Prevod od "boa maneira" do Srpski


Kako koristiti "boa maneira" u rečenicama:

É uma boa maneira de começar.
¿Moglo bi biti dobro za poèetak?
Você está paranóica e agitada... não é de uma boa maneira.
Sva si haoticna i uzmuvana. Ne na dobar nacin.
Esta é uma boa maneira de me convencer.
Ovo je pravi naèin da me ubediš.
Boa maneira de pegar no sono.
To je jedan od naèina kako zaspati.
Seria uma boa maneira de incapacitá-lo novamente.
Treba samo opet da ga onesposobimo.
Um gole deste energético líquido açucarado é uma boa maneira dos lêmures começarem o dia.
Nekoliko gutljaja ove teènosti pune energije je savršen naèin za lemure da im poène dan.
Uma boa maneira de desencorajar outros, você não acha?
Prilièno dobar naèin da obeshrabriš druge. Slažeš se?
Dar tchauzinho para Janice não é uma boa maneira de se divertir.
Uznemiriti Dženis mi se èini èudan naèin za zabavljanje.
Beber vinho pela manhã não é uma boa maneira de mostrar mudança.
Ispijanje vina ujutru nije dobar naèin da pokažeš želju za promenom.
Que boa maneira de ver a situação.
Oh, kako je to dobar naèin gledanja na to.
Parece uma boa maneira de levar uma picada, pra mim.
Èini mi se dobar naèin za napasti, bar za mene
O Sol está tratando da questão de limites das propriedades e ele não iria entrar em detalhes, mas parece pensar que há uma boa maneira de sair disto.
Sol se bavi problemom oko poseda i ne želi da ide u detalje ali izgleda da misli da postoji dobar naèin za rešenje problema.
Você oferecer o cargo para ela será uma boa maneira de se entenderem.
Tvoja ponuda tog položaja bi bio dobar naèin da pružiš maslinovu granu.
Essa é uma boa maneira de descobrir se existem talibãs por aí, não acha?
Pa, to bi bio siguran naèin... da se sazna da li u okolini ima Talibana, zar ne,
Essa é uma boa maneira de explicar isso, sim.
To bi bilo preciznije reèeno. Da.
Boa maneira de destruir sua reputação.
Pvavi nacin da sebi uništiš ugved. Vidiš?
Parece uma boa maneira de se perder, na minha opinião.
Izgleda mi kao dobar plan za izgubiti se, ako mene pitate.
Pensei que fosse uma boa maneira de pegar um segundo pedaço de bolo.
Mislio sam da bih tako mogao da ostanem i za još koje parèe torte.
Você acha que isso é uma boa maneira de encontrar alguém?
Zar ne misliš da je to dobar način za upoznavanje?
O que é uma boa maneira de transmitir a ideia.
To je dobar način za izraziti ovo.
Esta não é uma boa maneira de começar a temporada.
Ovo nije sjajan naèin za poèetak sezone.
Uma vida emocionante... é uma boa maneira de se matar.
Uzbudljiv život je samo dobar naèin da pogineš.
Parece uma boa maneira de se cortar.
Zvuèi kao dobar naèin da budeš isjeèen.
Na minha opinião, atacá-los de frente em seu próprio território parece ser uma boa maneira para todos nós morrermos.
Bilo je zabavno. Po mom mišljenju napasti ih direktno na njihovom terenu znaèi sigurnu smrt za sve nas.
É uma boa maneira de encarar isso.
To je lep naèin gledanja na ovo.
Trazer homens desesperados pra morrer, é uma boa maneira de você acabar morto.
Privoðenje živih oèajnika je dobar naèin da pogineš.
Foi-me dito que é uma boa maneira de seguir em frente.
Reèeno mi je da je to dobar naèin da se nastavi dalje.
É uma boa maneira de mostrar aos deuses quanto apreciamos tudo o que eles fazem... Uma vez que eles nos levam para fora daquelas portas para o Grande Além.
Леп начин да покажеш боговима колико ценимо све што раде када нас кроз она врата однесу у Велико пространство.
E assim, se você tem algum interesse em entender o mundo, observar como as pessoas se divertem é uma boa maneira de começar.
И тако, ако вас имало занима да разумете свет, посматрање како се људи забављају је добар начин да се почне.
Será que é uma boa maneira de tratar outro ser humano, tentar fazê-los pensar em algo em que eles não querem pensar?
Da li je to lep način ophođenja sa drugim ljudskim bićem, pokušati učiniti da misle nešto što ne žele da misle?
É óbvio que devemos fazer isso porque é uma boa maneira de lidar com o problema da fome, mas também é econômico.
Očigledno treba da uradimo ovo i samo zašto što je dobro da se nosimo sa problemom gladi, a i zato što je to isplativo.
Essa é uma boa maneira de resolver um problema complicado.
To je dobar način da rešite komplikovan problem.
Geralmente existe uma boa maneira de decidir que algo está correto e outra coisa não está..
Često imate poprilično dobar način da odlučite šta je urađeno tačno, a šta nije.
E creio que torná-lo físico é uma boa maneira.
I mislim da, time što smo ga učinili fizičkim,
E o humor é uma boa maneira, creio eu, de abordar problemas sérios.
Мислим да је хумор добар начин за бављење озбиљним стварима.
1.0164349079132s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?