Ljudi se èine uplašeni, èak prestravljeni. Neki zapanjeni.
...atirou no Sr. Kaplan duas vezes, na presença os homens... mulheres e crianças aterrorizadas... que tinham vindo ao parque para ver... o famoso Monumento do Monte Rushmore.
I tako dvaput pogodila g. Kaplana pred uplašenim ljudima... koji su došli odmoriti se na planinu Rushmore.
As pessoas aterrorizadas fugiram do lugar amaldiçoado.
Prestrašeni ljudi se razbežaše sa tog ukletog mesta.
Uma criatura disforme que se alimenta de horror e medo, que deve assumir uma forma física para matar e, o suspeito, ataca mulheres porque as mulheres são facilmente e mais profundamente aterrorizadas.
Stvorenje bez oblika koje se hrani užasom i strahom, i koje mora da uzme ljudski oblik da bi ubijalo. I pretpostavljam da lovi žene zato što se žene lakše i intenzivnije zaplaše, i stvaraju više èistog užasa nego muški pripadnici vrste.
Temos pessoas sendo aterrorizadas por maníacos... na área de embarque B. Por que a demora?
90 путника сада тероришу ти манијаци. Где су сад?
As mesmas pessoas que agora estão sendo aterrorizadas por esse psicopata fora de controle.
Isto dvoje ljudi je sada terorisano od strane tog psihiæa van kontrole.
Pessoas foram aterrorizadas, Roark... espancadas... mortas... não vale a pena.
Ljude terorišu, Roark. Tuku, ubijaju. To nije vredno toga.
Tem muita gente confusa, aturdida, correndo abaixo de nós aterrorizadas.
Vidimo mnogo zbunjenih ljudi ispod nas kako prestravljeni trèe naokolo.
Aterrorizadas as placérias fogem, mas são muito lentas... e uma delas agora leva um golpe mortal.
Preplašene placerie beže, ali su prespore i jedna od njih je smrtno ranjena.
Quando elas despertaram estavam aterrorizadas e contaram ao pregador da cidadela.
Pa kako su se probudile, Bile su prestravljene i rekle su svešteniku.
As pessoas vão ficar chocadas, nervosas, aterrorizadas... paranóicas.
Ljudi æe biti šokirani, ljuti, užasnuti, paranoidni.
As pessoas parecem estar aterrorizadas, com a sua inventividade e audácia.
Izgleda da Ijudi poštuju njihovu odvažnost i genijalnost
Não sabíamos o que era, mas as pessoas ficaram aterrorizadas.
Nismo znali šta je ali ljudi su bili prestravljeni.
Elas ficaram aterrorizadas pelo que viram.
Bile su užasnute sa onim što su videle.
É como se tivessem recriado o país deles aqui. Ficam cabisbaixas aterrorizadas pela polícia.
Kao da su ovde preneli svoju zemlju, i policije se boje.
Está transmitindo um sinal telepático Que mantém as pessoas aterrorizadas.
Emituju telepatski signal koji ljude drži u strahu.
Pessoa correm pelo bairro aterrorizadas, e você sente muito.
Ljudi trče po komšiluku uplašeni do smrti, a tebi je žao.
As pessoas do mundo estão aterrorizadas por causa da Nação do Fogo.
Svi ljudi svijeta su prestravljeni na spomen Naroda Vatre.
Os inquilinos ficaram aterrorizadas, e os desaparecimentos continuaram.
Stanari su bili užasnuti, i nestanci su se nastavili.
A cada duas semanas, oito pessoas pagam pra ter a surpresa, ficar aterrorizadas e, resolver um caso policial.
Svake druge nedelje, osam ljudi plaæa da bi bili prestravljeni do koske i da reše kao detektivi Misteriozno ubistvo bar jednom u životu.
E quando morreram deviam estar aterrorizadas.
Кад су убијени, били су престрашени.
Os únicos que o colocam em outro lugar são sua esposa e filha, que estão aterrorizadas pelo psicótico que governa sua casa.
Jedini ljudi koji ga smještaju na neko drugo mjesto su njegova žena i kæi, koje su nesumnjivo prestrašene psihopatom koji vlada njihovim domom.
As pessoas já estão aterrorizadas com aqueles garotos.
Ljudi ovdje se boje te djece.
Pessoas aterrorizadas, umas contra às outras.
Prestrašeni ljudi su se okrenuli jedni na druge.
Este dom especial feito as pessoas estão aterrorizadas...
Ta specijalna sposobnost prestravila je Ljude.
Meus negócios vão melhor quando as pessoas estão vivas e aterrorizadas.
Posao ide bolje kada su ljudi živi... i prestravljeni.
As demais, aterrorizadas, deram glória ao Deus do céu.
Ostali su se uplašili i molili se Bogovima neba.
As pessoas do meu bairro eram aterrorizadas.
Ljudi iz mog kraja su bili terorisani.
Não cara, são crianças tremendo, aterrorizadas em desapontar seus pais que estão assistindo.
Ne, batice, gledamo decu, prestravljenu da æe razoèarati roditelje.
As empregadas ficaram aterrorizadas, por isso, nós não entramos.
Služavke su se takoðe prepale zbog èega nismo ušle unutra.
Aterrorizadas, as pessoas deixaram a cidade da maneira que podem
Uplašeni ljudi su bežali iz grada.
As crianças estão aterrorizadas com a presença do Franz.
Sad moram da idem. I sva deca se boje Franca.
Há pessoas aterrorizadas em sua casa contando com você.
Kuæa ti je puna uplašenih ljudi koji raèunaju na tebe.
Esses ativistas são inocentes, e as famílias deles estão aterrorizadas.
Ти активисти су невини, И њихове породице су престрављени.
Não se preocupe, há um lugar para pessoas como você, desesperadas, aterrorizadas.
Ne brini se, postoji mesto za takve što si ti, oèajne i preplašene.
Assim como cuidar do seu pai e nossas filhas aterrorizadas.
Da, isto kao i briga o ocu i naše dve uplašene cure.
O primeiro arranha-céu, tecnicamente -- e a definição de um arranha-céu é de 10 andares, acredite ou não -- mas o primeiro arranha-céu foi este aqui em Chicago, e as pessoas ficavam aterrorizadas de andar embaixo desse prédio.
Prvi oblakoder, tehički - a po definiciji oblakoder je zgrada od 10 spratova, verovali ili ne - prvi oblakoder je bio ovaj u Čikagu i ljudi su se plašili da prođu ispod ove zgrade.
2.7836019992828s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ljudi se èine uplašeni, èak prestravljeni. Neki zapanjeni. 