Prevod od "calorosa recepção" do Srpski


Kako koristiti "calorosa recepção" u rečenicama:

Vamos agraciá-Ios com uma calorosa recepção.
Pa, mi æemo ih srdaèno doèekati.
Por um momento lá, eu pensei que estava recebendo uma calorosa recepção.
Na trenutak mi se uèinilo da su me lepo primili.
Depois de uma calorosa recepção das autoridades civis e militares... sua majestade sai do aeroporto.
Nakon tople dobrodošlice od strane civilnih i vojnih vlasti Njeno Velièanstvo napušta aerodrom.
Temos que dar a eles uma calorosa recepção.
Trebalo bi da im pružimo toplu dobrodošlicu.
Bem, aprecio esta calorosa recepção, Conde.
I ja bih se zahvalio vama za ovaj topao prijem, grofe.
Por favor, deem uma calorosa recepção ao Bleek Gillian.
Molim vas srdaèno pozdravite gospodina Blika Gilijama.
Querem se juntar a nós para lhe dar uma calorosa recepção?
Hoæete li mi se svi pridružiti i poželeti mu toplu dobrodošlicu?
E dê a Sr.Kersey a mais calorosa recepção.
I spremite gospodinu Kerziju najtopliji doèek.
Com licença, só quero agradecer por esta calorosa recepção à KACL.
Izvinite narode! Želim svima da se zahvalim na ovoj toploj dobrodošlici u KACL.
E agora, por favor dêem uma calorosa recepção... ao comissário de beisebol, Sr.Ford Frick.
Pozdravimo poverenika za bejzbol, g. Forda Frika.
Eu vim para conversar com seu irmão sobre suas atividades de pirataria, mas nós não tivemos exatamente uma calorosa recepção.
Došao sam da prièam sa tvojim bratom oko njegovog piratstva, ali nismo baš dobili srdaènu dobrodošlicu.
Paranóia e, acima de tudo, superstição andam por esta cidade... haja visto sua "calorosa" recepção.
Paranoja i, pre svega sujeverje, vladaju ovim gradom... i zato onako topla dobrodošlica.
Gagarin recebeu uma calorosa recepção do Primeiro Ministro.
Gagarin je prijatno doèekan kod Premijera.
Por favor, uma calorosa recepção para... a senhorita Olive Hoover.
Молим вас поздравите топлом добродошлицом мис Олив Хувер.
Em nome do partido, dos nossos candidatos, e em meu próprio quero dar boas vindas e agradecer pela calorosa recepção.
U ime stranke... moja dva zamenika i ja lièno, želimo da Vam se zahvalimo za dobrodošlicu i hvala Vam na ovakvom toplom prijemu.
A equipe acaba chegando à aldeia Lahayu para uma calorosa recepção, ao estilo korowai.
Ekipa konaèno stiže do sela Lahaju gdje ih èeka topla dobrodošlica, u stilu plemena Korovai.
Em nome dos meus amigos membros do comitê, agradeço a calorosa recepção.
U ime mojih kolega iz Komiteta, hvala vam na toplom prijemu.
Como é que algumas pessoas os Arids tão calorosa recepção.
Kako to da su neka ljudska biæa tako toplo doèekana na Aradiji.
Depois da calorosa recepção que nos deu, ficamos tristes de vocês saírem... do nada.
Nakon vaše tople dobrodošlice, žao nam je bilo što ste morali da odete. Niotkuda.
Em nome do oficial comandante e de sua equipe, eu quero estender uma calorosa recepção a todos vocês.
U ime zapovjednika i svog osoblja, želim vam izraziti toplu dobrodošlicu.
Dallas dá boas vindas ao Presidente dos EUA com uma calorosa recepção...
I publika je apsolutno going vild. Ovo je prijateljski gomila u centru Dalas? Kao predsednika i prva dama prolazi.
Obrigado a todos, pela calorosa recepção.
Hvala vam svima na toploj dobrodošlici.
Mas em vez disso, que tal uma agradável, calorosa recepção, ao Agente Paul Blart?
Дакле, уместо, како би било леп, топао дочек Екпо за полицајца Паул Бларт.
Senhoras e senhores, por favor deem uma calorosa recepção para o seu
Dame i gospodo, molim vas, dajte veliki aplauz vašim
E você não vai acreditar, eu acabei chegando num bar bretão, e tive uma calorosa recepção!
I nikad neæeš verovti u ovo, da sam se sapleo na Breton bar i dobio sam veliki topli i prijateljski zagrljaj dobrodošlice.
Novamente obrigado por sua calorosa recepção, sr. presidente.
Хвала још једном на топлу добродошлицу, господине председниче.
0.5236439704895s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?