Provavelmente muitos anos antes do presidente Lincoln.
Sigurno nekoliko stotina godina prije predsjednika Lincolna.
São seis anos antes do previsto.
To je 6 godina ranije od planiranog.
E estas três provavelmente foram tiradas 5 anos antes do nascimento de sua mãe.
A ova tri verovatno pre nego što je roðena njegova majka.
Lembro que, há 100 anos antes do boom populacional, eu entregava os presentes e ainda sobrava tempo para a ceia, a soneca e uma partida de golfe com o Coelho da Páscoa.
pre eksplozije populacije - Uspevao sam da prenesem sve poklone - da mi ostane vremena za kasnu veceru;dremku i da odigram partiju golfa sa uskrsnjim zekom.
Estes crimes ocorreram 150 anos antes do primeiro Arquivo X.
Ubistva ljudi-životinja su 150 godina starija od dosijea iks.
Você se formou no colegial em 1.979... quase dois anos antes do normal.
Завршили сте гимназију 1979 2 године пре предвиђеног рока.
Eu tenho representado a família McCall durante vários anos Antes do Sr.McCall desaparecer há sete anos.
Zastupam porodicu MekKol veæ nekoliko godina pre nego što je g. MekKol nestao, a to je bilo pre 7 godina.
Um milhão de anos antes do homem, eles pastavam nas vastas planícies vazias ouvindo vozes que só eles escutavam.
Milion godina pre čoveka oni su pasli na pustim pašnjacim, okruženi samo zvucima prirode.
Ela queria voltar aos 13 anos, antes do sexo complicar tudo.
Poželela je da opet imaju po 13, kada seks nije sve komplikovao.
Foi esculpido 1500 anos antes do Filho de Deus nascer.
Ovo je uklesano 1500 godina prije nego se rodio Sin Božji.
A resposta do porquê que uma Igreja foi construída aqui. mil anos antes do cristianismo aparecer.
Занима ме како то да је овде саграђена црква 1.000 г. пре доласка хришћанства.
Max e Jesse não se falavam a dois anos antes do desaparecimento de Max.
Max i Jesse nisu govorili dve godine pre Maxovog nestanka.
Entretanto, estas profundezas foram exploradas pela primeira vez, apenas 2 anos antes do homem pousar na Lua.
I pored toga, ove dubine su prvi put istražene samo dve godine pre nego što je čovek sleteo na Mesec.
Então minha cópia viveu 12 anos antes do Bender o assassinar?
Znaèi moj duplikat je živio 12 god. dok ga Bender nije ubio?
DOIS ANOS ANTES DO ÔNIBUS "MÁGICO" trabalho duro e contribuições para a comunidade durante o tempo deles aqui, saudamos vocês e oferecemos... um pouco mais de aplausos e congratulações.
Naporan rad i veliki doprinosi svojoj zajednici za vreme njihovog boravka ovde. Mi Vas pozdravljamo i nudimo za Vas, još jedan krug aplauza i èestitanja.
Precisamos solucionar um caso de 25 anos antes do café-da-manhã?
Moramo li pre dorucka da rešimo slucaj star 25 godina?
Dois anos antes do meu pai desaparecer numa expedição a Meca, criou várias novas espécies.
Dvije godine prije nego što mi je otac nestao na ekspediciji u Meccu, stvorio je nekoliko novih vrsta.
Lucas e eu escrevíamos nossas previsões todos os anos, antes do ano escolar começar.
Lucas i ja smo imali obièaj, da pišemo svoja predviðanja svake godine pre nego što poène školska godina.
99... exatamente 2 anos antes do 11 de Setembro?
99... tacno dve godine pre 11.9?
SEIS ANOS ANTES DO ADVENTO DO TESTE DE DNA
Šest godina pre pojavljivanja DNA testa
Privilégio conjugal se estende por anos antes do casamento.
Zakon obuhvata nekoliko godina pre samog braka.
Foi cinco anos antes do livro e dos prêmios, mas Rory sabia o que sua vida parecia ser.
To je bilo pet godina pre knjige i nagrada, "ali Rori je veæ znao kako bi njegov život trebalo da izgleda."
Dois anos antes do assassinato, uma campista o acusou de assédio sexual.
Dve godine kasnije optužen je za uznemiravanje.
Tenha em mente, isto foi 2.000 anos antes do nascimento de Cristo.
Imaj na umu, to je bilo 2000 godina pre rođenja Isusa Hrista.
Os meus pais estiveram juntos quase 40 anos antes do meu pai morrer.
Moji roditelji su bili zajedno skoro 40 godina, pre nego što mi je otac umro.
Meu pai foi um homem comum, e embora eu tenha morrido 12 anos antes do nascimento de Cristo, previ sua vinda em minha obra.
bejah sin seljaka, i umreh desetak godina pre rođenja Hrista, Njegov sam dolazak predskazao u mojim spisima.
Faes procuram minha orientação anos antes do Despertar.
Vile traže moje savetovanje godinam pre Svitanja.
Há muitos anos, antes do conceito "muito cedo" existir, havia um programa sobre nazistas estúpidos que comandavam um campo de prisioneiros
Naravno, ne zato da bi se protiv pravila. Mislim, još uvijek imaju to pravilo, zar ne? Jer ako nemate to pravilo, a zatim...
Isso não está há alguns anos antes do previsto?
Nije li ovo nekoliko godina ispred glavnog rasporeda?
Levará outros milhares de anos antes do próximo filme.
Proæi æe hiljadu godina do sledeæeg filma.
Dois anos antes do apocalipse, você desaparece.
A onda dve godine pre apokalipse nestala si.
Ela desapareceu no Halloween, dois anos antes do Charlie.
Nestala je na Noæ veštica dve godine pre Èarlija.
Milt se junto ao FBI em novembro de 2003, mais de dois anos antes do 11 de setembro.
Почео је радити у ФБИ-у у студеном 2003., више од двије године након 11. рујна.
O primeiro oleoduto, que a Anneca construiu em 1988, quatro anos antes do atual.
Prvi. Izgraðen 1988. Èetiri godine pre ovoga.
Durantes os meus bons anos, antes do jovem Mestre Wicked me arruinar, ele abri os meus shows.
Tokom mojih naivnih dana, pre nego što me je mladi Master Viked uništio, on je nastupao pre mene.
Isso foi anos antes do meu filho Jonas nascer.
Bilo je to godinama pre nego se moj sin Džonas rodio.
Agora vamos avançar para 10 mil anos antes do presente.
Sada idemo u period 10 hiljada godina pre sadašnjosti.
Há 250 anos, nos países mais ricos do mundo, um terço das crianças morria antes dos cinco anos, antes do risco reduzir em 100 vezes.
Pre 250 godina, u najbogatijim državama sveta, trećina dece ne bi doživela svoj peti rođendan, pre nego što je rizik umanjen stostruko.
Desculpem, meus amigos americanos, Eu vivo na Carolina do Norte, mas isso aconteceu dois anos antes do voo dos Irmãos Wright na costa da Carolina do Norte.
Izvinjavam se, moji američki prijatelji, živim u Severnoj Karolini, ali ovo je bilo dve godine pre nego što su braća Rajt letela obalom Severne Karoline.
Uma hipótese é a de que o soluço começou muitos milhões de anos antes do aparecimento dos humanos.
Jedna zamisao je da je štucanje nastalo mnogo miliona godina pre pojave ljudi.
Anos antes do nascimento de Ícaro, seu pai, Dédalo, era considerado brilhante como inventor, artesão, e escultor em sua terra natal, Atenas.
Godinama pre Ikarovog rođenja, njegov otac Dedal je bio visoko cenjen kao genijalan izumitelj, zanatlija i skulptor u svojoj domovini Atini.
0.59581899642944s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?