Alguns aqui levam muito tempo para se adaptar ao programa.
Neki ljudi se na ovome odelenju vrlo teško privikavaju na raspored.
Regressaremos à Nicki Brand... e ao programa Emotional Rescue dentro de momentos.
ODVOJIÆEMO SE NA NEKOLIKO TRENUTAKA OD NIKI BREND I EMISIJE "SPASAVANJE EMOCIJA".
Bem-vindos ao programa sobre sexo, violência e pornografia.
Добродошли у Нолан Кенардов шоу. Секс, насиље, порнографија:
Tudo bem, mas todos querem assistir ao programa.
Pa, to je nesumnjivo, ali ljudi žele gledati show.
Deveria dar mais importância a mim e ao programa que a si mesma.
Možeš malo da misliš na moje potrebe i potrebe Frizbi show-a. Borio sam se za taj show.
Bem-vindos ao programa de Sam Rothstein.
Dobro došli u šou Sama Rothsteina.
Estamos tentando, mas eles querem que vá ao programa.
Svi se nadamo tome, Bob. Oni stvarno žele da ostaneš.
Vou ao programa de Rayman diga a seu irmão Jack que sintonize, cantarei algo para ele.
Zašto ne pozoveš svog brata i nešto æu vam otpjevati. Šta voli?
Outra coisa que deixa as pessoas que carregam as tortas, nervosas, eu acho são esses estereótipos que nos fazem usar para dar singularidade ao programa.
Još nešto što smeta ljudima... što ih tera da me gaðaju pitama... jesu poštapalice koje moramo izgovarati... kako bismo uèinili program jedinstvenim.
Queria trazer meu melhor amigo, Roger Coleman, ao programa... mas foi atropelado por um caminhão da Boa Vontade.
@ao mi je što nije došao moj prijatelj, Roger Coleman ali prošle nedelje ga je udario Goodwill kamion.
Todo o pessoal de propaganda do terceiro andar assistiu ao programa.
Svi deèki iz reklama s 3. kata su gledali emisiju.
Bemvindo ao Programa de Processamento de Identidade dos Estados Unidos.
Dobro došli na Program za Obradu Identiteta Amerike.
Eu nunca deveria ter ido ao programa do Montel Williams.
Nikad nisam trebala napraviti onaj Monten William show.
Preciso de acesso completo ao programa Sentox da Omicron.
Treba mi kompletan pristup Omicronovom Sentox programu.
E já que estamos nos comunicando tão bem... quero adicionar isto ao programa.
O da, kad smo veæ kod toga, želim da ubacite i ove stvarèice u seriju.
Fui ao programa, porque achei que ela iria assistir.
Отишао сам на шоу јер сам мислио да ће она гледати.
"É bonita, não devíamos trazê-la ao programa?"
Slatka je, ali je ipak uèestvovala.
Agora são 7h09 da manhã e está ouvindo ao Programa Simon Simples Swafford na Rádio Rock, 203 nas ondas médias do rádio.
Sad je taèno 7:09 ujutro., slušate šou Jendostavnog Simona Swafforda na Radiju Rock, 203 m srednjih talasa
Aproveitamos a ida ao programa, a publicidade... e o convencemos a renovar conosco por três anos.
Hajde, neka odradi emisiju, pribavi nam publicitet I uveri ga da sklopi ugovor s nama na još 3 godine.
Está de volta ao programa de embaixadores.
Vratili su te u program Ambasadora.
Se quer saber, estou falando com a prefeitura para tentar trazer o prefeito ao programa.
Ako baš želiš znati, idem do opæine pokušati dovesti gradonaèelnika u našu emisiju.
Pedirei para ele se juntar ao programa Viver a Bordo.
Pozvaæu ga da se prikljuèi programu "život na brodu".
Assisti ao programa quando estava de cama.
Gledala sam je kad sam bila bolesna.
Não posso intimar, todos vem ao programa voluntariamente.
Dobrovoljno sam u emisiji. -Kao i svi.
Nos dias seguintes, ela conheceu o prefeito, foi ao programa do Letterman, e virou nome de sanduíche.
Ubrzo je... susrela se s gradonačelnikom, bila gošća kod Lettermana, čak je i sendvič nazvan po njoj.
Diferente de você, tive que trabalhar duro para chegar ao programa.
Za razliku od tebe, ja sam morao da radim naporno da uđem u ovaj Program zastrašivanja.
Amanhã, vamos no Programa do Letterman e talvez ao Programa 60 minutos, se confirmarem.
Sutra smo u New Yorku, u "Lettermanu", a možda i u "60 minuta", ako potvrde.
É o nome que ele deu ao programa.
To je ime koje je dao programu.
A ameaça ao programa é maior do que pensávamos.
Prijetnja programu je mnogo veæa nego što smo mislili. Saèekaj.
Fui ao programa da Greta Van Susteren e se eles ficarem sabendo que você ia me deixar ser morta?
Znate, bio sam na Greta Van Susteren, a što ako su znali da ste bili o tome da neka mi netko ubiti?
Você está ganhando acesso ao programa Have Blue.
To je projekat amerièke vlade najstrože tajnosti, vodi ga Ministarstvo odbrane.
Sylvester, veja as chances do patch reconectar ao programa.
Silvestere, proveri zakrpu koja drži mrežu.
Está pronto e é idêntico ao programa de 1993.
Završen je i identican onome iz 1994.
Quero aplicar aquilo ao programa Ultron.
Želim to primeniti na Ultron programu.
Bem-vindos ao Programa de Candidatos a Astronauta.
Dobrodošli na program kandidata za astronaute.
E eu, Channing Tatum, mas nunca o convidei ao programa.
Hoæu da upoznam Madelin Olbrajt. - A ja Èening Tatuma, ali mu nikad nisam zakazao u emisiji.
Obrigado por ligar ao programa número um de Nova York.
Hvala što ste nazvali radio emisiju br.1 u Nju Jorku.
Se Kyle sair dessa... - Vamos trazê-lo ao programa.
Ako Kajl preživi ovo, moramo ga dovesti u našu emisiju.
Tudo certo, então, graças ao programa Revs de Stanford, fomos capazes de levar John lá e colocá-lo atrás da direção de um Porsche Abarth Carrera 1960.
U redu, dakle, zahvaljujući Revs programu na Stenfordu, bili smo u mogućnosti da odvedemo Džona tamo i da ga stavimo za volan Porše Abart Karere iz 1960. godine.
Ainda assim, em meu país e muitos outros, metade das pessoas que foram viciadas em cigarro, largaram sem ninguém ter sido preso ou colocado na cadeia ou mandado ao "programa de tratamento" por um promotor ou juiz.
Ipak u mojoj i mnogim drugim državama, polovina svih ljudi koji su ikada bili zavisni od cigareta su prestali da puše, a da niko nije pritvoren ili smešten u zatvor ili poslat na "tretman lečenja" od strane tužioca ili sudije.
Ele assistiu ao programa inteiro, e na estação final, ele levanta para pegar o que ele acha que é a sua bagagem, e a sua cabeça bate no trilho da cortina, e ele percebe que está em sua sala de estar.
On je gledao ceo program i na poslednjoj stanici ustao je da uzme svoj prtljag i udario glavom u šipku od zavese i shvatio da se nalazi u svojoj dnevnoj sobi.
Eles tiveram 28% de adesão depois de terem enviado uma carta a todas as residências no país implorando às pessoas que aderissem ao programa de doação de órgãos.
Došli su do 28% tako što su poslali pismo svakom domaćinstvu u zemlji i molili ljude da se prijave za program donacije organa.
No Afeganistão, as pessoas percorrem distâncias extraordinárias para poder assistir ao programa.
U Avganistanu, ljudi su spremni na puno toga da bi gledali ovu emisiju.
1.6924779415131s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neki ljudi se na ovome odelenju vrlo teško privikavaju na raspored. 