Prevod od "atrase para" do Srpski


Kako koristiti "atrase para" u rečenicama:

Então... talvez eu me atrase para a "Gala do Baile dos Solteiros".
Pa æu malo da zakasnem na tu gala zabavu za samce.
Victor, espero que não se atrase para o seu casamento.
Nadam se da neæeš zakasniti na svoje vjenèanje.
Não se atrase para o jantar.
Molim te, budi taèan za veèeru.
Não se atrase para o segundo ato!
Nemojte da zakasnite na drugi èin!
Espero que não se atrase para os seus exames.
Nadam se da neæeš zakasniti na ispite.
Nunca se atrase para um vôo com uma mulher.
Ne smem kasniti kad sam s devojkom.
Não quero que se atrase para os compromissos futuros.
Ne bih želeo da zakasniš na druge zaruke.
Não se atrase para a reunião das 10h.
Nemoj kasniti na sastanak u 10.
Não quero que você se atrase para a sua reunião.
Ne želim da kasniš na sastanak. - To nije problem.
Isso é o que uma garota gosta de ouvir "Querida, faça toda idiotice esquisita que você queira, mas não se atrase para a rapidinha."
"Draga radi šta hoæeš. Samo nemoj da kasniš na zezanje". Stvarno, šta misliš kako to zvuèi?
Hum, não quero que você se atrase para o poker.
Ne želim da zakasniš na kartanje.
Não se atrase para minha consulta médica.
Nemoj zakasniti da doðeš na vreme kod mog lekara.
Faça o que tem que fazer, mas, por favor... não se atrase para o casamento e não esqueça o colar.
Samo uradi što trebaš uraditi, ali, molim te, nemoj kasniti na vjenèanje i nemoj zaboraviti ogrlicu.
Certo, Carter, faça o que tenha que fazer... por favor, não se atrase para o casamento!
U redu, Carter, vidi, uradi što moraš. Samo molim te, nemoj kasniti na vjenèanje.
Só não se atrase para a posse de sua mãe, tudo bem?
Samo nemoj kasniti na majèinu inaguraciju, ok?
Amor, não atrase para o casamento.
Dušo, nemoj da zakasniš na venèanje.
Não se atrase para o nosso encontro sob o visco...
Nemoj da kasniš na sastanak naš pod imelom...
Não atrase para o encontro às 8.
Dobro sam, samo ti nemoj da kasniš.
Só queria te avisar, que talvez eu me atrase... para a festa do Luc hoje à noite.
Samo sam htela da te obavestim da æu možda kasniti... Na Lucasovu proslavu veèeras.
E o que o Jensen não se atrase para a checagem de som.
Brendone, tako mi je drago da te vidim. Mislila sam da si veèeras u Nju Bejliju.
Não queremos que Peggy se atrase para o recital da filha.
Ne želimo da Peggy zakasni na kæerkinu priredbu.
Não quero que se atrase para sua consulta.
Ne želim da zakasnite na terapiju.
Talvez a gente se atrase para buscá-lo.
I samo da te upozorim, možda æemo ga malo kasnije pokupiti.
É só uma reunião e o problema é ela só estará na cidade quinta à tarde e se eu for encontrá-la, talvez me atrase para o torneio.
To je samo sastanak i problem je u tome što je u gradu samo ovog èetvrtka popodne, i ako se vidim sa njom, možda æu zakasniti na turnir.
Não gostam que eu me atrase para o jantar, então...
Ne vole kad kasnim na veèeru, stoga...
Não se atrase para o trabalho.
Nemoj da kasniš na posao. - Neæu.
Não se atrase para ir ao salão, esperando que ela desista."
Frizerko, ne kasni, èekajuæi na Sekciji Osam".
Não nos atrase para o jantar de Lady Sinderby.
Nemoj da zakasnimo na veèeru ledi Sinderbi.
Não se atrase para a aula, querida.
Nemoj da zakasniš na èas, dušo.
Não quero que se atrase para o que está escondendo de mim.
Ne želim da zakasniš za to što kriješ od mene.
Não quero que se atrase para o chá das 11h30 com Charles Barkley.
Jer ne želim da zakasniš na termin u 11:30 sa Èarls Barklijem.
Não queremos que se atrase para a sessão de abertura.
Не желимо да се касно на свој главни део излагања.
2.1840670108795s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?