Por 15 anos, antes da China voltar a controlar Hong Kong...
15 godina pre nego što je Kina preuzela Hong Kong...
Escutem: "Dez anos antes da menopausa, os sintomas são... síndrome pré-menstrual de um mês... retenção de líquidos, insônia, depressão... ondas de calor ou menstruações irregulares.
Slušajte ovo: "Nekada u periodu od 10 godina pre menopauze može doæi do neprekidnog PMSa, zadržavanja teènosti, nesanice, depresije, talasa vruæine, ili neredovnih menstruacija".
Ela é da Delta Nu, mas da turma que se formou 4 anos antes da minha.
Ona je Delta Nu. Nije moja generacija. Diplomirala je èetiri godine prije.
Meu conto foi publicado dois anos... antes da data em que ele disse que escreveu o dele.
Moja prièa je izišla par godina pre perioda kada je on napisao svoju.
Seus Pais foram mortos pela Polícia Secreta... seis anos antes da revolução.
Roditelje vam je ubila tajna policija sest godina pre revolucije.
Ele clonou uma ovelha 20 anos antes da dolly.
Klonirao je ovcu 20 godina prije Dolly.
A morte de Jesus foi prevista... milhares de anos antes da existência de Judas.
Smrt Isusa je predskazana... hiljadama godina pre nego što je Juda uopšte i postojao.
Então, como você explica os 10 anos antes da Penny?
Kako onda objašnjavaš 10 godina prije Penny?
Lembro de 2 anos, antes da troca de turno.
Sjeæam se da je rotacija smjena trajala dvije godine.
Partidários analisaram estes rios... 300 anos antes da chegada dos espanhóis.
Finski brodovi su istraživali po ovim rekama... 300 godina pre nego što su Španci došli ovde.
As outras foram anexadas cem anos antes da unificação.
Остатак је скоро избрисан стотину године пре уједињења.
Sua luz começou a cruzar o universo na nossa direção... a bihões de anos... antes da Terra existir.
Njihova svjetlost, počela je putovati prema nama milijardama godina prije postojanja Zemlje.
A última conversa com meu pai, foi 3 anos antes da sua morte.
Poslednji kontakt sa svojim ocem imao sam... pre više od tri godine i pre njegove smrti.
Zhou morreu em 1976, muitos anos antes da conclusão do estudo.
Žou je umro 1976. mnogo pre no što je istraživanje završeno.
Mas eles foram extintos mil anos antes da existência dos Fae.
Ali oni su izumrli milenijumima pre nego što su vile nastale.
Há anos, antes da criação dos cinco reinos, essa terra estava em um ciclo de mortes e guerra.
Prije puno godina, prije roðenja Pet kraljevstava, ova je zemlja bila u beskrajnom ciklusu krvoproliæa, rata.
Conheceu Gannicus anos antes da minha chegada...
Poznavao si Ganika, mnogo godina pre mog dolaska.
Você estaria de volta antes que eu fizesse 13 anos antes da mãe ficar doente, antes dela morrer.
Izašao bi pre nego što bih napunila 13, pre nego što se mama razbolela, pre nego što je umrla.
Uma adaga romana de bronze de 44 anos antes da Era Comum.
Rimski bronzani bodež, otprilike iz 44. godine p.n.e.
Quinze anos antes da revisão, ao invés de dez.
Petnaest godina do revizije, a ne deset.
Mal posso esperar pra fazer amor com você cem anos antes da invenção do papel higiênico.
Jedva èekam da vodim ljubav sa tobom narednih hiljadu godina, pre nego što izmisle toalet papir.
O testamento é de 1923, dois anos antes da morte dela.
A postojao je i testament, naravno, sastavljen 1923., dve godine pre nego je umrla.
De acordo com o estatuto KKT, escrito há 175 anos, antes da Guerra do Norte, a presidente pode pedir eleição a qualquer hora.
Po Kapa zakonima koji su napisani pre više od 175 godina, baš pred Amerièki graðanski rat, predsednica može proglasiti izbore bilo kada iz bilo kog razloga.
A relação de Jobs com Lisa continuava conflituosa, mas, alguns anos antes da morte de Jobs, Lisa escreveu sobre um momento de paz.
Je l' mogu da objasnim zašto želim da ostanem? Ne. (jeka se pojaèava)
Eu era uma criada aqui alguns anos antes da guerra.
Radila sam tu kao kuæna pomoænica pre rata.
Las Vegas, Novo México, na verdade foi fundada 70 anos antes da correspondente em Nevada.
Las Vegas, Novi Meksiko je osnovan 70 godina pre pandana iz Nevade.
Esta tradição começou cem anos... antes da colonização do Massachusetts, o Estado do meu marido.
Ova tradicija je poèela pre 100 godina pre kolonizacije Masaèusetsa. Države moga muža.
Tenho, matar Damien Darhk quase 30 anos antes da morte verdadeira dele causará inimagináveis efeitos na história que fomos incumbidos de proteger.
Пре његова стварна смрт ће имати безброј непредвидљив Ефекти на историји да смо се терете заштиту. - Па, шта штитећи своју сестру?
Dois anos antes da minha mãe sumir.
Dve godine pre nego sto je moja mama ubijena.
Tem início mil anos antes da fundação da cidade.
Poèelo je hiljadu godina prije nego je grad osnovan.
Este objeto foi feito por um ancestral hominídeo - Homo erectus ou Homo ergaster - entre 50 e 100 mil anos antes da linguagem.
Ovaj je predmet načinio naš čovekoliki predak - homo erektus ili homo ergaster - 50 ili 100 hiljada godina pre nastanka jezika.
Agora, temos que lembrar que isso foi 10 anos antes de Heinrich Hertz provar a existência das ondas de rádio -- 15 anos antes dos circuitos sintonizados de Nikola Tesla -- quase 20 anos antes da primeira transmissão de Marconi.
Ali upamtite, ovo je 10 godina pre nego što je Hajnrih Herc dokazao postojanje radio talasa -- petnaest godina pre četvorodelnog kola Nikole Tesle - skoro dvadeset godina pre Markonijevog prvog emitovanja.
Nos 15 anos antes da crise financeira, a taxa de crescimento de 99 por cento da base da distribuição de renda estava meio ponto mais lenta que as médias de que falávamos antes.
Tokom 15 godina pre finansijske krize stopa rasta donjih 99 procenata distribucije prihoda je bila za 0, 5 poena sporija nego proseci o kojima smo malopre govorili.
Na verdade, é assim que fazíamos edifícios por centenas de anos antes da Revolução Industrial nesses tipos de edificações comunitárias.
To je način građenja objekata, kao ovo zajedničko podizanje štala, stotinama godina pre industrijske revolucije.
Os geneticistas deram risada. Mas isso foi seis anos antes da Dolly.
Genetičari su se smejali. Ali to je bilo šest godina pre Doli.
Mas isso fez com que, dois anos antes da conclusão do edifício, ele já fizesse parte da comunidade, tanto que quando as representações ficaram exatamente como o produto final, não houve nenhuma surpresa.
Ali to je značilo da je zgrada bila deo zajednice, dve godine pre završetka, tako da kada su prikazi izgledali identično kao gotov proizvod, nije bilo iznenađenja.
Os encontros marítimos simulados e épicos dos romanos, chamados naumaquias, começaram durante o reinado de Júlio César no século 1 a.C., mais de 100 anos antes da construção do Coliseu.
Римске епске имитиране поморске битке, зване наумахије, почеле су током владавине Јулија Цезара у првом веку пре нове ере, више од сто година пре изградње Колосеума.
A história que vou contar aconteceu mais de 200 milhões de anos antes da extinção dos dinossauros.
Прича коју ћу вам испричати десила се преко 200 милиона година пре него што су диносауруси изумрли.
2.6231420040131s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je bilo 10 godina pre Kontra rata. 