Deve haver mais na vida do que esvaziar barris de farinha.
Zacijelo je život nešto više od pražnjenja baèvi s brašnom.
Ninguém desconfiará de 500 mil escondidos em barris de farinha.
Niko ne bi mogao da pronaðe pola miliona u zlatu u Piercovim buriæima.
Dez barris de pregos, 20 de piche e todas essas ferramentas.
Deset kutija eksera, 20 buradi katrana, i sav ovaj alat.
Troquei dois barris de combustível... por algumas horas com as coelhinhas.
Dogovorio sam dva bureta goriva za nekoliko sati sa zeèicama.
Tem 50 mil barris de cianureto indo para aí agora.
U ovom trenutku tamo putuje 50.000 buradi cijanida.
Estamos falando de barris de cerveja, puta!
Govorimo o baèvama za pivo, gade!
Levaremos três barris de salsichas frescas e zarparemos ao amanhecer.
Utovariæemo tri bureta svježih kobasica pa isplovljavamo u zoru.
É, bem, se os Federais abrirem aqueles barris de óleo, todos nós teremos uma nova divisão:
Да, али ако федералци отворе те бачве, добићемо нови огранак:
Envio de Dungloe, barris de óleo.
Пошиљка из Данглоа, бачве са нафтом.
Olhe o que eu fiz à cidade com uns barris de gasolina e umas balas.
Погледај шта сам урадио овом граду, са пар бурета бензина и пар метака.
São quatro barris de cerveja geladinhos, cara.
To je èetiri krigle piva na 33 stepena, brate.
Essa manhã vi barris de cerveja, dúzias deles, sendo colocados em uma garagem atrás da minha casa.
Jutros sam videla baève piva, na desetine, kako ih stavljaju u garažu iza moje kuæe.
Trouxemos oito barris de cerveja da adega.
Изнијели смо осам бачви пива из подрума.
O mundo hoje usa 6 barris de petróleo para cada 1 descoberto.
Svijet danas koristi šest barela nafte na svaki pronađeni barel.
5 anos atrás eram... 4 barris de petróleo para cada barril descoberto.
Prije pet godina koristilo se četiri barela nafte na svaki pronađeni barel.
Daqui 1 ano, estaremos usando 8 barris de petróleo para cada barril descoberto.
Sljedeće godine koristit će osam barela nafte na svaki pronađeni barel.
Envelhecido por 2 anos em barris de carvalho.
Èisti burbon je odstajao dve godine u ugljenisanim hrastovim buradima.
O país tem 133, 1 bilhões de barris de petróleo extraídos acima de 115 bilhões de barris estimados anteriormente.
Država poseduje 133.1 biliona barela sirove nafte u odnosu na prethodno procenejnih 115 biliona barela.
É que eu estava em nosso depósito supervisionando uma carga de produtos químicos, quando notei um dispositivo, no fundo de um de nossos barris de metilamina.
Ovo je èudno... Bila sam u skladištu, nadzirala prijevoz kemikalija, kad sam primijetila ureðaj na dnu jedne baève metilamina. -Ureðaj?
Como quando abriam os melhores barris de cerveja para honrá-los... e as moças ansiavam pelo amor deles.
Za starim vremenima kada su najbolje krigle piva bile ispijane u njihovu èast a dame se borile za njihovu ljubav.
Você derramou 15 milhões de barris de óleo no Atlântico.
Bacio si 15 milijuna sirove nafte u Atlantik.
Fizemos uma análise completa do saque e, encontramos mais oito barris de óleo de baleia.
Pretražili smo brod i našli još osam buradi kitovog ulja.
50 barris de tabaco e sedas raras do valor de um navio.
50 baèvi duhana i mnogo rijetke svile.
Vai ser como quando construíamos fortes de barris de petróleo.
To æe biti kao kad smo izgradile tvrðavu od buradi za zejtin.
Não é preciso, já carreguei barris de rum mais pesados que você.
Nosio sam baève ruma koje su teže od tebe. Ok!
Se você pode obter dois mil barris de petróleo Eu lhe dou minha palavra... Na próxima vez, você será o Capitão
Ako se vratite s 2000 bačvi ulja dajem vam reč sledeći pućete imati kapetansko mesto.
Tem um milhão de barris de petróleo no navio.
U ovom brodu je skoro milion barela sirove nafte.
40 barris de pólvora, quase a metade de munição e quatro dúzias de mosquetes.
Èetrdeset buradi baruta, upola manje metaka i èetiri tuceta musketa.
Minha teoria diz que fazer isso em vários barris de salitre que tivessem sido refinados antes do processo pode encurtar a lixiviação para quatro semanas.
Pa, imam teoriju da bi uvoðenje nekoliko baèvi kalijum nitrata koji je veæ rafinisan na poèetku procesa, moglo skratiti fazu ispiranja na èetiri nedelje.
Tenho uma teoria que a introdução de vários barris de salitre pode fazer a lixiviação em 4 semanas.
Imam teoriju da bi uvoðenje nekoliko buradi salitre moglo skratiti fazu ispiranja na 4 sedmice.
E seu pai costumava ir ao porão dar tapinhas nos barris de vinho para saber quanto vinho havia e quando pedir mais.
Његов отац је силазио у подрум и лупкао о бурад с вином како би утврдио колико га је остало и да ли треба да поручи још.
A África produz 10 milhões de barris de petróleo por dia agora.
Afrika prozvodi 10 miliona barela nafte dnevno.
Hoje, usamos 100 milhões de barris de petróleo diariamente.
Данас користимо 159 милиона барела нафте сваки дан.
Mas eram apenas cães selvagens vivendo ali e o complexo era bem próximo da água, tanto que havia cisnes e patos nadando por ali, árvores crescendo por toda parte e abelhas estabelecidas em barris de açúcar.
Ali ispostavilo se da su to divlji psi koji su tamo živeli a mesto je bilo tik uz vodu pa je na vodi bilo labudova i pataka i odasvud je raslo drveće i pčele su se gnezdile u bačvama od šećera.
4.1439590454102s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zacijelo je život nešto više od pražnjenja baèvi s brašnom. 