Costumávamos ter os livros classificados por título e autores, mas o Brigadeiro Blantyre quer reordenar e classificar também por assuntos, com referências cruzadas de autores e títulos.
Knjige smo slagali i zavodili po naslovima i imenima pisaca. Brigadni general Blantajer traži da ih sredimo po temama, sa upuæivanjem na autore i naslove.
Falarei com o Brigadeiro Blantyre, mas acho melhor falar apenas da Alemanha, não do Leste.
Razgovaraæu sa Blentajerom. Reæi æu Nemaèka, ali ne Istoèna...
Naturalmente só depois da apresentação desta noite em honra a nosso Brigadeiro.
Naravno. Ali poslije koncerta, koji se održava za našeg Brigadira.
A confissão do brigadeiro foi oportuna.
Brigadirovo priznanje je bilo zaista blagovremeno.
O brigadeiro Lathbury acaba de partir.
Brigadir Lathbury je upravo otišao, gospodine.
O Brigadeiro Lathbury não pode ter ido tão longe. Certo, Brown.
Brigadir Lathbury nije mogao otiæi toliko daleko.
Aqui fala o brigadeiro Kerla, do Alto Comando.
Govori brigadir Kerla u ime Vrhovnog zapovjedništva.
Meu conselheiro militar, brigadeiro Kerla... e o general Chang, Chefe do Estado Maior.
Moj vojni savjetnik, brigadir Kerla a ovo je general Chang, moj naèelnik stožera.
O brigadeiro, a esposa do brigadeiro... o brigadeiro nas pirâmides, o brigadeiro respirando...
Komandantov pas, komandant kraj piramida, komandant diše.
Brigadeiro-General Francis X. Hummel... dos Fuzileiros Navais, de Alcatraz.
Sa generalom Frensis X. Hamelom, iz marinaca, u Alkatrazu.
Se você não achar com granulado, compre um brigadeiro e coloque pra mim.
Ako ne možeš naci takvu, kupi skroz pošeæerenu i skini šecer sa pola.
Só o capitão é mais brilhante que o brigadeiro.
Jedino je stariji narednik veæi od narednika.
Brigadeiro, peça para a primeira unidade correr com equipamento leve.
Dr. narednièe, naredite prvoj jedinici da trèi sa lakom opremom.
O Brigadeiro nos auxilia com as vendas para aquela parte do mundo
Генерал помаже продају у његовом делу света.
O Brigadeiro, que conhece melhor a situação, diz que o negócio está em stand-by
Генерал, који познаје тај део света, каже да је уговор на чекању.
Você é o Brigadeiro General Jack O'Neill, chefe do Comando do Stargate na Montanha Cheyenne.
Vi ste general Jack O'Neill. Šef SGC-a u Cheyenne planini.
Não, deixei no degrau da porta do Brigadeiro Conward.
Ne, samo su me ostavili na pragu.
Eu queroo meio baunilha francesa, meio brigadeiro.
Hoæu pola krema od jaja, a pola èokolade sa lešnicima.
Você trabalhará com o Brigadeiro Morkel, diretamente sob meu comando.
Saraðivaæete sa Brigadirom Morkelom, i odgovarati direktno meni.
Povo do universo, por favor, dêem as boas-vindas ao brigadeiro Zapp Brannigan!
Ljudi svemira, molim pozdravite kontra-brigadira, Zepa Brenigena.
Eu pensei em ir até o quartel General do Brigadeiro Amos,.....mas quando estava saindo, Amos de repente apareceu.
Размишљао сам да одем у штаб команданта бригаде, Амоса, али док сам полазио, Амос се одједном појавио.
Em situações como essa, ajudaria ter um Brigadeiro.
Kad je ovako vreme voleo bih da je Brigadir(bivši saputnik) još sa mnom.
Brigadeiro Lois... avisando que faltam três horas para o dia D.
Brigadir general Lois, javlja nam da imamo, taèno t-minus tri sata do dana D.
Na audiência do Bill naquele dia, tinha um Brigadeiro da inteligência da agência de defesa.
Међу Биловом публиком тог дана, био је и бригадни генерал из одбрамбене обавештајне агенције.
Brigadeiro General Hopgood renunciou e morreu alguns anos depois.
Генерал Хопгуд је дао оставку и умро неколико година касније.
Não vamos demorar e quando eu chegar em casa, vamos falar mal dos homens, comer brigadeiro, e rir baixinho sempre que o Ben entrar no quarto.
Neæemo dugo. A kad se vratim žaliæemo se na momke, ješæemo kolaèe i snikers svaki put kad Ben uðe u sobu.
E o Brigadeiro Venkat é o segredo da minha beleza!
A on je tajna moje ljepote! Živjeli.
O Brigadeiro Lethbridge-Stewart faleceu alguns meses atrás.
Bojim se da je Brigadir Letbridž-Stjuart preminuo pre nekoliko meseci.
Deciframos o código, superamos o enxame de minas, roubamos o módulo de criptografia, e voltamos a tempo... para minha promoção a Brigadeiro.
Onda æemo razbiti kod trezora, rasturiti gnijezdo mina, ukrasti enkripcijski modul, i vratiti se doma na vrijeme za moju promocijsku sveèanost u brigadnog generala.
Espero as boas vindas de um herói, isso sem falar de minha promoção inevitável... a Brigadeiro P1!
Unapreðenje u brigadnog generala da i ne spominjem.
Lembra-se de um homem chamado... brigadeiro Alistair Gordon Lethbridge-Stewart.
Pamtiš èoveka zvanog Brigadir Alister Gordon Letbridž-Stjuart.
O cara que me ensinou a pilotar é brigadeiro da Guarda Nacional.
Tip koji me je nauèio da letim je general u nacionalnoj gardi.
Meu marido é um Brigadeiro do Exército.
Moj muž je brigadni general u vojsci.
Acho que ele prefere o que tem cobertura de brigadeiro.
Mislim da on preferira èokoladne mrvice, - za ono što je vrijedno.
Uma vez... um brigadeiro me repreendeu por ter desenhado na margem de um relatório para o ministro.
Jednom je... Brigadir se jednom istresao na mene jer sam ga nacrtao na ivici izveštaja za ministra.
Aliás, você descobriu nossa base secreta... e ganhou uma promoção, Brigadeiro General Talbot.
Dok si ti otkrio tajnu bazu. Dobio si veliko unapređenje, brigadni generale Talbote.
Entre os feridos, o maior opositor da S.H.I.E.L.D, o Brigadeiro-General da Força Aérea, Glenn Talbot.
Meðu povreðenima je i najveæi neprijatelj Štita, brigadni general ratnog vazduhoplovstva Glen Talbot.
Sou o Brigadeiro General Clancy Wiggins.
Ja sam general major Klensi Vigins.
Brigadeiro Pritchard acabou de me ligar do quartel-general.
Управо сам се чуо са бригадиром Причардом из команде.
Meus homens só não recuperaram um dos tanques, brigadeiro.
Моји људи су осигурали све тенкове осим једног, бригадиру.
Está me dizendo que o Brigadeiro Stone fez isso?
Хоћеш да кажеш бригадни Камен је то урадио?
0.46236300468445s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Das ist moj prijatelj, brigadni general Mike. 