Joana, este é Jean D'Aulon... amigo leal e meu melhor arqueiro.
Ovo je Zan Daulon. Lojalan drug i najbolji strelac.
Eu perguntei se precisam de um arqueiro.
Pitao sam te da li ti treba strelac?
Estava fazendo os relatórios do tiroteio no porto e tomando bronca por ter deixado o Arqueiro fugir.
Da, pisao sam izveštaj o sinoænjoj pucnjavi kod luke. I udavili su me zbog toga što mi je taj strelac pobegao.
O que, então o arqueiro atira nele de outro prédio vai até onde ele esta, acaba com os seguranças e entao atira algumas flechas?
Maskirani ga je upucao iz druge zgrade prešao kod njega, savladao mu obezbeðenje i ispalio par strela?
Se o arqueiro não parar em Adam Hunt, nós dois teremos um problema.
Ako taj strelac ne stane na Hantu, obojica æemo imati problem.
Lance cedeu depois que o outro arqueiro matou de novo.
Lans je popustio nakon što je drugi strelac ponovo ubio.
O outro arqueiro disse que outra pessoa escreveu a lista.
Drugi strelac mi je rekao da je neko sastavio listu.
Alguém que é mais perigoso que o arqueiro.
Neko ko je mnogo opasniji od ovog strelca.
O mais jovem... o arqueiro de cabelo preto... nós o atingimos com uma flecha morgul.
Младић, црнокоси стрелац, погодили смо га моргулском стрелом.
É o cara do enterro, o arqueiro.
Ово је онај тип са сахране. Стрелац.
Mas se você não quer superar o medo dentro de você, era melhor ter deixado o outro arqueiro te matar.
Ako nisi spreman uhvatiti se u koštac sa strahom u sebi, možeš slobodno pustiti da te taj strijelac ubije.
Há dois meses descobrimos que o livro não era do seu pai, que era da pessoa que contratou o outro arqueiro.
Pre dva meseca smo saznali da ovo nije beležnica tvog oca. Napisao je onaj ko je uposlio drugog strelca.
Mas fora isso, façam o que for preciso fazer para prender aquele arqueiro.
Ali osim toga, uradite sve što je potrebno da bismo skinuli tog strijelca.
O arqueiro deve ser considerado armado e perigoso.
Strijelca valja smatrati naoružanim i opasnim.
E agora que Malcolm está morto, restou apenas um arqueiro.
A sada je Malkolm mrtav i ostao je samo jedan strelac.
A polícia se focou no arqueiro imitador, e não no empreendimento.
Сад је пажња полиције на имитатору, а не на Подухвату.
Roy está obcecado por ele, desde que foi salvo, e ouvi o detetive Lance dizer que o outro arqueiro tem ligação com a Merlyn Global...
Рој је опседнут њиме откако му је спасио живот у подземној. А ја сам начула детектива како каже да је други стрелац повезан с Мерлин Глобалом...
O que acontece com você não é sobre o Arqueiro.
Šta se dešava sa tobom? To nema veze sa Strelom.
Armei para o Conde acabar com o Arqueiro, mas só consegui que o vigilante voltasse a matar.
Uređen sam da izvadite Arrow, i sve što ostvari se reigniting pokolju osvetnik-a.
O que vai fazer agora, arqueiro?
Šta ćeš sad da radiš, Lukonošče?
Diga, arqueiro, como você me desafia agora?
Reci mi, nesrećniče, kako ćeš mi se suprotstaviti?
Parece que é alguém que o Arqueiro iria atrás.
Cekaj, taj zvuci kao neko, koga bi Strela jurio.
Não tenho intenção de envolver o Arqueiro.
Немам намеру укључивања стрелице. Требаш ми.
Você realmente acha que ele não sabe quem é o Arqueiro?
Vjeruješ mu da ne zna tko je Strijela?
Está disposto a ir preso pelo Arqueiro.
Voljan je za Strijelu iæi u zatvor.
O advogado dele abaixou a bola depois das evidências que o Arqueiro reuniu.
Njegov advokat je pao na patos dok kažeš keks kad sam ga zasula dokazima koje je prikupio Strela.
Porque hoje, o Departamento de Polícia está reconhecendo formalmente o indivíduo conhecido como Arqueiro.
Danas æe policija zvanièno priznati liènost poznatiju kao Strela.
Menos interesse no Arqueiro é mais interesse em nós.
Ugasi to sranje. Ako se manje bave Strelom, krenuæe ne nas.
Oliver não sabe nada sobre o Arqueiro.
Oliver ne zna ništa o Arrow.
Eu sabia que o Arqueiro era Oliver Queen.
O, pa znao sam da je Oliver Kvin Strijela.
O que você faz com o Arqueiro está claramente recompensando.
Šta god da radiš sa Strelom, deluje.
Achei que pudesse ser eu mesmo e o Arqueiro, mas não posso.
Mislio sam da mogu da budem Strela i ja, ali ne mogu.
Primeiro, localizei cada cena de crime em que o Arqueiro foi visto nos últimos seis meses.
Locirao sam svako mesto zloèina gde je Strela viðen u prethodnih 6 meseci.
Tem certas coisas nas evidências que não batiam, especificamente, o anglo e a velocidade das flechas que não condizem com um arco ou arqueiro de altura normal.
Primetila sam pojedine forenzièke pojave koje nisam mogla tek tako da prihvatim. Konkretno, ugao i brzina strelâ se ne poklapaju sa proseènim lukom ili strelcem proseène visine.
Explico quando for mais velho, Gavião Arqueiro.
Objasniæu ti kad budeš stariji. "Oko sokolovo."
O Canal 52 está transmitindo filmagens dela e do parceiro do Arqueiro, o cara de vermelho.
Цханнел 52-овом Руннинг мобител снимак ње и стрели-овом партнеру, тип у црвеном капуљачом.
Você e o Arqueiro são próximos, certo?
Strela i ti ste bliski, zar ne?
Oliver Queen está morto e o Arqueiro se foi.
Oliver Kvin je mrtav, a Strele više nema.
Nas sequência dos ataques, o Capitão Lance emitiu um mandado de prisão para o vigilante conhecido como Arqueiro, como a maior caçada na história da cidade.
NAKON OVIH NAPADA, KAPETAN LENS JE DOBIO NALOG ZA HAPŠENJE ZA OSVETNIKA POZNATIJEG KAO STRELU I NAJVEÆA POTERA U ISTORIJI GRADA JE U TOKU.
Estou dedicando todos os meus recursos para me certificar que o Arqueiro seja apreendido.
Iskoristiæu sva svoja sredstva da se pobrinem da Strelu uhapse.
Você não é o Arqueiro, Barry.
Nisi ti Erou, Beri. - Ne.
E é isso que te diferencia do Arqueiro.
I zbog toga si drugaèiji od Eroua.
Não pude deixar de me perguntar, por que um arqueiro tão talentoso usa um arco tão primitivo.
Нисам могао да се не запитам, зашто би тако вичан стрелац користио тако примитиван лук.
3.879077911377s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Morao sam da postanem Zelena Strela. 