Obrigada, Dan, e a todos pelas calorosas boas vindas.
Hvala, Den. I hvala vam na toplom doèeku.
Agora, cortesia da "Speaker City" que tem os melhores preços em tudo, de beepers à aparelhos de DVD dêem as calorosas boas vindas da universidade Harrison ao meu amigo e o seu favorito, Mister Snoop Doggy.
Sada, zahvaljujuæi "Gradu Zvuènika", koji spušta cene svemu od pejdžera do DVD plejera, da èujem toplu dobrodošlicu Univerziteta Harison mom drugaru i vašem miljeniku, Mister Snup Dog.
"São pessoas calorosas e com grande coração."
Oni su srdaèni, dragi ljudi s velikim srcem.
Agora temos a Terri e o Jay, está é a sua primeira noite na Luna Azul vamos dar-lhes umas boas vindas calorosas.
Sada su na redu Teri i Džej. Ovo je njihov prvi put, poželimo im toplu dobrodošlicu.
Não espere boas-vindas calorosas, apenas o ignore.
Možda ne bude gostoljubiv, ali ga ti samo ignoriši.
Existem algumas calorosas e divergentes opiniões sobre o que acontecerá.
Postoje veoma razlièita mišljenja o tome šta æe se desiti.
Tivemos calorosas boas vindas do público e temos perfeitas condições para esta corrida, Denise.
Dobili smo veoma toplu dobrodošlicu od publike... i imamo perfektne uslove za trku, Denise.
O Imperador enviou calorosas congratulações por sua elevação.
Цар вам шаље топле честитке на вашем именовању.
Quer estar naquela casa grande com a Meredith e a Izzie, onde as coisas são mais calorosas, tem seus amigos, e não há baratas.
Želiš biti u onoj velikoj kuæi s Meredith i Izzie gdje je sve toplo i imaš svoje prijatelje, i nema žohara.
Certo, pessoal temos uma surpresa muito especial para vocês por favor dêem calorosas boas-vindas ao senhor Vincent Chase do filme Aquaman!
U redu, svi, imamo specijalno iznenaðenje za vas. Molim vas dajte toplu dobrodošlicu gospodinu Vincent Chase èuvenom Akvamanu!
E calorosas boas-vindas à Nathalie Newman, com "h" mudo, dançarina, mãe, amante da estrada.
Então, primeiramente, gostaria de dar calorosas boas-vindas ao Sr. Bernatelli, e torcer para que hoje seja o começo de uma longa e próspera parceria.
Kao prvo želim da poželim veliku dobrodošlicu g. Bernatelliju, i nadam se je ovo poèetak dugog i plodnog partnerstva.
Mas com as pessoas mais calorosas, de verdade.
Ali sa najtoplijim ljudima i stvarno tako mislim.
As pessoas mais calorosas que eu já conheci.
Najsrdaèniji ljudi koje sam ikad sreo.
Quahog Oceanland, deem boas-vindas calorosas ao Bojangles!
Poželite toplu dobrodošlicu Kvahog Ošnlenda Bodženglsu!
Agora, todos de pé deem as calorosas boas vindas para recebê-la em seu baile.
Sada, mogu li vas zamoliti da ustanete i priredite toplu dobrodošlicu njenom timu.
Então me façam um grande favor... e vamos dar calorosas boas-vindas a John Luther.
Zato vas molim mi veliku uslugu i hajde da daju stvarno toplo velcome to John Luther.
Sem mais delongas, vamos dar calorosas boas-vindas ao novo rosto da nutrição feminina,
Bez daljeg okolišanja, pozdravimo novo lice prehrane za žene...
Saiba que lhe darei boas vindas calorosas quando chegar.
Ћу бити сигуран да ти дам топлу добродошлицу када стигнете.
Não posso dizer que são as boas vindas mais calorosas que já recebi.
Ne može se reæi da je to najtoplija dobrodošlica koju sam primio.
Senhoras e senhores... fiquem de pé, comecem a aplaudir... e deem as calorosas boas-vindas do planeta Veldin... aos nossos Guardas Galácticosl
Dame i gospodo! na noge lagane, spojite ruke, i dajte veliku dobrodošlicu planete Veldin vašim Galaktièkim Rendžerima!
Vamos oferecer as boas-vindas calorosas de Las Vegas à estrela Dazzling Daisy!
Dajmo toplu Las Vegas dobrodošlicu za zvezdu, blistava Dejzi!
Recebendo as boas vindas calorosas e aconchegantes de sempre, eu ach...
Oèigledno ne dobijam doèek kakav zaslužujem.
Mas só porque os cálculos estão ocorrendo no seu cérebro não significa que aquelas calorosas e estranhas sensações estejam todas em sua cabeça.
Ali, iako se ovi proračuni obavljaju u vašem mozgu, to ne znači da su sva ta prijatna osećanja u vašoj glavi.
Precisamos de pessoas comunicativas, pessoas calorosas e amigáveis, que gostam, (Risos) que querem nos abraçar e nos incluir na comunidade.
Morate da imate druželjubive ljude, komunikatore, topla i prijateljska lica koji su u fazonu - (Smeh) da zaista žele da vas zagrle i da vas uvedu u zajednicu.
E em algum lugar deve ter conhecido um casal da sua cidade natal, e você pensou, "Oh, meu Deus, estas pessoas são tão calorosas.
У неком тренутку сте можда упознали неки пар из свог родног града, и помислили "О боже, ови људи су тако пријатни. Баш су добри према мени.
1.6886949539185s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogu samo jedno da se nadam.... da ne pružate svakome ovako toplu dobrodošlicu. Gospodine Brady! 