O Anton não levantava o rabo do sofá nem que a casa estivesse pegando fogo.
Anton se ne bi pomerio sa kauèa èak i da kuæa gori.
Anton, não vê que as coisas estão correndo bem aqui?
Antone, zar ne vidiš da sam u akciji?
Eu volto já para tratar de você, Anton.
Vratiæemo se ubrzo da to sredimo, Antone.
Hoje de manhã, o Anton me disse que a mão dele estava fazendo coisas que ele não queria que ela fizesse.
Ranije danas, taj tip, Anton mi je rekao da je njegova ruka uradila stvari koje on nije želeo da uradi.
Anton pode abrir o maior processo contra o depto. De polícia, quando descobrir que você fodeu a vida dele!
Anton tako lako može da pokrene ogromnu tužbu protiv policije èim bude saznao kako si ga zavlaèio.
Aliás, só mesmo uma retardada ia se envolver com Anton.
Samo bi retard mogao da se spetlja sa Antonom u startu.
Traga o arquivo de Anton Briggs, e mande os guardas da preventiva trazerem ele pra cá.
Pronaðite Antona Briggsa. Neka ga dovedu policajci koji ga èuvaju.
Anton chegou pra revisar o depoimento... com você.
Anton je ovde da preðe njegovu izjavu... sa tobom.
Rita quer saber se você vai com Anton ao casamento.
Rita želi da zna da li dovodiš Antona na venèanje.
Acabei de descobrir que a promotoria está solicitando relatórios sobre a vigilância preventiva de Anton Briggs.
Upravo sam saznao da iz kancelarije pomoænika okružnog tužioca da su zatražili izveštaje nadgledanja Antona Briggsa.
Eu queria ficar com Anton, ainda quero ficar com Anton.
Želela sam da budem sa Antonom. I dalje želim da budem sa Antonom.
É melhor você me dar alguma coisa, Anton.
Pa, bolje mi daj bar nešto, Anton.
Vamos espalhar por aí que Anton sabe onde está o Freebo.
Razglasiæemo da Anton zna gde se Freebo nalazi.
Anton não saiu daqui seguindo o esfolador.
Anton ne bi samo odšetao sa "deraèem" odavde.
Que porra o Anton estava fazendo de volta na cidade?
Šta kog ðavola Anton traži nazad u gradu?
Carta de renovação da assinatura da Rolling Stones, para Anton Briggs.
Obnova pretplate za "Rolling Stone" na ime Antona Briggsa.
Então o Anton desce para esvaziar o lixo, o esfolador o acerta, ele bate com a cabeça na parede, joga a sacola e livra-se dela.
Znaèi Anton je izašao da baci smeæe, Deraè ga je zaskoèio, udario je glavom u zid, i ispustio smeæe pored.
Anton é um cara grande, muita pele.
Anton je veliki momak. Mnogo je to kože.
E com o Anton quando arrebentou a maldita cabeça dele?
Ili Antonu kad si ga udario po glavi?
Você sabia que Anton estava na cidade.
Znala si da je Anton u gradu.
Ele agarrou Anton sem nenhuma câmera de segurança gravando ele ou seu caminhão.
Zgrabio je Antona, a da ga ne snimi ni jedna kamera u komšiluku.
Precisamos ganhar tempo para Anton Briggs.
Moramo da kupimo vreme Antonu Briggsu.
Elas não servirão para coisa alguma porque ninguém viu King pegar Anton.
I ostaæe sranje jer niko nije video Kinga kako otima Antona.
A Dama do Cachorrinho, de Anton Chekhov.
Dama sa psiæem od Antona Èehova.
Ela ficaria melhor com o Anton.
Bilo bi joj bolje sa Antonom.
Anton, sou eu que quero fugir.
Antone! Ja sam ta koja želi da pobegne!
Diga ao Mikael... que o chamei de "Anton", na minha tese.
Reci mu da ga u mojoj disertaciji zovem Anton.
Anton, tenho que ir, tenho uma reunião.
Antone, moram da idem. Imam sastanak.
Era fácil viver com Anton quando ele não estava em casa.
Bilo je lako živjeti sa Antonom dok nije bio kod kuæe.
Anton Vanko foi um físico soviético que se refugiou nos EUA em 1963.
Anton Vanko je bio sovjetski fizièar, koji je prebegao u U.S. u 1963.
Anton Vanko é o outro lado da moeda.
Anton Vanko je druga strana tog novèiæa.
Anton só queria enriquecer quando seu pai soube, fez com que o deportassem.
Anton je to video, kao naèin da doðe do bogatstva. Kada je tvoj otac otkrio ovo, on ga je deportovao.
General Anton Zahidov, chefe do serviço de inteligência.
Генерал Антон Захидов, вођа обавештајног одсека.
Certifique-se que o nosso Anton tenha tudo o que precisa.
Sada... da se postaramo da naš Anton dobije sve što mu je potrebno.
Sim, Anton diz que podemos ter uma colheita em breve.
Anton reèe da æemo možda uskoro imati usjev.
Não, ainda não viram nada, porque, agora, o Burt e o Anton vão fazer todos vocês, todos nessa plateia, homens, mulheres e crianças, desaparecerem... desse teatro.
Ne, nikako niste videli ništa. Zato što će vam sad pokazati Burt I Anton. sva publika, deca, žene, muškarci će nestati iz ovog pozorišta.
Anton disse que quando a última palavra sumisse, o Primeiro dos Caídos voltaria para reivindicar seu prêmio.
Anton je rekao da kada poslednje reèi izblede, Prvi koji je pao æe se vratiti da uzme svoje.
Então, o que esse tal Anton quer que você faça?
Šta je onda taj Anton želeo da uradiš?
Por favor, não resista, como pode escutar, Anton não tem muito tempo.
Molim te budi miran cujes da Anton nema mnogo vremena.
Anton faz parte da minha equipe de segurança, louca!
Anton je deo mog obezbeðenja, ludaèo!
Devia se chamar saco de pintos, não Anton.
Trebao bi se zvati g GlupKo Kurac, a ne Anton. Ok.
Vamos deixar o Anton em paz, por favor.
Hajde, ostavi Antona na miru za sada, molim te.
Quando escrevia as peças e os contos que o tornariam famoso, Anton Chekhov tinha um bloco de notas em que anotava as suas observações sobre o mundo que o rodeava -- pequenos detalhes que para outras pessoas pareciam passar despercebidos.
Kada je pisao svoje drame i kratke priče koje su ga učinile slavnim, Anton Čehov je imao notes u kome je beležio svoja opažanja sveta oko sebe -- male detalje koje ostali ljudi, čini se, ne primećuju.
Eu tenho minha resposta a essa pergunta, que vem de um grande artista do século XIX, Anton Chekhov, que disse "O Homem se tornará melhor quando você lhe mostrar como ele é"
Ja imam sopstveni odgovor na to pitanje, koji potiče od velikog umetnika XIX veka, Antona Čehova, koji je rekao: "Čovek će postati bolji kada mu pokažeš kakav jeste."
0.73245596885681s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?