Meu Bem, onde você colocou os biscoitos para cachorro?
Oh, Dušice, gde si stavila keks za pse?
Bem, onde começa e onde termina o pânico?
Dakle, gde ta panika poèinje a gde se završava?
Falando em se sentir bem... onde está aquela garrafa que você disse que estava na sua mesa?
Kad smo veæ kod toga, gde je ona boca iz stola što si je spominjao?
Quero ver o sangue deles aqui, bem onde Draba morreu.
hoæu da im vidim krv baš ovde gde je Draba umro!
Estamos começando a fase 5 bem onde está pisando.
Taèno tu poèinjemo s fazom 5.
Eu o tinha bem onde eu queria.
Imao sam ga baš onako kako sam hteo.
Eu a tinha bem onde eu queria.
Imao sam te, gde sam te hteo.
Eles penetraram por aqui... bem onde é mais estreito.
Probili su se ovuda, celim pravcem, tamo gde smo najslabiji.
Bem, onde você viu um cão jogando pôquer?
Ma gdje ste psa vidjeli da igra poker?
A chapa estava quebrada, fazendo uma linha não-removível... bem onde atiraram nele.
Fotografska ploèa je napukla i napravila liniju. Toèno na mjestu gdje je pogoðen.
Bem onde o Benjamin estará te esperando.
Taèno tamo gde te Bendžamin èeka.
Quando perceber que cometeu um grande erro, estaremos de volta à praia, bem onde começamos.
Kada shvatite da ste uèinili veliku grešku, mi æemo se vratiti na plažu, baš tamo odakle smo krenuli.
Você está bem onde eu quero.
Ostaæeš taèno tamo gde ja želim da budeš.
Está bem, onde foi esse jogo?
Zove se Patrik. - U redu, u redu.
Você o tem bem onde queria.
Имаш га тамо где си га чекао.
Nos anos setenta, decidiram construir túneis bem onde fervilhava de trolls da montanha.
Sedamdesetih su odluèili da sagrade tunele. Oblast je vrvela planinskim trolovima.
Bem, onde mais eu poderia estar? Em Monte Carlo, onde eu deveria estar.
Pa, gde bih drugo bila nego u Monte Karlu, gde i trebam da budem?
Bem onde estávamos depois que você invadiu nosso galpão de suprimentos.
Toèno ondje gdje smo bili kada si provalio u naše spremište.
Ele sentou-se bem onde você está sentado agora, do outro lado deste vidro e me olhou nos olhos.
Sedeo je baš tu s druge strane ovog stakla i gledao me u oèi.
Bem onde é o lugar dele.
Baš gde mu je i mesto.
Acho que sabe muito bem onde eu estou!
Mislim da prokleto dobro znaš gde sam.
Ele estava bem onde eu estava dando uns socos.
Njegov nos je bio na sredini smjera u kojem sam udarao.
Sabe, para um homem que deveria evitar estresse... até que escolheu bem onde morar.
Za èoveka koji treba da izbegava stres, izabrao si opasno mesto da se smestiš.
Estava bem onde disse que estaria.
Bilo je usidreno, taèno gde si i rekao da æe biti.
Bela está bem onde ele o mantém.
Bel je samo mesto na kom ga on drži.
Pensando bem, onde conseguiu esse carro?
Кад већ питам, одакле ти овај ауто?
Encontrei as fitas da Gen bem onde ela disse que estariam.
Pronašao sam kasete taèno tamo gde je rekla da su.
E você terminará bem onde começou, desejando ter deixado-o desde a primeira vez.
Završiæeš tamo gde si poèela i poželeti da si ga prvi put napustila.
Muito bem, onde diabos você escondeu aquela espada?
U redu, gdje si sakrio taj prokleti bodež?
Bem, onde quer que você esteja, acaba quebrando o coração de alguém.
Well, anywhere you turn, stolen someone's heart breaks.
Bem... onde quer que estejam, se estão caçando... não vou precisar dar outro tiro.
Pa... Mislim da gde god da su, ako se tamo ovako lovi... Neće im trebati puno vremena.
Tudo bem, onde o Davezão britânico vai te levar?
A gde te visoki Britanac Dejv vodi?
Onde todos se davam bem. Onde todos podiam ser o que quisessem.
Gde se svi slažu, i svako može biti bilo šta poželi.
Eu sou meio que um prisioneiro... em algum lugar de Nagasaki, não sei bem onde.
I ja sam u zatvoru, negde u Nagasakiju, ne znam taèno gde.
Pois bem, onde vocês encontram tais "Condições Cachinhos Dourados"?
E sad, gde se pronalaze ovakvi Goldilokovi uslovi_
Sabemos bem onde estão os caixas eletrônicos na cidade de Maastricht.
Odlično znamo gde se nalaze svi bankomati u gradu Mastrihtu.
Bem, quando falo disso com meus amigos, geralmente me perguntam: "Bem, onde você o colocaria?
Kada ovo pomenem u razgovoru sa prijateljima, obično pričamo o tome gde biste ga stavili?
Bem, onde estavam estas crianças antes?
Pa gde su ta deca bila ranije?
Agora, os americanos na plateia podem se perguntar: "Bem, onde estão os Estados Unidos?
Oni među vama u publici koji su Amerikanci se možda pitaju na kom rangu se nalaze Sjedinjene Države.
Eu não estava pensando sobre o esqueleto de dodô. Eu só percebi que, quando terminei o crânio, o arame da armação que estava usando para segurá-lo estava pendurado atrás, bem onde a coluna deveria estar.
Nisam mislio o skeletu dodoa; samo sam primetio da, kad sam završio tu lobanju, žičana armatura koju sam koristio da je drži uspravno je virila pozadi baš gde bi bila kičma,
2.0304090976715s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nebo je tamo gde treba da bude. 