Garçom, uma garrafa do melhor vinho tinto e dois canudos.
Konobar, bocu vašeg najboljeg crnog vina i dve slamke, molim.
Você me coloca no plano de privatização da Southeast Air e eu compro uma garrafa de Cristal - dois canudos.
Imaš me u planu za Sautist Er... i kupiæu ti piæe. Bocu Kristala, dve slamke.
Nós encontramos um de seus canudos na nossa jarra de suco.
Pronašli smo tvoju slamku u našoj rasveti.
Já notaram que as pessoas não usam canudos como antes?
Jeste li opazili da Ijudi sve manje rabe slamke?
O que significa que os canudos de larvas podem estar envenenados, porque não estariam envenenados no nosso lado.
Ali lièinke bi trebale biti otrovne jer na našoj strani nisu.
Não gosto de sair do meu país, Doug e gosto menos ainda quando não vou para uma bela praia tomar coquetéis com canudos de chapeuzinhos.
Ne volim ostavljati svoju zemlju pogotovo ostaviti je za nešto što nema toplih, peskovitih plaža i koktela s malim suncobranima.
Máscaras e canudos que peguei na Lady Heather.
Ovo su maske i slamke koje sam uzela od Ledi Heder.
Encontrei o DNA da vítima nesta máscara... e nestes dois canudos.
Pronašao sam DNK žrtve na ovoj maski. I na ove dve slamke.
O laboratório tirou células de pele dos canudos da Mona.
Moja laboratorija je izvukla kožne æelije sa slamki Mone Tejlor.
Se os canudos tem a ver com isto, Blake deve ter sido a primeira vítima.
Ako slamke imau veze, Blejk je trebao biti prva žrtva.
Os sintomas coincidem, mas porquê os canudos, o açúcar?
Simptomi se slažu, ali zašto slamke, i onaj šeæer?
Eles estão determinados a levar os canudos para Necrópolis, e nós vamos junto com eles.
Sigurno ce odneti slamke u Nekropolis a i nas ce s njima.
Quando penso que fui eu que dei a eles os canudos.
A kad ja pomislim da sam im ja dao slamke.
Naquela época, só tínhamos o inglês chamado Ben... que jogava canudos em nós.
Da, u mojim danima mi smo imali onog Britanca Bena koji nas je gaðao štapovima.
Vi ele beber uma garrafa de suco de laranja uma vez por dois canudos pois a esposa não permite que beba.
Gledao sam ga jednom, kako pije sok od pomorandže sa dve slamèice, zbog žene koja ne odobrava opijanje.
Ia dizer canudos, mas prefiro o seu.
Hteo sam reæi "slamèice" ali mi se tvoj idiom više dopada.
"O desesperado corcunda que agarrou os canudos"?
Oèajnog grbavca koji se hvatao za slamke?
Podem levar minha dignidade. Mas não levarão nossos canudos!
Mogu mi oduzeti dostojanstvo, ali neæe i naše slamke!
Agora, se fizermos certo, você e sua amiga estarão tomando sorvete juntos. Um belo milkshake com 2 canudos.
E sad, ako uspijemo ovo, ti i tvoja mala frendica bit æete naslonjeni na šank sa sladoledom, ispijajuæi shake na dvije slamèice.
Usando três canudos para fazer um canudo grande.
Od tri slamèice je napravio jednu dugu slamèicu.
Sei que canudos modelados não são o meio mais elegante, mas cumprem seu papel.
Znam da savijene slamke nisu idealne, ali shvatit æeš bitno.
Aqui é a fila para trocar canudos limpos?
Je li ovo šalter za zamenu èistih igala?
Se começarmos com isso, passaremos o dia todo, fazendo diagramas com canudos, e isso não importa.
Ako zapoènemo o tome prièati, neæemo prestati cijeli dan. I sjediti æemo ovdje sa svjeæama i šibicama. Sve to je nevažno.
Só colocando canudos no container, para caso... para caso uma mulher precise de um canudo de repente e não tiver 75 centavos.
Ništa posebno, samo stavljam "slamke" u posudu... U sluèaju da... U sluèaju da nekoj ženi zatreba "slamka" a da nema 75 centi.
Horrível, repugnante... Situações de matar amigos são a razão de Deus inventar canudos.
Strašne, užasne situacije kao što su ubijanje prijatelja su razlog zašto je Bog izmislio slamku.
Eu tentei a minha mão em fazer canudos Cheddar.
Probala sam ispeæi štapiæe od sira.
Milk-shake de morango, com dois canudos.
Izvolite. Frape od jagode, dve slamke.
Vou comprar canudos em formato de pênis, e aqueles óculos em que os narizes são pênis.
Kupiæu ti cevke ko penis i èaše sa penisom unutra.
Me lembro, uma noite, uma das enfermeiros veio, Jonathan, com um bom bocado de canudos plásticos.
Sećam se da je jedne noći ušao jedan od bolničara, Džonatan, sa gomilom plastičnih slamčica.
E quando terminamos, ele deu a volta em silencio e ele juntou todos os canudos até circundar toda a ala, e então ele disse,
Kad smo završili, on nas je tiho obišao i povezao sve slamčice, koje su obuhvatile celo odeljenje,
E enquanto seguravamos nossos canudos, respirávamos como um, sabíamos que não estávamos sozinhos nessa jornada.
Nastavili smo tako, disali smo kao jedan, i znali smo da nismo sami na ovom putu.
Tudo o que importa é que continuemos a alimentar a chama da humanidade vivendo nossas vidas como a última expressão de criatividade de quem realmente somos, porque estamos todos conectados por milhões e milhões de canudos,
Bitno je da nastavljamo da raspirujemo plamen ljudskosti, živeći život kao krajnji kreativni izraz onoga što zaista jesmo, jer smo svi povezani milionima i milionima slamčica,
Então levante seus canudos se vocês se juntarão a mim.
Podignite slamčice ako ćete mi se pridružiti.
Eu adoro a energia desses mercados, suas cores, luzes, brinquedos, e todas as coisas inesperadas que sempre encontro neles, como melancias com antenas de canudos ou filhotes de cachorro com moicanos.
Volim energiju tih pijaca, boje, svetla, igračke i sve neočekivane stvari koje nađem svakog puta, poput lubenice sa antenama od slamki ili kučića sa čiroki frizurom.
Outras podem subir através de canudos giratórios, ou continuar a ser despejadas de um recipiente, uma vez que começarem.
Druge se mogu uspeti uz rotirajuće štapove ili nastaviti da se izlivaju iz čaše, nakon što ste ih počeli izlivati.
Então, esses jovens perguntaram para o diretor: "Por que ainda compramos canudos?"
Zatim su ovi klinci otišli kod direktora i pitali: „Zašto i dalje kupujemo slamčice?“
5.4653310775757s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?