Prevod od "as contas bancárias" do Srpski

Prevodi:

račune

Kako koristiti "as contas bancárias" u rečenicama:

Frost, veja as contas bancárias, e se não queria o dinheiro, o que ele queria?
Frost, proveri njen raèun u banci, i ako nije hteo novac, šta je onda hteo?
E tu recebes carta do gabinete do promotor publico... Seguida de intimações por todas as contas bancárias... Em teu nome.
Ti dobiješ pisma iz ureda javnog tužioca te naloge za pregled svih bankovnih raèuna.
Partiu-lhes o coração, e as contas bancárias faliram, não foi?
Slama im srca i bankovne raèune.
A CIA vem tentando localizar... as contas bancárias secretas da família Amad por anos.
CIA pokušava da otkrije tajne bankovne raèune porodice Amad, veæ godinama.
Sua casa foi posta a leilão e a receita fechou as contas bancárias.
Kuæa mu je data na dražbu a porezna mu je zamrznula bankovne raèune.
Ela é burra a ponto de ser enganada pelas telas, mas as contas bancárias não mentem.
Dovoljno je glupa da je zavaraju platna, ali bankovni racuni ne lažu.
Digo-vos que o que mais me assustou hoje foi o facto de eles terem em sua posse todos os cheques que passei de todos as contas bancárias que utilizei nos últimos 10 anos.
Да вам кажем, данас ме је највише преплашило, то што су имали сваки чек који сам исписао са сваког од мојих рачуна који сам користио у последњих 10 година.
A Divisão de Crimes Financeiros vasculha agora, todas as contas bancárias de Wennerström.
MUP sada pretražuje sve Venerstromove bankovne raèune.
Comece com o telefone, depois as contas bancárias.
Pocni sa podacima o mobilnim telefonima, onda predi na racune u banci.
Assim que me entregarem aquela Mercedes e eu pegar o fornecedor do filho da mãe morto e as contas bancárias... Vamos expandir o negócio para além do Brooklyn.
Када ми доставе тај Мерцедес.....и када добијем ланац снабдевања тог мртвог дркаџије и банковне рачуне проширићемо наш посао са дрогом изван Бруклина.
Todas as contas bancárias divididas ao meio, estamos a ver entre investimentos, poupanças, lRA para reformas e 401Ks.
Svi bankovni računi dijeli po sredini, we're showing that between investments, savings, IRA umirovljenja i 401 Ks.
Ligarei em meia hora com as contas bancárias.
Pozvaæu vas za sat vremena da vam saopštim brojeve raèuna u banci.
Cancelou os cartões de crédito e encerrou as contas bancárias.
Prekinuo je kreditne kartice, i ugasio bankovne raèune.
Sente tanto minha falta que cancelou os cartões de crédito e encerrou as contas bancárias?
Toliko ti nedostajem da si otkazao kartice i zamrznuo raèune.
Rastreamos todos os celulares, todas as contas bancárias e nada.
Pratili smo svaki mobilni, svaki raèun u banci, i ništa.
Theresa acabou de tentar vender as contas bancárias.
Theresa upravo pokušava prodati brojeve raèuna.
As contas bancárias da Mags foram bloqueadas e as propriedades confiscadas, mas ainda falta dinheiro.
Magsini raèuni u banci su zaplijenjeni zajedno sa njenom imovinom, ali još uvijek nedostaje znatna suma para. Koliko znatna, Raylane?
Isso. Mas ele fechou as contas bancárias naquele dia.
Pretpostavljam da je tako, ali Bart je ugasio sve raèune tog jutra.
Fechamos as contas bancárias, associados conhecidos, toda a linha de suporte que Anson tinha.
Ukinuli smo svaki bankarski raèun, Što Anson ima.
Mas olhe as contas bancárias dele, movimentação tranquila.
Ali ako mu pogledaš bankovne raèune, sve normalno.
As esposas, as crianças e as contas bancárias.
Ženama, deci i njihovim raèunima u banci.
Posso tentar descobrir as contas bancárias.
Ja mogu pokušati da uđe u trag svoje bankovne račune.
As contas bancárias, o dinheiro sumido, tudo!
Svi podaci o raèunima, pare koje nedostaju, sve.
Ele só é bravo como as contas bancárias dele...
On je hrabar onoliko koliki su mu bankovni raèuni...
Você tem filhos, esta cobertura chique, as contas bancárias dele.
Imaš njegovu decu, ovaj stan, njegove bankovne raèune!
Quer que eu invada as contas bancárias dele com base na sua palavra.
U Vudalovim bankovnim raèunima. Oh, i želite da mu proverim bankovne raèune na osnovu vaših sumnji.
Tinha desaparecido, mais uma vez, na história... e as contas bancárias secretas, com ela.
Ponovo je nestala u istoriji, kao i tajni raèun u banci, zajedno sa njom.
Olhei as contas bancárias do Seymour.
Proverio sam Seymourov raèun u banci.
Ninguém precisa ver as contas bancárias deles.
Gle, niko ne mora da zagleda u njihove bankovne raèune.
As contas bancárias ligam-se à contratante militar chamada...
Bankarski raèuni su nas odveli do velikog vojnog dobavljaèa...
Jay, passe tudo o que for preciso para verificar as contas bancárias de Free City durante os últimos cinco anos.
Daj mi da vidim sve raèune Fri Sitija u posljednjih pet godina.
As contas bancárias, empregos, tudo ao mesmo tempo.
Raèune u bankama i poslove u isto vreme.
e migraram para o interior. Mas, como o governo congelou as contas bancárias deles e impôs restrições locais, como o toque de recolher, muitos não puderam ir embora, e a família de Aki estava entre eles.
Međutim, kada im je vlada ugasila bankovne račune i uspostavila ograničenja poput policijskog časa, mnogi nisu mogli da odu, uključujući i Akinu porodicu.
0.79499793052673s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?