Prevod od "aumentei" do Srpski


Kako koristiti "aumentei" u rečenicama:

Eu aumentei o reflexo no pára-brisa 25 vezes.
Na ovom prozoru je odblesak, uveæan 25 puta.
Devem ter já que eu aumentei a saída deles em uns 200 por cento.
Valjda jer sam ih pojaèao za 200%.
Ganhei $55 milhões e aumentei minha fortuna em uns 40 %... invertendo cuidadosamente a Bolsa.
Osvojio sam $55 miliona, i poveæao svoj imetak za 40%- kroz dobro izabrane fondove.
Aumentei os parâmetros do scanner para incluir uma área.
Povecao sam parametre skeniranja ukljuèujuèi i zatvoreni prostor.
Aumentei os decibéis para maximizar a vibração.
Poveèavam decibale da bi se pojaèale vibracije.
Por que eu aumentei minha velocidade e não meus irmãos?
Зашто ја убрзавам, а мој брат не?
Aumentei sua lista de despesas há 6 meses.
Šest mjeseci sam vam muzla raèun za troškove.
Mas devo avisá-Ia que aumentei meu preço para US$ 200 a hora.
Ali treba da znaš, sad naplaæujem 200 $ na sat.
Aumentei a dosagem do Tretonin para eliminar qualquer infecção residual.
Pojaèala sam dozu Tretonina da sprijeèim moguæu infekciju.
Aumentei a oferta para US$ 20.000 e exigi a resposta em um dia.
Ponudio sam joj 20.000$ i tražio odgovor za jedan dan.
Aumentei 18 quilos, Não conseguia ejacular.
Ugojio sam se 18 kila, nisam mogao daejakuliram.
Obviamente eu aumentei considerávelmente... mas existem limites e eu alcancei o meu.
Oèigledno sam napredovao znatno Postoje granice, i mi smo upravo dosegnuli moju.
Fiz um buraco na lona com a ajuda de um clip, e o aumentei com a ponta de uma esferográfica.
probio sam rupu u platnu, i proširio je olovkom.
Não aumentei 10 vezes o nosso lucro desde que Marcus e Amelia dormiram?
Dosta! Zar nisam udesetostruèio naš imetak otkad su Markus i Amelia zaspali?
Aumentei a presença militar o máximo possível. Mas com a intenção dele de atacar alvos civis, é simplesmente... impossível prever onde ele irá atacar.
Poveæali smo vojnu prisutnost što smo više mogli, ali zbog njegove spremnosti napada na civilne ciljeve nemoguæe je predvidjeti gdje æe napasti.
Aumentei a carga e quero testar em alguém.
Malo sam ga pojaèao, pa hoæu da ga testiram na nekome.
Estava no piano, ouvi no monitor, aí eu aumentei o volume e...
Sedela sam za klavirom, pojaèala zvuk alarma...
Quando aumentei as acusações, ele berrou como um bebê e disse que queria falar com um federal de Atlantic City.
Èim sam podigao optužnicu protiv njega, poèeo je da cmizdri k'o beba, rekao je da želi razgovor sa federalcem iz Atlantic Citija.
Eu aumentei sua gravidade em 500 vezes.
Upravo sam poveæao tvoju gravitaciju 500 puta.
Aumentei a apólice porque sua morte era questão de tempo.
Podigla sam vrednost polise, zato što je njegova smrt bila samo pitanje vremena.
Achei que queriam assar seu ganso um pouco mais, então, aumentei o fogo para eles.
Pomislio sam, ako veæ hoæe da skuvaju svoju gusku malo bolje, pojaèaæu vatru za njih.
Inverti as engrenagens, aumentei o torque do motor e acrescentei este tanque atrás.
Vidiš, okrenuo sam brzine, nabrijao motor i dodao sam ovo iza.
Aumentei a clientela em 7 5% em dois meses.
За 2 месеца чланство је порасло за 75%.
Eu aumentei os meus produtos 25%... para permitir que continuasse a operar nos meus edifícios.
Подигао сам свој део на 25% да ти дозволим да наставиш да радиш у мојим зградама.
Depois aumentei o volume da babá eletrônica e ouvi uma voz de homem.
Onda sam otišla do uređaja, pojačala sam volumen da bolje čujem i čula sam muški glas.
Eu aumentei o fundo e os sons na gravação.
Šefe, imam nešto. Zivin video-chat s Bodnarom:
Aumentei o número de guardas, estamos seguros.
Poveæao sam broj stražara. Bezbedni smo.
Eu só aumentei alguns níveis das configurações.
Podigla sam podešavanja samo za par nivoa.
E sim, já acabei com a disputa das docas, aumentei a parte das bruxas nas visitas do cemitério, e ainda dei um presente de boas-vindas aos lobos, como fichas US$ 100 para o meu casino.
И, да, ја сам већ населили спор преко доковима, смирен сам вештице са повећаном акцијском на гробљу туре, и дао сам је Цресцентс добродошлицу назад човечанству поклон у виду од $ 100 чипова у мом казину.
Não tenho muitas músicas para dançar, mas eu aumentei o grave.
Znaš, zapravo nemam puno plesne glazbe ali skroz sam pojaèao bas.
Uma vez que aumentei a magnificação, eu vi uma assinatura química.
Èim sam poveæao rezoluciju, odmah sam primetio hemijsko jedinjenje.
Aumentei seus níveis de estresse o bastante para disparar uma mutação.
Samo sam toliko podigao nivo stresa da je aktivirao mutaciju.
Ele está escondido em algum lugar no aquário abençoado, então eu aumentei a pressão.
Krije se negde u blagoslovenom akvarijumu, pa sam podgrejao vodu.
Só aumentei a fonte de alimentação dela para nivelar o processamento de imagem.
Upravo sam joj ugradio napajanje da nadoknadim obradu slike. Mora da je previše.
estava sendo maldoso, aumentei o calor novamente e de novo.
A sada šta sam uradio? Pa, bio sam nevaljao, povećao sam temperaturu ponovo.
Aumentei até o tamanho real e comecei a usar, junto a outras referências que tinha, comparando uma a outra como elementos extras para descobrir quão grande o bico deveria ser, exatamente quão longo, etc, etc.
Povećao sam je na stvarnu veličinu i počeo sam to da koristim zajedno sa drugim referencama koje sam imao, upoređujući ih sa njom kao referentnom veličinom za utvrđivanje koliko kljun treba da bude veliki, koliko tačno da bude dug itd.
0.39461302757263s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?