O teleprompter está bem à sua frente e funcionando bem.
"Idiot" je taèno ispred i, nadamo se, radi.
Então que tal a deixarem bem à vontade dando-lhe as boas vindas do Castor Animado.
Upoznajte se i poželite joj toplu dobrodošlicu u "Dabar".
Dizem que a confissão faz bem à alma.
Mi znamo da je priznanje dobro za dušu.
Isso não soa bem à você?
Да ли ти то звучи добро?
Vamos te apresentar a um diretor que está bem à frente dos outros.
Odvešæemo te preko puta da upoznaš jednog režisera. Taj je neuporedivo bolji od svih ostalih.
Tom, estou bem à frente do Residencial ValleyVista... onde, aqui embaixo, há dúzias de seres mortos enormes e estranhos.
Stojim na rubu zajednice Valley Vista. Ispod mene se nalaze brojna ogromna, èudna, mrtva stvorenja.
Você deve estar vendo o local bem à sua frente.
Mjesto pada trebaIo bi biti ispred vas.
"Veja-os vivos", ele disse, "bem à sua frente".
"Vidi ih žive", rekao je, "ispred tvog nosa."
O navio dele havia encalhado em uma ilha, bem à oeste de Sumatra.
Brod se je nasukao zapadno od Sumatre.
Ela é bem à moda antiga ainda acha que as mulheres devem fazer reverências.
Ona je "stara škola" sa juga. Misli da su žene tu samo da služe.
E não vejo como isso poderia fazer bem à essa cidade.
A ja jednostavno ne vidim kako æe to doneti bilo šta dobro bilo kome u ovom gradu.
E quanto a ti, barbeiro, está bem à vista a companhia que manténs.
А што се тебе тиче, берберине, јасно је у којем сте друштву.
Seu corpo está respondendo muito bem à gravidez.
Тело ти добро реагује на трудноћу.
Mas depressa percebi... que não estava fazendo bem à minha mulher e filho, lamentá-los com uma garrafa.
Ali uskoro sam shvatio... Da ne radim ništa što æe pomoæi mojoj ženi i sinu, tako zagrljen sa flašom.
Acho que ele está bem à vontade aqui.
Mislim da mu je udobno ovde.
Você e Licinia parecem bem à vontade uma com a outra.
Ti i Licinija ste prilièno prisne.
A entrada para o laboratório é bem à frente.
Ulaz u laboratoriju je pravo ispred. - Naćićemo se unutra!
Recorde de comparecimento no 14º Distrito da Carolina do Norte... onde Cam Brady está bem à frente.
Birališta se otvaraju na Istoènoj obali. Rekordni odziv u 14. okrugu Severne Karoline gde vodi Kam Brejdi.
Se este mapa for verdadeiro... a porta está bem à nossa frente.
Ако је ова мапа тачна, тајна врата леже директно изнад нас.
Quero que ele veja como isso vai fazer bem à comunidade e como estamos prontos para essa oportunidade.
Irve, stvarno želim da vidi koliko æe ovo biti dobro za zajednicu, koliko smo spremni za ovu priliku.
No meu jogo, estou bem à frente agora.
U ovoj igri sam ja u vodstvu.
Ele disse que iria esconder aqui, bem à vista.
Rekao je da ga je sakrio na nekom obiènom mestu.
Sabe por que você dormia tão bem à noite?
ZNAŠ LI ZAŠTO SPAVAŠ TAKO MIRNO, SINE?
A mentira, a mentira do Leinester Gardens, bem à vista.
Laž Lenster Gardensa, skrivenu na najvidljivijem mestu.
Bem à sua frente, 400 metros.
Taèno je pred tobom, na 400 metara.
O hangar será o seu ponto de partida; estaremos bem à vista do lado de fora.
Ovaj hangar æe biti naša taèka izvoðenja; imaæemo dobar pogled na to.
Os homens de Haqqani deixarão o Sr. Berenson aqui bem à vista, então se retiram.
Hakanijevi ljudi æe ostaviti g. Berensona ovde na planiranom položaju, onda æe se povuæi.
Se não estiver se sentindo bem à noite ou mais tarde...
Kao, ako se ne osjećate bolje večeras ili kasno...
Percebi que tudo que eu queria estava bem à minha frente.
Shvatio sam da želim da stojiš preda mnom.
John está reagindo bem à terapia, mas ainda não conseguiu identificar os outros rostos.
Džon dobro reaguje na terapiju, ali ne može da identifikuje nijedno od lica koja vidi.
Estava dizendo que o Max adaptou-se bem à vida de escritório.
Баш сам говорио Максу како превише ради.
E também muitas pessoas bem à direita que parecem ter se beneficiado da propaganda.
Ali ima i dosta ljudi na krajnjoj desnoj strani koji su, čini se, imali veliku korist od propagande.
Eu gostaria de começar fazendo uma pergunta a todos: Quantos de vocês ficam bem à vontade se chamando de líderes?
Hteo sam da počnem tako što ću vas sve upitati: koliko vas može potpuno komotno sebe nazvati vođom?
Isso não faz bem à democracia, nem é uma forma satisfatória de se viver, mesmo para aqueles que podem se dar ao luxo de comprar um lugar no início da fila.
Ово није добро за демократију, нити је задовољавајући начин живота, чак и за оне који могу да приуште да купе место на почетку реда.
Se alinhadas de forma apropriada, ao ficar em pé, deve ser possível desenhar uma linha reta a partir de um ponto bem à frente de seus ombros à parte de trás do seu quadril, à parte da frente de seus joelhos, até a alguns centímetros de seu tornozelo.
Ako su pravilno poravnane, kada stojite treba da možete da povučete pravu liniju od tačke tek ispred vaših ramena preko tačke iza vaših kukova i tačke ispred vašeg kolena do tačke na nekoliko centimetara ispred vašeg zgloba na nozi.
Por exemplo a Suécia, que está lá à direita e a Dinamarca, que pensamos ser culturalmente muito semelhante está bem à esquerda.
Na primer, Švedska je skroz na desnoj strani. A Danska, za koju mislimo da je po kulturi veoma slična, je skroz na levoj strani.
1.106271982193s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Да ли се снашао у школи? 