Apagaram os dados do computador do Dixon, mas ele não tinha arquivos em papéis?
Na Diksonovom kompjuteru je sve obrisano, ali nije li on vodio papirne datoteke?
Será que seu marido manter arquivos em seus pacientes?
Da li je vaš muž èuvao podatke o pacijentima?
Mohammed, aqui fazemos backup de arquivos em DAT.
Mohammede, mi pravimo kopije naših dokumenata na DAT.
Só uma coisa: eu só tinha aqueles arquivos em disco.
Samo što ima jedan mali problem. Imao sam te fajlove samo na disku.
Examinei os arquivos em que trabalhava.
Videla sam sluèajeve na kojima je radila.
Há 10 mil arquivos, em 14 línguas diferentes.
Deseci tisuæa fileova na 14 jezika.
É um vírus que procura arquivos em toda a Internet... que contenham palavras-chaves pré-determinadas, deletando-os.
Rijeè je o kompjuterskom virusu koji pronalazi dokumente na internetu koji sadrže kljuène rijeèi koje smo mi odredili i uništava ih.
Sabe, o Bregman realmente estava nervoso... ao sugerir que meus arquivos em vídeo são chatos.
Bregman se usudio reæi da su svi arhivski snimci dosadni.
Você quer ler os arquivos em voz alta?
Da li biste proèitali taj dosije naglas?
Charlie, você percebe que eu levei dois dias para colocar estes arquivos em ordem?
Charlie, znaš li da sam dva dana sreðivala ove fajlove? Da.
Os arquivos em sua mesa com os prospectos de pessoal que está para pedir, Sr.
Dokumenti na stolu su osobni dosjei osoblja koje ste htjeli zatražiti, Gospodine.
Sua sentença acaba quando... você colocar todos esses arquivos em ordem alfabética... naquele gabinete.
Tvoja kazna se završava kada svi fajlovi budu abecedno poreðani u ovom ormanu.
Puxa, acha que eu guardo arquivos em algum programa aqui?
Sveta Luizo. Da li izgledam kao da ovde držim podatke o tome?
Se acessar à rede como administrador, acesso aos arquivos em formato PDF.
ako udjem u mrezu kao administrator, mogu vidjeti fajlove koji nisu u pdf formatu.
Rastros de nossas vidas em e-mails, blogs, arquivos em MPEG.
Tragovi naših života u e-mailovima, blogovima, MPEG filesima.
Tenho um glossário de termos nos meus arquivos em casa.
Имам читав аранжман термина на папирима код куће.
Ele tem todos os arquivos em um HD.
Ima sve podatke na hard disku.
Todos estão nos arquivos em Leipzig.
Sve je u arhivi u Leipzigu.
Precisamos acessar a vigilância por satélite de arquivos em Washington.
Trebate nešto. -Trebamo pristup arhivskim snimkama satelitskog nadzora na podruèju Washingtona.
Tenho seus arquivos em um pendrive... pronto ser entregue à polícia.
Imam datoteke na čvrstom disku koji sadrži informacije čeka da se preda policiji.
O interesse pelo julgamento do compartilhamento de arquivos em Estocolmo é imenso.
Interesovanje za sudjenje za nezakonito deljenje podataka u Stokholmu je ogromno.
Não esqueça que estou com seus arquivos em um HD, esperando para serem entregues à polícia.
Nemoj da zaboraviš da imam sve tvoje fajlove na hardu sa svim informacijama koje èekaju da ih predam policiji.
Tive que pegar uns arquivos em casa.
Morala sam da pokupim neka dokumenta iz kuæe.
Temos arquivos em empresas de fachada, contas bancárias, todas relacionadas ao misterioso Hector Lorca.
Знам за лажне фирме и рачуне. Све је повезано са тајанственим Лорком.
Solicitei que façam mais pesquisas nos arquivos, em qualquer material relacionado, mas agora, isso é tudo o que eu tenho.
Izdao sam zahtev da se kopa dublje u dokumente za bilo kakvim srodnim materijalom, ali samo to zasada imam. Žao mi je.
Um plano para manter o Arquivos em nossa posse.
Plan da saèuvamo arhivu. Prijavio sam da je istorijsko nasleðe.
Computadores podem colocar arquivos em caixas?
Može li raèunar da smesti dosijea u kutije?
Parece impossível, mas quando você analisa mais através de 50 arquivos em algumas horas, coisas interessantes aparecem.
Ali, kad za par sati pregledaš dosijee gomilane 50 godina, mogu se pojaviti zanimljivosti.
Mas sinceramente, além do fato que ela se parece muito comigo, você vem de alguém com arquivos em uma delegacia para alguém com livros em uma biblioteca.
Ali iskreno, pored èinjenice da izgleda baš kao ja, stigao si od osobe koja sreðuje papire u stanici do nekog ko sreðuje knjige u biblioteci.
Manterei meus arquivos em uma nuvem onde ninguém poderá tocar.
Dokumente držim na izolovanom raèunaru kome niko nema pristup.
Quando ficou claro que não havia mais dinheiro para analisar os resultados, os pesquisadores decidiram guardar seus arquivos em 2 mil caixas.
Pa, kad je postalo jasno da nije preostalo novca da se analiziraju rezultati, istraživači su odlučili da spakuju dokumenta u nekih 2000 kutija.
Para criar cada uma demora cerca de três semanas e meia, e o tamanho dos arquivos, em média, é de quatro gigabites.
Potrebne su oko tri i po nedelje da se naprave, a veličina fajla je u proseku oko četiri gigabajta.
1.4103429317474s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Na Diksonovom kompjuteru je sve obrisano, ali nije li on vodio papirne datoteke? 