno godina.
Ontem possibilitou que alguns de seus rebeldes cruzassem a fronteira, e capturassem a usina nuclear.
Juèe su njegovi pobunjenici prešli Terik reku i zauzeli Kemše nuklearnu elektranu.
Há 20 anos, deixei que me capturassem para manter Renée a salvo.
Pre 20 godina, pustio sam ih da me zarobe kako bih zaštitio Rene.
E apenas imagine quantos insetos não teria neste celeiro, Não, na verdade, no mundo, Se as aranhas não os capturassem.
Zamisli samo, koliko bi bilo kukaca u ovoj staji, ne na svijetu, kad ih pauci ne bi lovili.
Bem, você disse a Segurança Nacional que queria... que os militares capturassem Jack Bauer, mas acabei de falar com o General Warren, e ela não está ciente de tal ordem.
Pa, rekli st eBezbednosti da æe vojska da pokupi Jack Bauer-a, a ja sam se èuo sa Generalom Warren-om, i on pojma nema o takvoj nekoj direktivi.
Simplesmente permiti que me capturassem vivo.
Samo sam dozvolio sebi da me živog uhvate.
E se Roseanne Barr ou George Carlin ou Carrot Top capturassem o voto popular?
Šta ako Roseanne Barr ili George Carlin Ili riðokosi komedijaš dobije veæinu glasova?
Majestade, ordenou que lobos me capturassem?
Vaše Velièanstvo, oteli ste me sa vukodlacima?
e ele ordenou a seus dois filhos mais velhos que capturassem o pássaro e o trouxessem para ele, prometendo metade de seu reino a quem o fizesse.
naredio je dvojici najstarijih sinova da uhvate tu pticu i donesu ju njemu, i obeæao je polovicu svog kraljevstva onom sinu koji uradi to.
Você deu acesso ao seu relógio para eles. Deixou que capturassem o sinal.
Dozvolio si da ti pristupe satu, da ti hakuju signal.
Também me preocupei com que minhas experiências sobre confiança, com pequenas quantias de dinheiro, não capturassem de fato quantas vezes realmente confiamos nossas vidas a estranhos.
Brinuo sam da moji eksperimenti poverenja sa malom sumom novca nisu dobro pokazivali koliko često poveravamo život neznancima.
Embora capturassem com frequência artesãos, estudiosos e engenheiros, eles prezavam o que esses especialistas podiam fazer e os estabeleciam à força em toda a Ásia para continuar o trabalho deles.
Иако су редовно заробљавали уметнике, научнике и инжењере, ценили су оно што су ти стручњаци умели и силом их смештали по Азији како би наставили са радом.
0.34097409248352s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?