Se a lei ambientalista mais importante da história passar, apesar de nos opormos, o nosso peso político é inferior ao da Sociedade Protetora dos Animais.
Ako predsjednik progura povijesno najvažniji zakon o zaštiti okoliša unatoè našoj negativnoj potpori, naša buduæa politièka težina svrstat æe se negdje ispod Društva za spas pjegave sove.
Ah, Cristo, ela não sabe nada sobre o grupo ambientalista.
Zaboga, Leo! Ta žena ne zna ništa o lobiju za zaštitu okoliša!
O grupo ambientalista pode contar com o apoio do Presidente Shepherd.
Lobi za zaštitu okoliša ne poznaje veæeg saveznika od predsjednika Shepherda.
Sou ambientalista e estudo a contaminação... das regiões úmidas.
Ja sam ekolog i proucavam efekte zagadjenja koje dolazi iz okolnih fabrika.
Eu sei que você não é nenhuma ambientalista.
Slušaj, znam da nisi stvarno ekolog.
O ambientalista que o trouxe é que é.
Problem je drvo-ljubac koji ga je doveo.
Lilly Marsden é uma ambientalista extremista.
I time se bavite? Lily Marsden je ekološki ekstremista.
Para uma ambientalista radical como você... essa noite deve ter te dado uma ereção no clitóris.
za radikalne ljude kao sto si ti, celo ovo vece mora da ti je dalo clitoristicko razbijanje.
As pessoas tendem a me ver como uma louca ambientalista... mas quando me proponho a trabalhar, dizem...
Ljudi me doživljavaju kao jednog od onih zaluðenika za prirodu. Ali kad god se bacim na posao, ljudi kažu
Os documentos são de uma empresa ambientalista, está prestes a descarregar, informaremos
Papiri su na hitnom pregledu kod ministarstva za zaštitu životne sredine. Bacite sidro i èekajte odobrenje za uplovljavanje. Obavestiæemo vas kada budu potpisani.
Espere, você quer ser um advogado ambientalista.
Ali ti želiš biti advokat za Ekologiju.
Enquanto ambientalista, era para mim evidente que a fonte de toda a poluição eram os negócios, os negócios eram a fonte de... basicamente, todas as coisas que estavam a destruir o mundo.
Као еколог, било ми је јасно да је привреда узрок загађења, извор свих стари које уништавају овај свет.
Senhoras e senhores e outros, bem-vindos... à minha implosão ambientalista mais desastrosa de todos os tempos.
Dame i gospodo, i šta god, dobrodošli na moju najveæu razarajuæu imploziju okoline.
São chamados Eco-Front, um grupo ambientalista terrorista.
Zovu se Ekofront. Teroristièka grupa za oèuvanje sredine.
Amigos, me ajudem a receber o advogado ambientalista Sr. Charles Finley.
Pridružite mi se u dobrodošlici odvjetnika za okolinu g. Charlesa Finleya.
Você sabe, eu costumava, sempre dizer a ele que seria um advogado ambientalista.
Znaš, uvijek sam mu govorio da æu postati odvjetnik za okoliš.
Sr. Yates, você é de algum grupo ambientalista?
Ah, g. Yates, jeste li u, ah, nekoj grupi za okoliš?
Aquele maldito ambientalista é uma mala sem alça, não?
Prokleti eko-ludaci ti smetaju u poslu?
Seu pai me disse que virou ambientalista por sua causa.
Tvoj otac mi je rekao da je zbog tebe postao ekolog.
Para uma ambientalista, parece que você odeia tubarões.
Za èoveka koji se brine o èovekovoj sredini baš ne voliš ajkule.
Marshall era um grande advogado ambientalista, e a vida em casa funcionava perfeitamente.
Marshall je bio uspješni odvjetnik. Sve je fukcioniralo kako treba. A onda...
Ele é um autor ambientalista agora e seu novo livro, "Nossa Terra está acabando", é sobre desastres ambientais e a destruição da raça humana.
On je sada ekološki pisac, a njegova najnovija knjiga, "Kraj Naše Zemlje, " je o nastupajuæoj ekološkoj katastrofi i o uništenju ljudske rase.
A primeira mulher locutora da Assembleia Estadual, uma política que nunca ignoraria uma amiga ambientalista em necessidade, minha heroína, Maxine Lombard.
PRVA ŽENA PREDSEDNIK DRŽAVNE SKUPŠTINE, POLITIÈAR KOJI ÆE UVEK POMOÆI EKOLOGU U NEVOLJI, MOJ HEROJ, MAKSIN LOMBARD.
Ele é um ambientalista radical, então deve ter energia solar.
On je radikalni ekolog i sigurno koristi solarnu energiju.
O que obtemos com este projeto é o apoio ao nosso próprio trabalho, como também temos a experiência de realmente contribuir com o movimento ambientalista de uma forma que não seja apenas enroscando lâmpadas novas.
Из овог пројекта добијамо подршку за нашу мрежу, као и осећај доприноса покрету за заштиту животне средине другачије него само завртањем нових сијалица.
Permitam que me apresente, me chamo Fred, sou ambientalista desde criança, quando observei os peixes e sapos na lagoa de meu bairro morrerem por conta de um vazamento químico.
Za početak, da se predstavim, ja sam Fred i zaštitnik sam životne sredine od malih nogu, otkada sam posmatrao kako ribe i žabe u jezeru u mom komšiluku umiru od izliva hemijskih materija.
Existe um estudo de Bill McKibben, o escritor ambientalista, que nos fala muito sobre isso.
Postoji istraživanje za koje sam saznao od Bila MekKibena, stručnjaka za ekologiju, koje nam govori mnogo o ovome.
Michelle Kaufman foi a pioneira em criar novas maneiras de pensar a arquitetura ambientalista.
Mišel Kaufman je bila pionir u novim načinima razmišljanja o arhitekturi životne sredine.
Eu não vou falar sobre "O Ambientalista Cético" provavelmente também é uma boa escolha.
Нећу говорити о „Скептичном борцу за заштиту животне средине“; вероватно је и то добар избор.
Eu transformei o apontador laser numa versão ecológica e reciclável aqui na Índia ambientalista.
U zelenoj Indiji sam pretvorio laserski zrak u ekološku verziju koja se može reciklirati.
Muitas pessoas creditam boa parte do nascimento do movimento ambientalista ao fato de vermos o nosso planeta desse jeito pela primeira vez, sua pequenez, sua fragilidade.
Mnogi ljudi smatraju da su mnogi ekološki pokreti nastali kada smo videli našu planetu po prvi put na ovaj način, njenu sićušnost, njenu krhost.
A razão porque muitas pessoas pensam isso desta foto, e Al Gore disse isso muitas vezes no palco do TED, é que esta foto foi, possivelmente, o começo do movimento ambientalista.
Razlog zašto mnogi ljudi tako misle, a Al Gore je to rekao mnogo puta, u stvari i na bini TED-a, je to da je ova slika verovatno bila sam početak pokreta za životnu sredinu.
Claro, graças ao movimento ambientalista estamos todos tocados pela crise dos animais marinhos.
Naravno, zahvaljujući pokretu za zaštitu životne sredine, svi smo pogođeni patnjama morskih sisara.
0.83164596557617s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako predsjednik progura povijesno najvažniji zakon o zaštiti okoliša unatoè našoj negativnoj potpori, naša buduæa politièka težina svrstat æe se negdje ispod Društva za spas pjegave sove. 