Prevod od "cachê" do Srpski

Prevodi:

keš

Kako koristiti "cachê" u rečenicama:

Na verdade, destinamos três quartos de nosso cachê para a caridade.
Prebacili smo tri èetvrtine naših prihoda u dobre svrhe. Stvarno?
'Cachê retido enquanto durar a investigação do procurador.'
"Proganjanje je zaustavljeno isèekivajuæi odluku državnog tužioca. "
Nas primeiras vezes tem que rachar o seu cachê.
Ali prvih par puta deliš honorar s njim.
Do cachê pelo seu labor Até aos direitos de autor
Od slikanja na svakoj vazi Od nastupa i reklame nove
Seria problema seu se recebesse um cachê legal?
Bi li postao tvoj da ti ponudim kompenzaciju?
Sim, e como Rod é um velho de guerra eu vou ter que aumentar o cachê mas a gente discute isso depois Aqui vem chegando o Rod.
Yeah! I znas, Rod je veteran tako da cu morati da trazim malo vise para, ali mozemo o tome kasnije! Evo ga Rod!
É apenas o cachê de uma modelo fotográfica durante 13 meses.
To je zapravo džeparac za 13-mjeseèno poziranje.
Sei que o Delfim não tem um cachê do Plaza ou do Carlile.
Znam da Delfin nema reputaciju Plaze ili Karlislija.
Além disso, lembre-se, se fizer isso você vai receber um belo cachê.
A pored toga, dobiæeš i malu nadoknadu za to.
Sim, bem, eu vou ter que renegociar aquele cachê.
Doðavola, treba da povisimo moju nadoknadu.
Que ê isso? O dinheiro do cachê?
Što je to, tvoj striptiz novac?
Você não pode pagar meu cachê.
Ti si pevaèica. Mene si nemožeš priuštiti.
Não posso pagar seu cachê, Mas te darei a escritura da minha casa.
Ne mogu platiti tvoj honorar ali mogu na tebe prepisati dio kuæe.
Minha loja tem que manter um cachê de designers. E sem ofensas, mas Gadzooks?
Moj duæan promovira odreðene mlade dizajnere, i bez uvrede, ali Gadzooks?
Entre a pensão dele e cachê por eu ser modelo de mãos, vivemos confortavelmente.
Njegova penzija i moji honorari manekenke za ruke dovoljni su za udoban život.
É uma coisa realmente dolorosa, pra um cachê pequeno.
Stvarno bolna stvar, za malu isplatu.
Acho que a Melissa tinha rosto melhor para fotos, mas Natasha é uma Coppola, e isso carrega um certo cachê.
Lièno, mislim da je Melisa fotogeniènija, ali Nataša je Kopola, a to dolazi sa odreðenim peèatom.
US$25 por cada, e parte do cachê se ele fosse ao Letterman, HBO, ou qualquer coisa.
25 $ po komadu plus deo buduæih nastupa ako ode kod Letermana, na HBO, bilo šta.
Hitch abre mão do cachê pela direção e a Paramount somente distribui, em troca de 40% dos lucros.
Hiè neæe naplatiti troškove režije. Paramaunt æe biti samo distributer. U zamenu za 40% profita.
Vamos limpar o cachê que eu te indico os melhores points cubanos da cidade.
Oèistite keš, pa æu vam prièati o najboljim kubanskim lokalima u gradu.
Desculpe, não posso deixar Adrianna trabalhar por menos que o cachê.
Žao mi je ali ne mogu da dozvolim da Adriana radi za nižu cenu od njenog standarda.
Valeu o cachê do ator que se fez de assaltante.
Isplatilo se rentiranje glumca koji je glumio pljaèkaša.
Nominado pela Academy Awards, com cachê de U$20 milhões...
Nominovan za akademsku nagradu, slika od 20 miliona$...
E pagamos a você um cachê bem generoso.
Da jeste! I lepo smo ti platili.
Pode não ter o cachê de um astro da TV, mas ser jogadora profissional de pôquer é sexy!
U redu, možda nije baš tajna neke televizijske zvezde, ali za profesionalca u pokeru... to je seksi.
Aumentamos o cachê para um milhão e ganhamos o direito sobre o filme.
Ubrizgaæemo milion u budžet, i distribuirati film.
Você é mais bonita do que eu esperava, com base no seu cachê.
Lepša si nego što sam oèekivala s obzirom na tvoju tarifu.
Eu sacrifiquei mais do que o meu cachê para fazer este filme.
Žrtvovala sam više od svoje plate za ovaj film.
Então, quem tem o maior cachê?
I, èije ime je prvo na špici?
Aida, quero que acesse seu cachê de informações.
Ejda, hoæu da pristupiš tvojoj informativnoj keš memoriji.
0.60778403282166s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?