Prevod od "cólica" do Srpski


Kako koristiti "cólica" u rečenicama:

Isso é para cólica e bolhas no pé.
Ovo je za grube i ispucale pete.
Não quero que beba mais e fique cheio de cólica.
Ne želim da više piješ. Ne želim da imaš grèeve.
As vezes o ruído do motor da sono na criança com cólica.
Ponekad buka od motora Moze da uspava nervoznu bebu.
...a bexiga está paralisada com a cólica.
Bešika mu je paralizovana kolikom. Bože.
Parar com o láudano foi o que me deixou com cólica.
Zbog laudanuma sam i dobila grèeve.
Ele está com um pouco de cólica.
Moja je beba Ima grèeve u stomaku.
Aumentado as enzimas hepáticas e causado a cólica.
Podigle su jetrene enzime i izazvale bol u trbuhu.
Mal posso esperar para a cólica passar.
Ne mogu da sacekam da ga grcevi proðu.
O bebê não teve cólica, ele teve Doença Celíaca?
Beba nije imala koliku, imala je celijacnu bolest?
Você parecia um porquinho enrugado com cólica.
Izgledao si kao malo naborano prase sa kolikama.
O único motivo para ter tido sorte aquela noite é porque estava com cólica e às vezes isso ajuda.
Ralog zašto si imao srece te noci je zato što sam imala grceve, i ponekad to pomaže.
Não se preocupe, também tinha cólica quando era bebê.
I ja sam imao grèeve dok sam bio beba.
Sabe como cuidar dele se tiver cólica?
Jel znaš da brineš o njemu ako dobije grèeve?
Tem cólica renal e não me deixou dar nada para que não sinta dor.
Ima napad bubrega i nije mi dao da mu dam nešto protiv bolova.
Tyler Lee, nove anos, deu entrada com cólica renal há três dias, ainda não está resolvida.
Tyler Lee, 9 godina, došao sa bolovima u bubregu pre tri dana, i još nisu prestali.
Hambúrguer contaminado com bactéria E.coli que causa cólica e diarreia.
Otkrilo se da je meso hamburgera bilo zaraženo sa Ešerihija koli, koja može izazvati grèeve i dijareju.
Sentirá um pouco de cólica, mas nada de demais.
Osetiæete grèenje kasnije, ali ne bi trebalo da bude mnogo loše.
Bem, espere uns minutinhos Jenny, pode ser só cólica.
Pa, strpi se par minuta, Dženi, mora da je samo neki grè.
A menos que esteja com muita cólica, bebezão.
Osim ako te i onda ne hvataju grčevi u želucu, ti jebena bebo!
São para cólica menstrual aguda, então, deverá resolver sua dor de criancinha.
To su tablete za jake menstrualne grèeve, tako da bi trebale izleèiti tvoju bebeæu leðobolju.
Tirando a dor, vômitos, diarreia e cólica?
S izuzetkom bola, povraæanja, proliva i grèeva?
Um dos cavalos teve cólica. Tive que ficar nos estábulos cuidando dele.
Jedan konj je dobio kolike, pa sam morao spavati u štali i paziti na njega...
Meu filho teve cólica quando ele era um bebê.
Мој син је имао грчеве кад је био беба.
Tinha muita cólica quando era bebê.
U detinjstvu su ga muèili grèevi.
Acho que você deveria ter cólica da próxima vez.
Mislim da bi sledeæi put mogla da probaš sa stomaènim tegobama.
Onde estava quando ela acordou com cólica nos primeiros meses?
Kad se prvih par meseci svake noæi budila sa grèevima?
Sr. D, estou com cólica e a Bridget tem que vir comigo.
Hej, G. D, imam grève a Bridget æe doæi sa mnom.
Sem saber mais nada, dá pro gasto... aí fingimos uma cólica e vazamos.
Ako nešto ne znamo, odglumiæemo grèeve u stomaku i pobeæi. Kako smo se upoznali?
O dr disse que é cólica.
Doktor je rekao da su to grèevi.
Antes eu achava que ela estava assim por causa da cólica menstrual dela, mas não, ela só estava morrendo de vergonha.
Sada to znam. U poèetku sam mislio da je mrzovoljna zbog njenih užasnih menstrualnih grèeva, ali ispostavilo se da je ona bila istinski ponižena.
SL: Eu lembro quando você era um bebê, você tinha uma cólica terrível, e você chorava e chorava.
SL: Sećam se kad si bio beba, imao si stvarno teške kolike, pa si samo plakao i plakao.
JL: O que é cólica? SL: É quando você tem dor de estômago. e tudo o que você faz é gritar por quatro horas.
DžL: Šta je kolika? SL: To je kada dobiješ bolove u stomaku i samo vrištiš, recimo, četiri sata.
Por meses, tudo o que me lembro é o grito: cólica.
Mesecima, jedino čega se sećam je vrištanje; grčevi, govorili su.
Um dia, a cólica sumiu, e finalmente comprei um IPhone e fiz algo com o resultado de todas aquelas horas vagando.
Tako su i grčevi postepeno prestali, a ja sam konačno nabavila Ajfon i sve one sate lutanja pretočila sam u dela.
1.3646988868713s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?