Ela disse que tirou o Emilio do seu aquário e o colocou no tapete.
Rekla je da je izvadila Emilia iz akvarijuma i stavila ga na tepih.
Uma prostituta, e... tentamos forçar a porta do aquário... pensando em dar um telefonema.
Da, prostitutka... Mi smo pokušali otvoriti vrata akvarijuma jer smo pomislili, da možemo obaviti telefonski razgovor.
Se não tivermos sonhos na vida, seremos como um peixe de aquário.
Ako ni o èemu ne sanjamo, biæemo kao usoljena riba.
Logo o dentista vai ter que limpar o aquário.
Zubar æe morati da ga oèisti sam.
Até lá este aquário vai ficar imundo, mas temos que colaborar.
Do tada æe biti puno prljavštine, ali moramo i mi nekako da doprinesemo.
Vamos deixar este aquário tão imundo, que o dentista vai ter de limpá-lo.
Uprljaæemo ovaj akvarijum toliko da æe zubar morati da ga oèisti.
O sol está brilhando, o aquário está limpo e vamos sair...
Sunce sja, akvarijum je èist i mi izlazimo.
Aquascum 2003 é um purificador auto-limpante que dispensa manutenção, e é garantido para prolongar a vida no seu aquário de peixes.
Akvasken 2003 je, nepokvarljiv proèistaè slane vode koji æe garantovano produžiti život vaših akvarijumskih ribica.
O Aquascum é programado para escanear seu aquário a cada 5 minutos.
Akvasken je programiran da skenira stanje svakih 5 minuta.
"Mantido num aquário pequeno, o peixe dourado fica pequeno.
"" U malom akvarijumu, zlatna ribica ostaje mala.
Mãe, por que se olhou daquele jeito no aquário?
Mama, zašto si se onako gledala u akvarijumu?
Estou presa numa bosta de aquário o dia inteiro, quero fazer parte da caçada.
Ukrascu iz dokaza. Celi dan sam u ovoj jebenoj zagusljivoj sobi.
O que no fundo é verdade, Jesus como personificação Solar de Peixes irá acabar quando o Sol entrar na Era de Aquário.
Što i jeste istina, jer se Isusova solarna personifikacija Riba završava sa ulaskom Sunca u Doba Vodolije.
Há um no aquário, e a bióloga marinha disse que... nós poderíamos ir lá a qualquer hora.
Postoji jedna u akvariju u Lubbocku, i morski biolog je rekao da uvijek možemo navratiti.
Primeiro o apontador de lápis, depois o aquário.
Prvo razeraè za olovke, a zatim i akvarijum.
Na volta, veremos se Penny, o golfinho do Aquário... saltará a trave de três metros com a bola no focinho.
Sada æemo posetiti akvarijum... i videti kako je delfin Peni. Može li skoèiti 3 metra s loptom na nosu?
No Aquário Nacional, em Baltimore, quando inauguraram, os golfinhos morriam a torto e a direito.
U nacionalnom akvarijumu u Baltimoru, kada je otvoren, delfini su umirali na sve strane.
Senão, o aquário ficará vazio para sempre.
Inaèe æe akvarijum ostati prazan. Zauvek.
Já sei o que houve com o aquário.
Sad znam šta se desilo sa akvarijumom.
O assassino soltou os animais, quebrou o aquário, tinha um periquito dentro dela.
Убица је ослободио животиње, поразбијао акваријуме. Унутар ње пронађен је папагај.
A cadeia é um aquário, filho.
U zatvoru si kao miš u boci.
Alguns pacientes estão dizendo que é como... se estivéssemos presos em um aquário gigante.
Неки пацијенти кажу да је као да смо заробљени у великом акваријуму.
Tivemos uma situação de refém no aquário.
Било је талац Ситуација у акваријуму.
Você teve um minuto e decidiu limpar o aquário, ok?
IMAO SI MINUTU? BAS DANAS SI MORAO DA CISTIS AKVARIJUM?
Pegue seu aquário e todas suas merdas e deixe o escritório, entendeu?
UZMI SVOJU MASNICU, SVOJA SRANJA I ODJEBI IZ MOJE KANCELARIJE! JE LI TI JASNO?
É cada zoológico e aquário de que ele já foi expulso.
To je svaki zoološki vrt i akvarijum iz kojih je isteran.
Haley, alguma coisa está vazando do aquário.
Haley, iz ovog akvarija nešto curi.
É como pegar peixe em um aquário.
To je kao da jedeš ribu iz bureta.
Um tubarão velho e desgastado do Aquário de Starling.
Jednu staru, otrcanu ajkulu iz "Starling Akvarijuma".
Estão me olhando agora, como se fosse um aquário, certo?
Oh, sada me gledate preko stakla kao da sam u nekom akvarijumu.
Quando você vive em um aquário, não existe isso de mudança.
Kad živiš u akvarijumu, ne postoji takva stvar kao što je promena.
Para um bufê de Ação de Graças em uma cafeteria de aquário, isso foi muito ruim.
Ovaj 'švedski sto' povodom Dana zahvalnosti u kafeteriji "Akvarijum" zaista je bedan.
Transferência para um aquário de Cleveland.
Prebace ih za stalno u akvarijum u Klivlendu.
Senhoras e senhores, o aquário fechará em cinco minutos.
'Dame i gospodo, akvarijum se zatvara za pet minuta.
Essas coisas vieram a ser esfregões. E isso é o teatro de peixes, que não é nada mais que um aquário de agua salgada e três assentos. e logo atrás disso nós montamos esse espaço. Que era o centro de acompanhamento.
To su postale krpene metle. Imamo riblji bioskop, akvarijum i tri stolice, a odmah iza toga smo napravili prostor i tu se nalazi centar za podučavanje.
Num aquário na África do Sul, havia uma bebê golfinho-nariz-de-garrafa chamada Dolly.
U akvarijumu u Južnoj Africi bilo je mladunče kljunastog delfina, po imenu Doli.
Quando olhamos um animal como essa remipedia nadando no aquário... Ela tem gigantescas presas venenosas.
Ако погледамо у животињу као што је овај рачић који плива у тегли, он има огромне зубе који садрже отров.
Eu as separei por cor e as expus no Dia da Terra no Aquário Marinho de Cabrillo, em San Pedro.
Odvojio sam ih po boji i izložio sledećeg Dana Zemlje u Kabrilo akvarijumu u San Pedro.
Porque a verdade é que se você quebrar o aquário para tudo ser possível, você não produz liberdade.
Jer je istina u tome da ako razbijete ovaj akvarijum i učinite da sve postane moguće, nećete dobiti slobodu.
Se você quebrar esse aquário para tudo ser possível, você diminui a satisfação.
Ako razbijete akvarijum tako da sve postane moguće, umanjićete zadovoljstvo.
Todo mundo precisa de um aquário.
Svima treba jedna kugla za ribe.
Mas a ausência de um aquário metafórico é uma receita para a miséria, e eu suspeito que para o desastre.
Ali nepostojanje nekog metaforičkog akvarijuma je recept za bedu, i pretpostavljam, za katastrofu.
0.36358022689819s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekla je da je izvadila Emilia iz akvarijuma i stavila ga na tepih. 